Los verbos irregulares en la primera persona del presente en español son aquellos que cambian su forma habitual en "yo".
(Les verbes irréguliers à la première personne du présent en espagnol sont ceux qui changent leur forme habituelle avec « yo ».)
| Infinitivo (Infinitif) | 1ª persona singular (1ʳᵉ personne du singulier) | Ejemplo (Exemple) |
|---|---|---|
| Hacer | Yo hago | Yo hago la cena en el horno. (Je prépare le dîner au four.) |
| Dar | Yo doy | Yo doy el microondas a mi hermana porque no lo necesito. (Je donne le micro-ondes à ma sœur parce que je n’en ai pas besoin.) |
| Poner | Yo pongo | Yo pongo la lavadora antes de salir. (Je mets en marche la machine à laver avant de sortir.) |
| Traer | Yo traigo | Yo traigo la aspiradora del salón a la cocina. (J’apporte l’aspirateur du salon à la cuisine.) |
| Calentar | Yo caliento | Yo caliento la comida en el microondas. (Je réchauffe le repas au micro-ondes.) |
| Encender | Yo enciendo | Yo enciendo el radiador porque hace frío. (J’allume le radiateur parce qu’il fait froid.) |
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Por la mañana, yo ___ la lavadora antes de ir al trabajo.
Le matin, je ___ la machine à laver avant d'aller travailler.2. En invierno, yo ___ el radiador porque hace mucho frío en el piso.
En hiver, je ___ le radiateur parce qu'il fait très froid dans l'appartement.3. Cuando llego a casa, yo ___ la cena en el horno y luego veo la tele.
Quand j'arrive à la maison, je ___ le dîner au four puis je regarde la télé.4. Todos los domingos ___ la aspiradora del trastero y limpio el salón.
Tous les dimanches ___ l'aspirateur au débarras et je nettoie le salon.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécris les phrases en remplaçant l'infinitif entre parenthèses par la forme correcte de la première personne du singulier au présent (je).
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction Afficher/masquer les indices-
Yo (hacer) la lista de la compra para la semana.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleYo hago la lista de la compra para la semana.(Yo hago la lista de la compra para la semana.)
-
Por la mañana yo (poner) el lavavajillas antes de ir al trabajo.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExemplePor la mañana yo pongo el lavavajillas antes de ir al trabajo.(Por la mañana yo pongo el lavavajillas antes de ir al trabajo.)
-
En invierno siempre (encender) la calefacción a las siete.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleEn invierno siempre enciendo la calefacción a las siete.(En invierno siempre enciendo la calefacción a las siete.)
-
Cada noche yo (calentar) la cena en el microondas.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleCada noche yo caliento la cena en el microondas.(Cada noche yo caliento la cena en el microondas.)
-
Normalmente (traer) la basura al contenedor cuando salgo de casa.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleNormalmente traigo la basura al contenedor cuando salgo de casa.(Normalmente traigo la basura al contenedor cuando salgo de casa.)
-
En mi piso yo (dar) las llaves nuevas al técnico.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleEn mi piso yo doy las llaves nuevas al técnico.(En mi piso yo doy las llaves nuevas al técnico.)