Directives pédagogiques +/- 15 minutes
Apprenez à dire l'heure en espagnol avec des expressions clés comme «Es la una», «Son las cinco en punto», et les prépositions «y» pour ajouter des minutes et «menos» pour en soustraire, ainsi que les moments de la journée «de la mañana», «de la tarde», et «de la noche».
- "Es la" s'utilise pour une heure pile car c’est au singulier.
- "Son las" s'utilise pour toutes les autres heures parce qu'elles sont au pluriel.
- Pour ajouter des minutes, utilise "y" après l'heure jusqu'à 30 minutes.
- Pour soustraire des minutes, utilise « moins » avant l'heure après les 30 minutes.
- Utilisez « en punto » pour indiquer qu'il est une heure pile, sans minutes supplémentaires.
| Formar la hora (Former l'heure) | Fórmula (Formule) | Ejemplo (Exemple) |
|---|---|---|
| En punto (pile) | Es la / Son las + Hora (+ en punto) | Es la una. (Il est une heure.) |
| Son las cinco en punto. (Il est cinq heures pile.) | ||
| Añadir minutos (Ajouter des minutes) | Hora + y + minutos | Son las dos y diez. (Il est deux heures dix.) |
| Son las cuatro y media. (Il est quatre heures et demie.) | ||
| Restar minutos (Retirer des minutes) | Hora + menos + minutos | Son las seis menos veinte. (Il est six moins vingt.) |
| Es la una menos cuarto. (Il est une moins le quart.) | ||
| Momento del día (Moment de la journée) | Hora + de la mañana | Es la una de la mañana. (Il est une heure du matin.) |
| Hora + de la tarde | Son las tres de la tarde. (Il est trois de l'après-midi.) | |
| Hora + de la noche | Son las once de la noche. (Il est onze heures du soir.) |
Des exceptions !
- Utilisez « y media » pour indiquer exactement trente minutes après l'heure. Par exemple : 17:30 PM.
- Utilisez cuarto pour indiquer exactement quinze minutes avant ou après l'heure. Par exemple : 09:45 AM ou 15:15 PM
Exercice 1: ¿Cómo decir la hora?
Instruction: Remplissez le mot correct.
cuatro y cuarto, once y cinco, diez menos cuarto, la una, dos y cinco, cinco, ocho y media
1.
09:45 AM:
Son las ... de la mañana.
(Il est neuf heures quarante-cinq du matin.)
2.
5:00 AM:
Son las ... de la mañana.
(Il est cinq heures du matin.)
3.
23:05 PM:
Son las ... de la noche.
(Il est onze heures cinq du soir.)
4.
2:05 AM:
Son las ... de la noche.
(Il est deux heures cinq du matin.)
5.
20:30 PM:
Son las ... de la noche.
(Il est huit heures et demie du soir.)
6.
13:00 PM:
Es ... en punto de la tarde.
(Il est une heure pile de l'après-midi.)
7.
16:15 PM:
Son las ... de la tarde.
(Il est quatre heures et quart de l'après-midi.)
Exercice 2: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Son las tres ___ cuarto de la tarde.
(Il est trois heures ___ quart de l'après-midi.)2. Es la una ___ punto de la mañana.
(Il est une heure ___ pile du matin.)3. Son las cinco ___ veinte de la tarde.
(Il est cinq heures ___ vingt de l'après-midi.)4. Son las ocho ___ media de la noche.
(Il est huit heures ___ demie du soir.)5. ¿Qué hora es? Son las nueve ___ la noche.
(Quelle heure est-il ? Il est neuf heures ___ le soir.)6. Llego a las siete ___ cinco de la mañana.
(J'arrive à sept heures ___ cinq du matin.)