Exercise 1: Match a word
Instruction: Match the items that have a related meaning.
Exercise 2: Exam preparation
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Info-Flyer: Girokonto und Bezahlen im Alltag
Fill in the gaps: bar, Geheimzahl, Eröffnung, Girocard, Online-Banking, Überweisungen, Girokonto, Geldautomaten
(Info flyer: Checking account and everyday payments)
Viele Banken in Deutschland bieten ein ohne monatliche Kontoführungsgebühren an. Für die brauchen Sie meist einen Ausweis und eine Adresse in Deutschland. Nach der Eröffnung erhalten Sie eine und eine für Zahlungen und am .
Mit können Sie machen und Ihre Zahlungen in der App sehen. Im Geschäft kann man oft mit der Girocard oder zahlen. Für Online-Käufe bezahlen viele Kundinnen und Kunden per Karte oder Überweisung. Heute haben viele Leute auch am Automaten Geld abgehoben, weil nicht jeder Laden Kartenzahlung akzeptiert.Many banks in Germany offer a checking account with no monthly account maintenance fees. To open an account, you usually need an ID and an address in Germany. After opening the account, you receive a Girocard (EC card) and a PIN to use for payments and at the ATM.
With online banking, you can make bank transfers and see your transactions in the app. In shops, you can often pay with the Girocard or in cash. For online purchases, many customers pay by card or bank transfer. Today, many people also withdraw cash from ATMs because not every shop accepts card payments.
-
Welche Unterlagen nennt der Text für die Kontoeröffnung, und welche Zahlungsmöglichkeiten stehen im Alltag und online zur Verfügung?
(Which documents does the text mention for opening an account, and which payment options are available in everyday life and online?)
Exercise 3: Listening
Instruction: Listen to the audio fragment and indicate whether the following statements are true or false.
| True | False | |
|---|---|---|
|
(She is opening an account, among other things, to pay for online purchases.) |
||
|
(She gets the debit card right away at the branch.) |
||
|
(She makes transfers with her phone, not at the ATM.) |
Exercise 4: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Heute ___ ich am Geldautomaten 50 Euro abgehoben.
(Today ___ withdrawn 50 euros from the ATM.)2. Ich ___ jeden Monat Geld ab, weil ich oft bar bezahle.
(I ___ money every month because I often pay in cash.)3. Diesen Monat ___ ich für ein neues Handy gespart.
(This month ___ saved up for a new phone.)Exercise 5: Dialogue Cards
Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 6: Discussion questions
Instruction: Answer the questions using the vocabulary from this chapter.
Useful expressions:
Heute habe ich ... / Gestern habe ich ... / Ich möchte ein Bankkonto eröffnen und Online-Banking nutzen.
-
Sie sind neu in Deutschland und möchten ein Bankkonto eröffnen. Was brauchen Sie dafür, und warum ist das für Ihren Alltag wichtig?
You are new in Germany and would like to open a bank account. What do you need for that, and why is it important for your everyday life?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Gestern haben Sie am Geldautomaten Geld abgehoben oder online etwas bezahlt. Wie haben Sie bezahlt, und warum haben Sie diese Zahlungsart gewählt?
Yesterday you withdrew money at an ATM or paid for something online. How did you pay, and why did you choose this method of payment?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercise 7: Writing correspondence
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Betreff: Termin zur Kontoeröffnung
Guten Tag Herr Yilmaz,
Sie möchten ein Girokonto bei uns eröffnen. Ich kann Ihnen am Donnerstag um 10:30 Uhr einen Termin anbieten.Bitte bringen Sie Ihren Ausweis und Ihre Meldebescheinigung mit. Wenn Sie möchten, richten wir auch Online-Banking ein. Danach können Sie Überweisungen machen und mit der EC-Karte (Girocard) bezahlen oder am Geldautomat Geld abheben.
Passt Ihnen der Termin?
Freundliche Grüße
Sabine Krüger
Kundenberatung, Berliner Sparkasse
Subject: Appointment to open an account
Good day Mr Yilmaz,
You would like to open a checking account with us. I can offer you an appointment on Thursday at 10:30 a.m..Please bring your ID and your registration certificate with you. If you like, we can also set up online banking. After that, you can make bank transfers and pay with the EC card (Girocard) or withdraw money from the ATM.
Does that time work for you?
Kind regards
Sabine Krüger
Customer advisor, Berliner Sparkasse
Useful phrases:
-
Der Termin am … um … passt mir (leider) nicht.
(The appointment on … at … (unfortunately) doesn’t work for me.)
-
Heute habe ich …, deshalb brauche ich …
(Today I have …, so I need …)
-
Können Sie mir bitte kurz sagen, ob …?
(Could you please briefly tell me whether …?)
der Termin am Donnerstag um 10:30 Uhr passt mir, danke. Ich bringe meinen Ausweis und die Meldebescheinigung mit. Ich möchte auch gern das Online-Banking einrichten, weil ich heute schon eine Überweisung machen muss.
Können Sie mir bitte sagen, ob ich die EC-Karte direkt beim Termin bekomme und ob das Abheben am Geldautomat kostenlos ist?
Freundliche Grüße
Emre Yilmaz
Good day Ms Krüger,
the appointment on Thursday at 10:30 a.m. works for me, thank you. I will bring my ID and my registration certificate. I would also like to set up online banking, because I already need to make a transfer today.
Could you please tell me whether I will receive the EC card directly at the appointment and whether withdrawing money from the ATM is free of charge?
Kind regards
Emre Yilmaz