Réserver un professeur particulier
Pratiquez l’expression orale
Comment cela fonctionne-t-il ?

1. Immersion linguistique

2. Vocabulaire (17)

Simpático

Simpático Montrer

Sympathique Montrer

Antipático

Antipático Montrer

Antipathique Montrer

Abierto

Abierto Montrer

Ouvert Montrer

Cerrado

Cerrado Montrer

Fermé Montrer

Tímido

Tímido Montrer

Timide Montrer

Inteligente

Inteligente Montrer

Intelligent Montrer

Torpe

Torpe Montrer

Maladroit Montrer

Sincero

Sincero Montrer

Sincère Montrer

Mentiroso

Mentiroso Montrer

Menteur Montrer

Vago

Vago Montrer

Paresseux Montrer

Generoso

Generoso Montrer

Généreux Montrer

Cariñoso

Cariñoso Montrer

Affectueux Montrer

Activo

Activo Montrer

Actif Montrer

Divertido

Divertido Montrer

Drôle Montrer

Sociable

Sociable Montrer

Sociable Montrer

Parecer

Parecer Montrer

Paraître Montrer

Conocer

Conocer Montrer

Connaître Montrer

4. Exercices

Exercice 1: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Afficher la traduction

WhatsApp: Tu colocataire t’envoie un message au sujet d’un possible nouveau locataire et tu dois répondre en donnant ton avis sur son caractère et si tu es d’accord pour qu’il vive avec vous.

Hola,

Ayer conocí a un chico para el piso. Se llama Marco, es italiano y estudia aquí.

Es muy abierto y simpático, un poco tímido al principio, pero también muy cariñoso. No parece vago; quiere ayudar en la casa.

Para mí es una persona muy sociable. ¿Qué te parece? ¿Te gusta su personalidad? ¿Es el más adecuado para el piso?

Besos,
Ana

Hola,

Hier, j'ai rencontré un garçon pour l'appartement. Il s'appelle Marco, il est italien et il étudie ici.

Il est très ouvert et sympathique, un peu timide au début, mais aussi très affectueux. Il ne semble pas paresseux ; il veut aider à la maison.

Pour moi, c'est une personne très sociable. Qu'en penses-tu ? Sa personnalité te plaît ? Est-il le mieux adapté pour l'appartement ?

Bises,
Ana

Comprendre le texte:

  1. ¿Cómo describe Ana el carácter de Marco? Escribe al menos dos adjetivos.

    (Comment Ana décrit-elle le caractère de Marco ? Écris au moins deux adjectifs.)

  2. ¿Qué quiere saber Ana de ti sobre Marco y el piso?

    (Que veut savoir Ana de toi à propos de Marco et de l'appartement ?)

Phrases utiles:

  1. En mi opinión, Marco es…

    (À mon avis, Marco est…)

  2. Para mí, la persona ideal para el piso es…

    (Pour moi, la personne idéale pour l'appartement est…)

  3. No me parece…, pero me gusta que es…

    (Je ne trouve pas que…, mais j'aime qu'il soit…)

Hola Ana,

Gracias por tu mensaje.

Para mí, Marco parece simpático y sociable. Me gusta que no es vago y que quiere ayudar en la casa. También me parece cariñoso y un poco tímido, lo que está bien.

Creo que es el más adecuado para el piso. Sí, estoy de acuerdo en que puede vivir con nosotros.

Un abrazo,
[Tu nombre]
Salut Ana,

Merci pour ton message.

Pour moi, Marco semble sympathique et sociable. J'aime qu'il ne soit pas paresseux et qu'il veuille aider à la maison. Il me paraît aussi affectueux et un peu timide, ce qui est bien.

Je pense qu'il est le mieux adapté pour l'appartement. Oui, je suis d'accord pour qu'il vive avec nous.

Bises,
[Ton nom]

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.

En mi empresa, Marta es la más activa del equipo. (Dans mon entreprise, Marta est la plus dynamique de l'équipe.)
Mi jefe parece muy abierto, siempre escucha nuestras ideas. (Mon patron a l'air très ouvert, il écoute toujours nos idées.)
Buscamos un compañero de trabajo cariñoso y paciente con los clientes. (Nous cherchons un collègue de travail affectueux et patient avec les clients.)
Conozco a un chico muy cerrado, casi nunca habla en las reuniones. (Je connais un garçon très réservé, il ne parle presque jamais pendant les réunions.)

