Professions et études
Profesiones y estudios
- Décrivez votre profession
- Demander la profession de quelqu'un
- Parlez des études
- Mots interrogatifs : "Dónde?", "Cuál?", "Qué?", "Por qué?"
Découvrez comment parler des professions et des études en espagnol avec des mots essentiels comme "trabajar" (travailler), "estudiar" (étudier), et "dedicarse" (se consacrer). Apprenez aussi à poser des questions courantes telles que « ¿A qué te dedicas? » pour décrire votre métier et vos projets d'études.
Matériels d'écoute et de lecture
Pratiquez le vocabulaire en contexte avec des matériaux authentiques.
Vocabulaire (22) Partager Copié !
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Exercice 1: Réorganiser les phrases
Instruction: Faites des phrases correctes et traduisez.
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez les traductions
Exercice 3: Regrouper les mots
Instruction: Classez les mots selon qu'ils se réfèrent à des professions liées à la santé ou à des professions de service.
Profesiones relacionadas con la salud
Profesiones de servicio
Exercice 4: Traduire et utiliser dans une phrase
Instruction: Choisissez un mot, traduisez-le et utilisez-le dans une phrase ou un dialogue.
1
El periodista
Le journaliste
2
Practicar
Pratiquer
3
Trabajar
Travailler
4
El gerente
Le directeur
5
El abogado
L'avocat
Ejercicio 5: Exercice de conversation
Instrucción:
- Dites les professions de chaque personne. (Dites les professions de chaque personne.)
- Quelle est votre profession ? (Quelle est votre profession ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
El joven es estudiante. Le jeune homme est étudiant. |
|
La mujer es mecánica. La femme est mécanicienne. |
|
Michael es policía. Michael est policier. |
|
Giulia es periodista. Giulia est journaliste. |
|
¿A qué te dedicas? Que faites-vous dans la vie ? |
|
Soy profesor. Je suis enseignant. |
| ... |
Exercice 6: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 7: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Yo _______ ingeniería en la Universidad de Madrid.
(Je _______ l’ingénierie à l’Université de Madrid.)2. Mi amigo _______ como médico en un hospital público.
(Mon ami _______ comme médecin dans un hôpital public.)3. Nosotros nos _______ a la enseñanza en una escuela privada.
(Nous nous _______ à l’enseignement dans une école privée.)4. ¿Dónde _______ tú, en una empresa o en un restaurante?
(Où _______ tu, dans une entreprise ou dans un restaurant ?)Exercice 8: Professions et études : une conversation à la cafétéria
Instruction:
Tableaux des verbes
Trabajar - Trabajar
Presente
- yo trabajo
- tú trabajas
- él/ella/Ud. trabaja
- nosotros/as trabajamos
- vosotros/as trabajáis
- ellos/ellas/Uds. trabajan
Estudiar - Estudiar
Presente
- yo estudio
- tú estudias
- él/ella/Ud. estudia
- nosotros/as estudiamos
- vosotros/as estudiáis
- ellos/ellas/Uds. estudian
Dedicar - Dedicar
Presente
- yo me dedico
- tú te dedicas
- él/ella/Ud. se dedica
- nosotros/as nos dedicamos
- vosotros/as os dedicáis
- ellos/ellas/Uds. se dedican
Responder - Responder
Presente
- yo respondo
- tú respondes
- él/ella/Ud. responde
- nosotros/as respondemos
- vosotros/as respondéis
- ellos/ellas/Uds. responden
Exercice 9: Palabras interrogativas: "Dónde?", "Cuál?", "Qué?", "Por qué?"
Instruction: Remplissez le mot correct.
Grammaire: Mots interrogatifs : "Dónde?", "Cuál?", "Qué?", "Por qué?"
Afficher la traduction Montrez les réponsesCuáles, Dónde, Qué, Por qué, Cuál
Grammaire Partager Copié !
Ce n'est pas la chose la plus excitante, nous l'admettons, mais c'est absolument essentiel (et nous promettons que cela portera ses fruits)!
A1.7.2 Gramática
Palabras interrogativas: "Dónde?", "Cuál?", "Qué?", "Por qué?"
Mots interrogatifs : "Dónde?", "Cuál?", "Qué?", "Por qué?"
