Mot | Traduction |
---|---|
El año | L'année |
Los días festivos | Les jours fériés |
1 de enero | 1er janvier |
6 de enero | 6 janvier |
2 de abril | 2 avril |
3 de abril | 3 avril |
6 de abril | 6 avril |
1 de mayo | 1er mai |
4 de junio | 4 juin |
15 de agosto | 15 août |
12 de octubre | 12 octobre |
2 de noviembre | 2 novembre |
8 de dicimebre | 8 décembre |
25 de diciembre | 25 décembre |
Lisa y Tom hablan sobre cómo planean sus vacaciones de diciembre y qué actividades hacen durante las fiestas como Navidad, Nochevieja y Año Nuevo.
1. | Tom: | Hola, Lisa, ¿ya sabes qué vas a hacer en las vacaciones? | (Hola, Lisa, ¿ya sabes qué vas a hacer en las vacaciones?) Montrer |
2. | Lisa: | Hola, Tom, sí, voy a ir a Alemania para pasar la Navidad con mi familia. | (Hola, Tom, sí, voy a ir a Alemania para pasar la Navidad con mi familia.) Montrer |
3. | Tom: | ¡Qué bien! Yo también estoy pensando en mis vacaciones. Me voy dentro de tres días. | (¡Qué bien! Yo también estoy pensando en mis vacaciones. Me voy dentro de tres días.) Montrer |
4. | Lisa: | Yo salgo el 20 de diciembre. Este año quiero disfrutar del fin de semana antes de las fiestas. | (Yo salgo el 20 de diciembre. Este año quiero disfrutar del fin de semana antes de las fiestas.) Montrer |
5. | Tom: | ¿Y cómo vas a celebrar la Nochevieja? | (¿Y cómo vas a celebrar la Nochevieja?) Montrer |
6. | Lisa: | Con mi familia. Vamos a salir, tomar algo y luego volver a casa para cenar y jugar a juegos de mesa. ¿Y tú? | (Con mi familia. Vamos a salir, tomar algo y luego volver a casa para cenar y jugar a juegos de mesa. ¿Y tú?) Montrer |
7. | Tom: | Yo también. Quiero recibir el Año Nuevo feliz y con la familia. | (Yo también. Quiero recibir el Año Nuevo feliz y con la familia.) Montrer |
8. | Lisa: | Sí, yo tampoco me gusta planear mucho, prefiero que las cosas pasen naturalmente. | (Sí, yo tampoco me gusta planear mucho, prefiero que las cosas pasen naturalmente.) Montrer |
9. | Tom: | Por cierto, ¿vuelves antes del 6 de enero? Así podemos celebrar algo juntos. | (Por cierto, ¿vuelves antes del 6 de enero? Así podemos celebrar algo juntos.) Montrer |
10. | Lisa: | Claro, veremos cuándo regreso. | (Claro, veremos cuándo regreso.) Montrer |
11. | Tom: | Perfecto. Me tengo que ir, que disfrutes mucho tus vacaciones. | (Perfecto. Me tengo que ir, que disfrutes mucho tus vacaciones.) Montrer |
12. | Lisa: | Igual tú. Nos vemos pronto. | (Igual tú. Nos vemos pronto.) Montrer |
Exercice 1: Questions de discussion
Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.
- ¿Cuándo viaja Lisa a Alemania?
- ¿Cómo celebran el Año Nuevo?
- ¿Qué van a hacer durante la Nochevieja?
- ¿Cómo planeas tus vacaciones? ¿Usas una agenda o un calendario?
- ¿Qué haces normalmente para celebrar la Navidad o el Año Nuevo?
Quand Lisa voyage-t-elle en Allemagne ?
Comment célébrez-vous le Nouvel An ?
Que vont-ils faire pendant le réveillon du Nouvel An ?
Comment planifies-tu tes vacances ? Utilises-tu un agenda ou un calendrier ?
Que fais-tu normalement pour célébrer Noël ou le Nouvel An ?
Exercice 2: Pratique en contexte
Instruction: Explora el recurso y toma nota de: Los días festivos nacionales en los que Mercadona permanece cerrado.