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. En la empresa, Marta ___ la más sociable del equipo.

(Dans l'entreprise, Marta ___ la plus sociable de l'équipe.)

2. Mis compañeros ___ al jefe menos simpático de la oficina.

(Mes collègues ___ le patron le moins sympathique du bureau.)

3. Yo ___ a la persona más tímida del departamento de ventas.

(Je ___ la personne la plus timide du service commercial.)

4. En las reuniones, tus colegas ___ los menos abiertos a las ideas nuevas.

(Lors des réunions, tes collègues ___ les moins ouverts aux idées nouvelles.)

Exercice 4: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

1

Nueva compañera en la oficina

2

Buscando compañero de piso

Exercice 5: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. En el trabajo, tu jefa quiere saber cómo es un nuevo compañero. Describe su personalidad. (Usa: simpático, abierto, muy, un poco)

(Au travail, ta cheffe veut savoir comment est un nouveau collègue. Décris sa personnalité. (Utilise : simpático, abierto, muy, un poco))

Es muy    

(Il/elle est très ...)

Exemple:

Es muy simpático y un poco abierto.

(Il/elle est très simpático et un peu abierto.)

2. Estás en una entrevista de trabajo. La persona de recursos humanos te pregunta por tu carácter. Di cómo eres tú. (Usa: sociable, tímido, en el trabajo)

(Tu es à un entretien d'embauche. La personne des ressources humaines te demande quel est ton caractère. Dis comment tu es. (Utilise : sociable, tímido, en el trabajo))

Soy bastante    

(Je suis assez ...)

Exemple:

Soy bastante sociable, pero soy un poco tímido en el trabajo.

(Je suis assez sociable, mais je suis un peu tímido en el trabajo.)

3. Un amigo en España te pregunta por tu pareja (novio/novia, marido/mujer). Explica cómo es su carácter. (Usa: cariñoso, generoso, muy)

(Un ami en Espagne te demande ton avis sur ton/ta partenaire (petit ami/petite amie, mari/femme). Explique quel est son caractère. (Utilise : cariñoso, generoso, muy))

Es una persona    

(C'est une personne ...)

Exemple:

Es una persona muy cariñosa y también generosa.

(C'est une personne muy cariñoso et aussi generosa.)

4. Hablas con un compañero de piso sobre otra compañera. Él pregunta: «¿Cómo es Ana?». Di tu opinión sobre su carácter. (Usa: divertida, activa, a veces)

(Tu parles avec un colocataire d'une autre colocataire. Il demande : « ¿Cómo es Ana? » Donne ton opinion sur son caractère. (Utilise : divertida, activa, a veces))

Ana es    

(Ana est ...)

Exemple:

Ana es muy divertida y activa, pero a veces está cansada.

(Ana est muy divertida et activa, mais a veces está cansada.)

Exercice 6: Exercice d'écriture

Instruction: Écris 4 ou 5 phrases pour décrire comment est ton collègue idéal au travail ou à l'université, en parlant de son caractère et de sa personnalité.

Expressions utiles:

Mi compañero ideal es… / Tiene un carácter muy… / No me gusta cuando una persona es… / Para mí, lo más importante es que la persona sea…

Ejercicio 7: Exercice de conversation

Instrucción:

  1. Describe y compara a las personas. (Décrire et comparer les gens.)
  2. Describe tu propio carácter. (Décrivez votre propre caractère.)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

A1.28 - Caractère et personnalité

Exemples de phrases:

Juliette y Lukas son una pareja afectuosa.

Juliette et Lukas forment un couple affectueux.

Raúl es la persona más cerrada. Es introvertido.

Raúl est la personne la plus renfermée. Il est introverti.

Caitlin no es deportista; es la persona menos activa.

Caitlin n'est pas sportive ; elle est la personne la moins active.

Paula y Giulia son muy extrovertidas.

Paula et Giulia sont très extraverties.

Charlotte es tímida.

Charlotte est timide.

Pedro es la persona más activa.

Peter est la personne la plus active.

Puedo ser tímido si no conozco a las personas.

Je peux être timide si je ne connais pas les gens.

...