Tableaux de conjugaison des verbes pour cette leçon Partager Copié !
Estudiar étudier Partager Copié !
Presente
| Espagnol | Français |
|---|---|
| (yo) estudio | je étudie |
| (tú) estudias | tu étudies |
| (él/ella) estudia | il/elle étudie |
| (nosotros/nosotras) estudiamos | nous étudions |
| (vosotros/vosotras) estudiáis | vous étudiez |
| (ellos/ellas) estudian | ils/elles étudient |
Trabajar travailler Partager Copié !
Presente
| Espagnol | Français |
|---|---|
| (yo) trabajo | je travaille |
| (tú) trabajas | tu travailles |
| (él/ella) trabaja | il/elle travaille |
| (nosotros/nosotras) trabajamos | nous travaillons |
| (vosotros/vosotras) trabajáis | vous travaillez |
| (ellos/ellas) trabajan | ils/elles travaillent |
Dedicarse a se consacrer à Partager Copié !
Presente
| Espagnol | Français |
|---|---|
| (yo) me dedico a | je me consacre à |
| (tú) te dedicas a | tu te consacres à |
| (él/ella) se dedica a | il/elle se consacre à |
| (nosotros/nosotras) nos dedicamos a | nous nous consacrons à |
| (vosotros/vosotras) os dedicáis a | vous vous consacrez à |
| (ellos/ellas) se dedican a | ils/elles se consacrent à |
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le français aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos enseignants aujourd'hui.
Introduction à la leçon : Professions et études en espagnol
Ce chapitre vous plonge dans le vocabulaire et les structures de base autour des professions et des études en espagnol, adapté pour un niveau débutant A1. Vous apprendrez à poser des questions simples et à répondre sur votre métier, votre lieu de travail et votre formation.
Vocabulaire clé
- Profesiones relacionadas con la salud : el médico, el enfermero
- Profesiones de servicio : el camarero, el conductor, el peluquero, el policía, el bombero
Mots interrogatifs essentiels
Pour poser des questions simples sur les professions et les études, les mots interrogation à retenir sont :
- ¿A qué te dedicas? — Quelle est ta profession ? (littéralement « À quoi te dédies-tu ? »)
- ¿Dónde? — Où ?
- ¿Cuál? — Lequel ou quelle ?
- ¿Qué? — Quoi ou que ?
- ¿Por qué? — Pourquoi ?
Conjugaisons de verbes utiles au présent
Vous étudierez la conjugaison au présent de verbes essentiels pour parler de votre travail et de vos études :
- Trabajar (travailler) : yo trabajo, tú trabajas, él/ella trabaja...
- Estudiar (étudier) : yo estudio, tú estudias, él/ella estudia...
- Dedicar(se) (se consacrer à / se dédier à) : yo me dedico, tú te dedicas, él/ella se dedica...
- Responder (répondre) : yo respondo, tú respondes, él/ella responde...
Structures et exemples
Voici quelques structures fréquemment utilisées :
- ¿A qué te dedicas? — Soy médico y trabajo en un hospital.
- ¿Dónde estudias para ser ingeniero? — Estudio en la universidad.
- Trabajo como camarero en un restaurante.
- ¿Por qué estudias enfermería? — Porque quiero ayudar a las personas.
Différences notables entre le français et l'espagnol
La formulation espagnole ¿A qué te dedicas? n'a pas d'équivalent fixe en français. On la traduit généralement par "Quelle est ta profession ?" mais littéralement cela signifie "À quoi te consacres-tu ?". C'est une formule courante pour demander à quelqu'un ce qu'il fait dans la vie.
Les mots interrogatifs espagnols comme ¿Dónde? (où), ¿Cuál? (quel/le), ¿Qué? (quoi/que), et ¿Por qué? (pourquoi) ont des correspondants directs en français, mais il faut faire attention à leur usage contextuel, car ¿Cuál? est utilisé pour demander une sélection parmi plusieurs options tandis que ¿Qué? est plus général.
Quelques phrases courantes :
- ¿A qué te dedicas? — Quelle est ta profession ?
- Trabajo como camarero. — Je travaille comme serveur.
- Estudio ingeniería. — J'étudie l'ingénierie.
- ¿Por qué estudias enfermería? — Pourquoi étudies-tu les soins infirmiers ?
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
