1. Immersion linguistique

2. Vocabulaire (22)

El abogado

El abogado Montrer

L'avocat Montrer

El bombero

El bombero Montrer

Le pompier Montrer

El camarero

El camarero Montrer

Le serveur Montrer

El conductor

El conductor Montrer

Le chauffeur Montrer

El cocinero

El cocinero Montrer

Le cuisinier Montrer

El director

El director Montrer

Le directeur Montrer

El empleado

El empleado Montrer

L'employé Montrer

El enfermero

El enfermero Montrer

L'infirmier Montrer

El gerente

El gerente Montrer

Le gérant Montrer

El ingeniero

El ingeniero Montrer

L'ingénieur Montrer

El mecánico

El mecánico Montrer

Le mécanicien Montrer

El médico

El médico Montrer

Le médecin Montrer

El periodista

El periodista Montrer

Le journaliste Montrer

El peluquero

El peluquero Montrer

Le coiffeur Montrer

El policía

El policía Montrer

Le policier Montrer

El profesor

El profesor Montrer

Le professeur Montrer

El estudiante

El estudiante Montrer

L'étudiant Montrer

El trabajo

El trabajo Montrer

Le travail Montrer

Trabajar

Trabajar Montrer

Travailler Montrer

Estudiar

Estudiar Montrer

Étudier Montrer

Practicar

Practicar Montrer

Pratiquer Montrer

Dedicarse a

Dedicarse a Montrer

Se consacrer à Montrer

4. Exercices

Exercice 1: Réorganiser les phrases

Instruction: Faites des phrases correctes.

Montrez les réponses
1.
a qué te | y trabajo en | una empresa de | Hola, soy ingeniero | dedicas? | tecnología, ¿y tú,
Hola, soy ingeniero y trabajo en una empresa de tecnología, ¿y tú, a qué te dedicas?
(Bonjour, je suis ingénieur et je travaille dans une entreprise de technologie; et toi, que fais‑tu dans la vie ?)
2.
trabajo ahora, eres | como profesor? | oficina o trabajas | empleado en una | ¿Cuál es tu
¿Cuál es tu trabajo ahora, eres empleado en una oficina o trabajas como profesor?
(Quel est ton travail en ce moment : es‑tu employé dans un bureau ou travailles‑tu comme professeur ?)
3.
y practico con | tú? | Yo estudio español | clase, ¿dónde estudias | por las tardes | mis compañeros de
Yo estudio español por las tardes y practico con mis compañeros de clase, ¿dónde estudias tú?
(J'étudie l'espagnol l'après‑midi et je pratique avec mes camarades de classe ; où étudies‑tu ?)
4.
en la universidad? | más, trabajar como | ¿Qué te gusta | para ser médico | médico o estudiar
¿Qué te gusta más, trabajar como médico o estudiar para ser médico en la universidad?
(Qu'est‑ce que tu préfères : travailler comme médecin ou étudier pour devenir médecin à l'université ?)
5.
un bar los | fines de semana. | Soy estudiante todavía, | como camarero en | pero también trabajo
Soy estudiante todavía, pero también trabajo como camarero en un bar los fines de semana.
(Je suis encore étudiant, mais je travaille aussi comme serveur dans un bar le week‑end.)
6.
periodista y | no mecánico | quieres ser | o policía? | ¿Por qué
¿Por qué quieres ser periodista y no mecánico o policía?
(Pourquoi veux‑tu être journaliste et pas mécanicien ou policier ?)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. ¿Dónde ______ ahora, en un hospital o en una oficina?

(Où ______ maintenant, à l'hôpital ou dans un bureau ?)

2. ¿Qué ______, medicina o ingeniería?

(Qu'______ tu, médecine ou ingénierie ?)

3. ¿Por qué ______ a ser cocinero en ese restaurante?

(Pourquoi ______ à être cuisinier dans ce restaurant ?)

4. ¿Cuál ______ tu trabajo, eres médico o periodista?

(Quel ______ ton métier, es-tu médecin ou journaliste ?)

Exercice 3: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 4: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. En tu primer día en una empresa en Madrid, un compañero nuevo te pregunta: “¿A qué te dedicas?”. Responde y di tu profesión. (Usa: El trabajo, dedicarse a, yo soy...)

(Ton premier jour dans une entreprise à Madrid, un nouveau collègue te demande : « À quoi te consacres-tu ? ». Réponds et dis ta profession. (Utilise : Le travail, se consacrer à, je suis...))

Yo soy  

(Je suis ...)

Exemple:

Yo soy ingeniero. Mi trabajo es en una empresa de informática.

(Je suis ingénieur. Je travaille dans une entreprise informatique.)

2. Estás en una fiesta con amigos en Barcelona. Conoces a una persona nueva y quieres saber su profesión. Haz una pregunta sencilla. (Usa: ¿A qué te dedicas?, El trabajo, tú)

(Tu es à une fête avec des amis à Barcelone. Tu rencontres une nouvelle personne et tu veux connaître sa profession. Pose une question simple. (Utilise : À quoi te consacres-tu ?, Le travail, tu))

¿A qué  

(À quoi ...)

Exemple:

¿A qué te dedicas? ¿Cuál es tu trabajo?

(À quoi te consacres-tu ? Quel est ton travail ?)

3. Estás en la universidad y hablas con otro estudiante en la cafetería. Cuenta qué estudias. (Usa: El estudiante, estudiar, la universidad)

(Tu es à l'université et tu parles avec un autre étudiant à la cafétéria. Dis ce que tu étudies. (Utilise : L'étudiant, étudier, l'université))

Yo estudio  

(J'étudie ...)

Exemple:

Yo estudio medicina en la universidad. Soy estudiante de primer año.

(J'étudie la médecine à l'université. Je suis étudiant en première année.)

4. Un vecino en tu edificio te pregunta si trabajas o estudias. Explica si trabajas ahora. (Usa: Trabajar, El empleado, en una empresa)

(Un voisin dans ton immeuble te demande si tu travailles ou si tu étudies. Explique si tu travailles maintenant. (Utilise : Travailler, L'employé, dans une entreprise))

Ahora trabajo  

(Maintenant je travaille ...)

Exemple:

Ahora trabajo en una empresa como empleado. Trabajo de lunes a viernes.

(En ce moment, je travaille dans une entreprise comme employé. Je travaille du lundi au vendredi.)

Exercice 5: Exercice d'écriture

Instruction: Écris 4 ou 5 lignes sur ta profession actuelle ou tes études : où tu travailles ou étudies et ce que tu fais au quotidien.

Expressions utiles:

Me dedico a… / Trabajo en… / Estudio… en… / En mi trabajo / En mis estudios, yo…

Ejercicio 6: Exercice de conversation

Instrucción:

  1. Di las profesiones de cada persona. (Dites les professions de chaque personne.)
  2. ¿Cuál es tu profesión? (Quelle est votre profession ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

El joven es estudiante.

Le jeune homme est étudiant.

La mujer es mecánica.

La femme est mécanicienne.

Michael es policía.

Michael est policier.

Giulia es periodista.

Giulia est journaliste.

¿A qué te dedicas?

Que faites-vous dans la vie ?

Soy profesor.

Je suis enseignant.

...