A1.24.1 - Comment combiner les couleurs ?
¿Cómo combinar los colores?
Exercice 1: Immersion linguistique
Instruction: Reconnaître le vocabulaire indiqué dans la vidéo.
| Mot | Traduction |
|---|---|
| Combinar colores | Combiner les couleurs |
| Monocromo | Monochrome |
| Los tonos | Les tons |
| El verde | Le vert |
| Colores complementarios | Couleurs complémentaires |
| El marrón | Le marron |
| Cuatro reglas pueden ayudarte a combinar colores en tu ropa o en tu casa. | (Quatre règles peuvent vous aider à associer les couleurs dans vos vêtements ou dans votre maison.) |
| Primera regla: el color monocromo. Usas varios tonos de un solo color, por ejemplo varios verdes. | (Première règle : la couleur monochrome. On utilise plusieurs tons d’une même couleur, par exemple différents verts.) |
| Segunda regla: la combinación análoga. Usas dos colores que están al lado en el círculo cromático, por ejemplo azul y verde. | (Deuxième règle : la combinaison analogue. On associe deux couleurs qui se trouvent côte à côte sur le cercle chromatique, par exemple le bleu et le vert.) |
| Tercera regla: los colores complementarios. Son colores opuestos en el círculo cromático, por ejemplo azul y marrón. | (Troisième règle : les couleurs complémentaires. Ce sont des couleurs opposées sur le cercle chromatique, par exemple le bleu et le marron.) |
| Cuarta regla: la combinación complementaria dividida. Usas tres colores que están casi opuestos en el círculo cromático. | (Quatrième règle : la combinaison complémentaire divisée. On utilise trois couleurs qui sont presque opposées sur le cercle chromatique.) |
Questions de compréhension:
-
¿Qué es el color monocromo en la ropa o en la casa?
(Qu’est-ce que la couleur monochrome pour les vêtements ou la maison ?)
-
¿Puedes decir un ejemplo de combinación análoga con azul?
(Pouvez-vous donner un exemple de combinaison analogue avec le bleu ?)
-
¿Por qué el azul y el marrón son colores complementarios?
(Pourquoi le bleu et le marron sont-ils des couleurs complémentaires ?)
Exercice 2: Dialogue
Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.
Colores y ropa para una reunión importante
| 1. | Hugo: | Nuria, ¿puedes venir un momento? Necesito tu ayuda. | (Nuria, peux-tu venir un instant ? J'ai besoin de ton aide.) |
| 2. | Nuria: | Claro, dime, ¿qué pasa? | (Bien sûr, dis-moi, que se passe-t-il ?) |
| 3. | Hugo: | Tengo esta camisa azul y no sé qué corbata usar para la reunión importante. | (J'ai cette chemise bleue et je ne sais pas quelle cravate porter pour une réunion importante.) |
| 4. | Nuria: | A ver… ¿las dos que tienes ahí son las opciones? | (Voyons… ce sont les deux que tu as là comme options ?) |
| 5. | Hugo: | Sí, una azul marino y otra marrón, más clásica. | (Oui, une bleu marine et une marron, plus classique.) |
| 6. | Nuria: | La azul marino tiene un color parecido a la camisa; la verdad, me parece un poco aburrida. | (La bleu marine a une couleur proche de la chemise ; honnêtement, je la trouve un peu ennuyeuse.) |
| 7. | Hugo: | Sí, necesito algo diferente, quiero impresionar. | (Oui, il me faut quelque chose de différent, je veux faire bonne impression.) |
| 8. | Nuria: | Entonces prueba la marrón. Me gusta porque combina colores y se ve elegante. | (Alors essaie la marron. Je l'aime parce qu'elle contraste et paraît élégante.) |
| 9. | Hugo: | Perfecto, tienes razón, me pongo esa. Gracias, cariño, siempre sabes qué elegir. | (Parfait, tu as raison, je vais mettre celle-là. Merci, chéri, tu sais toujours quoi choisir.) |
| 10. | Nuria: | De nada, cariño. ¡Suerte en la reunión! | (De rien, chéri. Bonne chance pour la réunion !) |
1. ¿Qué problema tiene Hugo?
(Quel problème a Hugo ?)2. ¿Para qué situación necesita la corbata Hugo?
(Pour quelle situation Hugo a-t-il besoin de la cravate ?)Exercice 3: Questions pour commencer la conversation
Instruction: Répondez aux questions et corrigez avec votre professeur.
-
En tu trabajo tienes una reunión importante: ¿qué colores te gusta llevar para verte profesional? Explica por qué.
Au travail, tu as une réunion importante : quelles couleurs aimes-tu porter pour avoir l’air professionnel ? Explique pourquoi.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Vas a elegir el color del coche de empresa: ¿qué color prefieres y qué color no te gusta nada?
Tu dois choisir la couleur de la voiture de fonction : quelle couleur préfères-tu et quelle couleur détestes-tu ?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Vas a pintar tu despacho nuevo: ¿de qué color pondrías las paredes y qué objetos (silla, lámpara, cuadros) combinarías con otro color?
Tu vas peindre ton nouveau bureau : de quelle couleur peindrais-tu les murs et quels éléments (chaise, lampe, tableaux) assortirais-tu avec une autre couleur ?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Describe la ropa que llevas hoy: ¿de qué color es tu camisa o camiseta y de qué color son tus pantalones o falda?
Décris les vêtements que tu portes aujourd’hui : de quelle couleur est ta chemise ou ton t‑shirt et de quelle couleur sont ton pantalon ou ta jupe ?
__________________________________________________________________________________________________________
Entraînez-vous à ce dialogue avec un vrai professeur !
Ce dialogue fait partie de nos supports d'apprentissage. Lors de nos cours de conversation, vous pratiquez les situations avec un enseignant et d'autres étudiants.
- Met en œuvre le CECR, l'examen DELE et les directives de Cervantes
- Soutenu par l'université de Siegen