Verbs with fixed prepositions in the dative (mit, von, bei)
Get your bookCertain verbs are fixed with mit, von, bei and require the dative, e.g. sich freuen mit dir, erzählen von ihr.
- A verb is fixed with a preposition.
- The preposition determines the case.
| Struktur (Structure) | Verb + Präposition (Verb + preposition) | Beispiel (Example) |
|---|---|---|
| Verb + mit + Dativ | sich freuen mit (to be happy for (someone)) | Ich freue mich mit meinem Partner. |
| Verb + von + Dativ | erzählen von (to tell about) | Sie erzählt von ihrer Hochzeit. |
| Verb + mit + Dativ | sprechen mit (to talk with) | Er spricht mit seiner Ehefrau. |
| Verb + bei + Dativ | helfen bei/ mit (to help with) | Sie hilft bei der Planung. |
Exceptions!
- The article changes in the dative: der→dem, die→der
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
1. Ich spreche morgen ___ meiner Ehefrau über unsere Familienpläne. Ich spreche morgen mit meiner Ehefrau über unsere Familienpläne.
Tomorrow I will talk ___ my wife about our family plans.2. Am Abend erzählt er ___ seinem Wunsch, ein Kind zu bekommen. Am Abend erzählt er von seinem Wunsch, ein Kind zu bekommen.
In the evening, he talks ___ his wish to have a child.3. Meine Schwester hilft ___ der Planung unserer Hochzeit. Meine Schwester hilft bei der Planung unserer Hochzeit.
My sister helps ___ the planning of our wedding.4. Wir freuen uns ___ dem Paar über die gute Nachricht. Wir freuen uns mit dem Paar über die gute Nachricht.
We are happy ___ the couple about the good news.Exercise 2: Rewrite the phrases
Instruction: Rewrite the sentences: Insert the correct preposition (mit/von/bei) and the dative. Example: “Ich spreche (meine Kollegin).” → “Ich spreche mit meiner Kollegin.”
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Show/Hide translation-
(mit) Ich freue mich (mein Partner) über das Wochenende.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleIch freue mich mit meinem Partner über das Wochenende.(I'm looking forward to the weekend with my partner.)
-
(von) Sie erzählt (ihre Hochzeit) im Büro.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleSie erzählt von ihrer Hochzeit im Büro.(She talks about her wedding at the office.)
-
(mit) Er spricht (seine Ehefrau) über die Kinder.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleEr spricht mit seiner Ehefrau über die Kinder.(He talks with his wife about the children.)
-
(bei) Kannst du mir (die Planung) helfen?⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExampleKannst du mir bei der Planung helfen?(Can you help me with the planning?)