1. Immersion linguistique
A1.37.1 Activité
Visite chez le vétérinaire
4. Exercices
Exercice 1: Préparation à l'examen
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Normas del parque para perros
Mots à utiliser: cuidar, correa, rápidos, perro, salir, perro, tirar, lentos
(Règles du parc pour chiens)
En este parque de la ciudad los dueños pueden pasear con su . De lunes a viernes el parque está abierto de ocho de la mañana a diez de la noche. Los perros deben entrar con y el dueño tiene que al animal y a las otras personas.
En la zona grande los perros pueden correr libres si son tranquilos. En esta zona hay fuentes de agua para el , pero no hay comida. El dueño tiene que recoger la caca del perro y la bolsa a la papelera. Los perros no pueden molestar a los perros . Si un perro se pone nervioso, el dueño tiene que del parque con el animal.Dans ce parc municipal, les propriétaires peuvent se promener avec leur chien. Du lundi au vendredi, le parc est ouvert de huit heures du matin à dix heures du soir. Les chiens doivent être tenus en laisse et le propriétaire doit veiller au bien‑être de l’animal et au respect des autres personnes.
Dans la grande zone, les chiens peuvent courir librement s’ils sont calmes. Dans cette zone, il y a des fontaines d’eau pour les chiens, mais pas de nourriture. Le propriétaire doit ramasser les déjections de son chien et jeter le sac à la poubelle. Les chiens rapides ne doivent pas déranger les chiens lents. Si un chien devient nerveux, le propriétaire doit quitter le parc avec l’animal.
-
¿En qué horario está abierto el parque para perros?
(À quelles heures le parc pour chiens est‑il ouvert ?)
-
¿Qué obligaciones tiene el dueño dentro del parque?
(Quelles obligations a le propriétaire dans le parc ?)
-
En tu país o ciudad, ¿hay normas especiales para pasear con los perros?
(Dans votre pays ou votre ville, y a‑t‑il des règles particulières pour promener les chiens ?)
Exercice 2: Associer un mot
Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Yo ___ a este perro todos los días y mi vecino cuida a otro.
(Je ___ de ce chien tous les jours et mon voisin s'occupe d'un autre.)2. Por la mañana mi pareja ___ a este gato y por la noche yo cepillo a otro.
(Le matin, mon partenaire ___ ce chat et le soir, je brosse un autre.)3. En casa, uno ___ al perro y otro cuida al gato.
(À la maison, l'un ___ du chien et l'autre du chat.)4. En este piso yo ___ al perro, pero en otro piso mis padres cepillan al gato.
(Dans cet appartement, je ___ le chien, mais dans un autre appartement mes parents brossent le chat.)Exercice 4: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 5: Répondez à la situation
Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.
1. Un compañero de trabajo va de viaje y te pregunta si puedes cuidar a su perro en tu casa. Explica qué haces con el perro cada día. (Usa: El perro, cuidar, pasear)
(Un collègue part en voyage et te demande si tu peux garder son chien chez toi. Explique ce que tu fais avec le chien chaque jour. (Utilise : El perro, cuidar, pasear))Yo cuido al perro
(Yo cuido al perro ...)Exemple:
Yo cuido al perro en mi casa. Lo paseo por la mañana y por la tarde y le doy de comer.
(Yo cuido al perro en mi casa. Lo paseo por la mañana y por la tarde y le doy de comer.)2. Estás en una tienda de animales y preguntas por comida para tu gato. Explica qué come tu gato y cuántas veces al día. (Usa: El gato, comida, cuidar)
(Tu es dans une animalerie et tu demandes de la nourriture pour ton chat. Explique ce que mange ton chat et combien de fois par jour. (Utilise : El gato, comida, cuidar))Mi gato come
(Mi gato come ...)Exemple:
Mi gato come pienso seco. Come dos veces al día y yo cuido que siempre tenga agua.
(Mi gato come pienso seco. Come dos veces al día y yo me aseguro de que siempre tenga agua.)3. Hablas con un vecino en el parque sobre la rutina de paseo de tu perro. Explica a qué hora paseas al perro y si el paseo es lento o rápido. (Usa: El paseo, lento, rápido)
(Tu parles avec un voisin au parc de la routine de promenade de ton chien. Explique à quelle heure tu promènes le chien et si la promenade est lente ou rapide. (Utilise : El paseo, lento, rápido))El paseo es
(El paseo es ...)Exemple:
El paseo es por la mañana y por la noche. Es un paseo lento por el parque, no muy rápido.
(El paseo es por la mañana y por la noche. Es un paseo lento por el parque, no muy rápido.)4. Un amigo quiere un animal tranquilo para su piso pequeño. Le explicas cómo es tu tortuga y qué haces para cuidarla. (Usa: La tortuga, cuidar, lento)
(Un ami veut un animal calme pour son petit appartement. Explique comment est ta tortue et ce que tu fais pour en prendre soin. (Utilise : La tortuga, cuidar, lento))Yo cuido la tortuga
(Yo cuido la tortuga ...)Exemple:
Yo cuido la tortuga en un acuario pequeño. Es muy lenta y tranquila, y le doy comida una vez al día.
(Yo cuido la tortuga en un pequeño terrario. Es muy lenta y tranquila, y le doy de comer una vez al día.)Exercice 6: Exercice d'écriture
Instruction: Écris 4 ou 5 phrases pour décrire comment tu prends soin de ton animal de compagnie ou, si tu n’as pas d’animal, comment devrait être le soin quotidien d’un animal de compagnie.
Expressions utiles:
Tengo un perro / un gato / una tortuga. / Por la mañana / por la tarde / por la noche… / Le doy de comer y lo saco a pasear. / Me gusta cuidar bien a mi mascota.
Ejercicio 7: Exercice de conversation
Instrucción:
- Nombra a cada mascota en la imagen. (Nommez chaque animal sur la photo.)
- Crea un diálogo: pregunta si tienen animales o no. (Créer un dialogue : demandez s'ils ont des animaux ou non.)
- Describe el cuidado diario de tu mascota. (Décrivez les soins quotidiens pour votre animal.)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
Puedo ver un perro y un gato. Je vois un chien et un chat. |
|
El perro está corriendo. Le chien court. |
|
Este perro está sentado. Ce chien est assis. |
|
¿Qué mascotas tienes? Quels animaux de compagnie avez-vous ? |
|
¿Con qué frecuencia alimentas a tu gato? À quelle fréquence nourrissez-vous votre chat ? |
|
Cada mañana salgo a caminar con mi perro. Chaque matin, je vais me promener avec mon chien. |
|
Limpio el pelo de mi conejo todos los días. Je nettoie les poils de mon lapin tous les jours. |
| ... |