Exercice 1: Dialogue
Instruction: 1. Lisez le dialogue par deux. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction. 3. Couvrez les répliques d'un interlocuteur, donnez des réponses alternatives avec votre professeur, et écrivez-les.
Pedro pregunta a María si tiene planes o puede ir en el cine con ella.
Pedro demande à María si elle a des projets ou si elle peut aller au cinéma avec elle.
1. | Pedro: | Oye, ¿tienes planes para esta tarde? | (Hé, as-tu des plans pour cet après-midi ?) |
2. | María: | Quería ir al cine, ¿vienes conmigo? | (Je voulais aller au cinéma, tu viens avec moi ?) |
3. | Pedro: | No puedo, ya he quedado con unas amigas. ¿Quieres venir con nosotras? | (Je ne peux pas, j'ai déjà prévu de sortir avec des amies. Tu veux venir avec nous ?) |
4. | María: | ¿Qué vais a hacer? | (Je ne sais pas, qu'est-ce que vous allez faire ?) |
5. | Pedro: | Vamos a preparar algo de cena juntas. | (Nous allons préparer quelque chose à dîner ensemble.) |
6. | María: | ¿Dónde vais a cocinar? | (Parfait, où allez-vous cuisiner ?) |
7. | Pedro: | En casa de Laura, tiene una cocina muy grande. | (Chez Laura, elle a une très grande cuisine.) |
8. | María: | ¿Quiénes más vais a venir? | (Qui d'autre va venir ?) |
9. | Pedro: | Marta y Carmen también van a ayudar. | (Marta et Carmen vont aussi aider.) |
10. | María: | ¿A qué hora empezáis? | (À quelle heure commencez-vous ?) |
11. | Pedro: | Sobre las seis de la tarde, más o menos. ¿Vienes o no? | (Vers six heures du soir, plus ou moins. Tu viens ou pas ?) |
12. | María: | Sí, es un buen plan. ¡Gracias! | (Oui, c'est un bon plan. Merci !) |
Exercice 2: Questions sur le texte
Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.
1. ¿Por qué no puede Pedro ir al cine con María?
(Pourquoi Pedro ne peut-il pas aller au cinéma avec María ?)2. ¿Qué van a hacer Pedro y sus amigas esta tarde?
(Que vont faire Pedro et ses amies cet après-midi ?)3. ¿Dónde van a cocinar María y sus amigas?
(Où vont cuisiner María et ses amies ?)4. ¿A qué hora empiezan a preparar la cena?
(À quelle heure commencent-elles à préparer le dîner ?)Exercice 3: Questions pour commencer la conversation
Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.
- ¿Qué planes haces normalmente cuando quedas con amigos por la tarde?
- ¿Prefieres ir al cine o preparar algo en casa cuando sales con amigos? ¿Por qué?
- ¿Cómo preguntas a tus amigos cuándo y dónde quedar para hacer algo juntos?
- ¿Con qué frecuencia te reúnes con amigos para cocinar o hacer actividades en casa?
Quels plans fais-tu normalement quand tu retrouves des amis l'après-midi ?
Préfères-tu aller au cinéma ou préparer quelque chose à la maison quand tu sors avec des amis ? Pourquoi ?
Comment demandes-tu à tes amis quand et où se retrouver pour faire quelque chose ensemble ?
À quelle fréquence te réunis-tu avec des amis pour cuisiner ou faire des activités à la maison ?