¡Ser específicos y saber preguntar es importante para lograr información correcta!
Être précis et savoir poser des questions est important pour obtenir des informations correctes !

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Reconnaître le vocabulaire indiqué dans la vidéo.

Mot Traduction
¿Dónde? Où ?
¿Por qué? Pourquoi ?
Preguntar Demander
¿Adónde? Où (direction) ?
Perdona, ¿sabes si hay alguna panadería cerca de aquí? (Pardon, sais-tu s'il y a une boulangerie près d'ici ?)
¿Te importaría decirme dónde está? (Ça te dérangerait de me dire où elle se trouve ?)
Pues ¿por qué no me lo dices? (Eh bien, pourquoi ne me le dis-tu pas ?)
Bueno, vamos a volver a empezar. (Bon, recommençons.)
¿Dónde está la panadería? (Où est la boulangerie ?)
¿Dónde está la panadería más cercana? (Où est la boulangerie la plus proche ?)
¿La panadería más cercana a dónde? (La boulangerie la plus proche de quoi ?)
¿Dónde está la panadería más cercana de aquí? (Où est la boulangerie la plus proche d'ici ?)
La panadería más cercana de nosotros ahora está aquí. (La boulangerie la plus proche de nous maintenant est ici.)
Ah, esa panadería está aquí. (Ah, cette boulangerie est ici.)

Questions de compréhension:

  1. ¿Qué lugar busca la persona que hace las preguntas?

    (Quel endroit cherche la personne qui pose les questions ?)

  2. ¿Qué palabra usa la persona para pedir la ubicación del lugar?

    (Quel mot utilise la personne pour demander l'emplacement du lieu ?)

  3. ¿Por qué la otra persona pregunta: «¿La panadería más cercana a dónde?»?

    (Pourquoi l'autre personne demande : « La boulangerie la plus proche de quoi ? » ?)

Exercice 2: Dialogue

Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.

Planes para esta tarde

Plans pour ce soir
1. Pedro: Oye, ¿tienes planes para esta tarde? (Hé, tu as des projets pour ce soir ?)
2. María: Quería ir al cine, ¿vienes conmigo? (Je voulais aller au cinéma, tu viens avec moi ?)
3. Pedro: No puedo, ya he quedado con unas amigas. ¿Quieres venir con nosotras? (Je ne peux pas, j'ai déjà prévu quelque chose avec des amies. Tu veux venir avec nous ?)
4. María: No sé, ¿qué vais a hacer? (Je ne sais pas, qu'est-ce que vous allez faire ?)
5. Pedro: Vamos a preparar algo de cena juntas. (On va préparer quelque chose pour le dîner ensemble.)
6. María: Perfecto, ¿dónde vais a cocinar? (Parfait, où allez-vous cuisiner ?)
7. Pedro: En casa de Laura, tiene una cocina muy grande. (Chez Laura, elle a une très grande cuisine.)
8. María: ¿Quiénes más vais a venir? (Qui d'autre va venir ?)
9. Pedro: Marta y Carmen también van a ayudar. (Marta et Carmen vont aussi aider.)
10. María: ¿A qué hora empezáis? (À quelle heure allez-vous commencer ?)
11. Pedro: Sobre las seis de la tarde, aproximadamente. ¿Vienes o no? (Vers six heures du soir, environ. Tu viens ou pas ?)
12. María: Sí, es un buen plan. ¡Gracias! (Oui, c'est un bon plan. Merci !)

1. Lee el diálogo y elige la opción correcta para cada pregunta.

(Lis le dialogue et choisis l'option correcte pour chaque question.)

2. 1. ¿Qué plan tiene primero María para esta tarde?

(1. Quel est d'abord le projet de María pour ce soir ?)

Exercice 3: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Répondez aux questions et corrigez avec votre professeur.

  1. ¿Qué planes tienes normalmente después del trabajo o de las clases? Explica brevemente.
    Quels sont tes plans habituellement après le travail ou les cours ? Explique brièvement.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Piensa en este fin de semana: ¿dónde quedas con tus amigos y a qué hora?
    Pense à ce week-end : où retrouves‑tu tes amis et à quelle heure ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Imagina que llega un compañero nuevo a tu ciudad: ¿qué le preguntas para saber cómo y cuándo quedar?
    Imagine qu’un nouveau camarade arrive dans ta ville : que lui demandes‑tu pour savoir comment et quand vous retrouver ?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. En tu vida diaria, ¿cuándo tienes que pedir algo (por ejemplo, en una tienda o en el trabajo) y cómo lo haces?
    Dans ta vie quotidienne, quand dois‑tu demander quelque chose (par exemple dans un magasin ou au travail) et comment t’y prends‑tu ?

    __________________________________________________________________________________________________________