Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Reconnaître le vocabulaire indiqué dans la vidéo.

Mot Traduction
Mi estación favorita Ma saison préférée
El verano L'été
La primavera Le printemps
El otoño L'automne
El invierno L'hiver
Mi estación favorita es el verano porque estoy más alegre con la luz. (Ma saison préférée, c'est l'été, parce que je suis plus joyeux/joyeuse avec la lumière.)
La luz te da esa hormona de la alegría y me siento muy bien. (La lumière te donne cette hormone du bonheur et je me sens très bien.)
Me gustan las terracitas, la playa, los chiringuitos y las vacaciones en verano. (J'aime les terrasses, la plage, les chiringuitos et les vacances d'été.)
La primavera también me gusta mucho porque se huele y hay buen tiempo. (Le printemps me plaît aussi beaucoup parce qu'on le sent dans l'air et il fait beau.)
Hay solecito, los días son más largos y apetece más salir. (Il y a du soleil, les journées sont plus longues et on a davantage envie de sortir.)
También me gustan el otoño y la primavera, porque no me gusta el verano y en invierno hace demasiado frío. (J'aime aussi l'automne et le printemps, parce que je n'aime pas l'été et en hiver il fait trop froid.)

Questions de compréhension:

  1. ¿Cuál es la estación favorita de la persona y por qué?

    (Quelle est la saison préférée de la personne et pourquoi ?)

  2. ¿Qué lugares le gustan en verano? Nombra dos.

    (Quels endroits aime-t-elle en été ? Nomme-en deux.)

  3. ¿Por qué a la persona le gusta la primavera?

    (Pourquoi la personne aime-t-elle le printemps ?)

Exercice 2: Dialogue

Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.

¿Cuál es tu estación favorita?

Quelle est ta saison préférée ?
1. Pedro: ¿Cuál es tu estación favorita? (Quelle est ta saison préférée ?)
2. Ana: Me gusta mucho el verano. (J'aime beaucoup l'été.)
3. Pedro: ¿Por qué? (Pourquoi ?)
4. Ana: No sé por qué, pero soy más alegre con la luz. Te da esa hormona de la alegría. (Je ne sais pas pourquoi, mais je suis plus joyeuse quand il y a de la lumière. Ça donne cette « hormone du bonheur ».)
5. Pedro: ¿Qué más te gusta del verano? (Qu'est-ce que tu aimes d'autre en été ?)
6. Ana: Me gustan las terrazas, los chiringuitos y la playa. (J'aime les terrasses, les chiringuitos et la plage.)
7. Pedro: A mí me gusta más la primavera. (Moi, j'aime plutôt le printemps.)
8. Ana: ¿No te gusta el verano? (Tu n'aimes pas l'été ?)
9. Pedro: No mucho. Hace demasiado calor. Prefiero el otoño y la primavera. (Pas vraiment. Il fait trop chaud. Je préfère l'automne et le printemps.)
10. Ana: ¿Qué más te gusta de la primavera? (Qu'est-ce que tu aimes d'autre au printemps ?)
11. Pedro: Me gusta mucho porque se huele, hay muchas flores. (J'aime beaucoup parce que ça sent bon, il y a beaucoup de fleurs.)
12. Ana: Yo prefiero el sol y los días largos. Me apetece más salir. (Je préfère le soleil et les longues journées. J'ai plus envie de sortir.)

1. Lee el diálogo. ¿Cuál es la estación favorita de Ana?

(Lis le dialogue. Quelle est la saison préférée d'Ana ?)

2. ¿Por qué Ana está más alegre en verano?

(Pourquoi Ana est-elle plus joyeuse en été ?)

Exercice 3: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Répondez aux questions et corrigez avec votre professeur.

  1. ¿Cuál es tu estación favorita del año y por qué?
    Quelle est ta saison préférée de l'année et pourquoi ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. En tu trabajo, ¿qué mes suele ser más tranquilo y qué sueles hacer ese mes?
    Au travail, quel mois est généralement le plus calme et que fais-tu habituellement ce mois‑là ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Piensa en tus vacaciones: ¿en qué mes sueles viajar y adónde vas normalmente?
    Pense à tes vacances : en quel mois voyages‑tu d'habitude et où vas‑tu, en général ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. En invierno, ¿cómo es el tiempo en la ciudad donde vives y cómo cambia tu rutina?
    En hiver, quel temps fait‑il dans la ville où tu habites et comment ta routine change‑t‑elle ?

    __________________________________________________________________________________________________________