10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation

Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Conversation

1. Lucas: ¡Qué día tan largo! ¿Cómo te sientes? (Quelle journée longue ! Comment te sens-tu ?) Montrer
2. Sofía: Hoy estoy un poco nerviosa, tenemos mucha presión con el proyecto. (Aujourd'hui je suis un peu nerveuse, nous avons beaucoup de pression avec le projet.) Montrer
3. Lucas: Te entiendo. Yo también estoy un poco preocupado porque la fecha se acerca. (Je te comprends. Moi aussi je suis un peu inquiet parce que la date approche.) Montrer
4. Sofía: Sí, a veces me siento triste porque el jefe no valora nuestro trabajo. (Oui, parfois je me sens triste parce que le chef ne valorise pas notre travail.) Montrer
5. Lucas: Sí, a mí también me enfada un poco. (Oui, moi aussi cela me met un peu en colère.) Montrer
6. Sofía: Es verdad. Después del trabajo me cuesta relajarme. ¿Y a ti? (C'est vrai. Après le travail, j'ai du mal à me détendre. Et toi ?) Montrer
7. Lucas: Tampoco mucho, estoy cansado. Pero intento mantener una actitud positiva. (Pas trop non plus, je suis fatigué. Mais j'essaie de garder une attitude positive.) Montrer
8. Sofía: Tienes razón. Trabajando juntos, aunque estemos cansados, es un poco más fácil. (Tu as raison. En travaillant ensemble, même si nous sommes fatigués, c'est un peu plus facile.) Montrer
9. Lucas: ¡Así es! ¿Quieres que vayamos a tomar un café para descansar un rato? (C'est ça ! Tu veux qu'on aille prendre un café pour se reposer un moment ?) Montrer
10. Sofía: ¡Buena idea! ¡Sonríe un poco! (Bonne idée ! Souris un peu !) Montrer
11. Lucas: Después del café, me sentiré mejor, seguro. (Après le café, je me sentirai mieux, c'est sûr.) Montrer
12. Sofía: Solo quiero animarte, no te preocupes, todo va a salir bien. (Je veux juste t'encourager, ne t'inquiète pas, tout va bien se passer.) Montrer
13. Lucas: Gracias por entenderme, Sofía. (Merci de me comprendre, Sofía.) Montrer
14. Sofía: ¡Claro que sí! Vamos a por ese café. (Bien sûr que oui ! Allons chercher ce café.) Montrer

Exercice 1: Questions de discussion

Instruction: Discutez des questions après avoir écouté l'audio ou lu le texte.

  1. ¿Por qué está nerviosa Sofía al comienzo del diálogo?
    2. Pourquoi Sofia est-elle nerveuse au début du dialogue ?
  2. ¿Qué le cuesta hacer a Sofía después del trabajo?
    3. Qu'est-ce que Sofia a du mal à faire après le travail ?
  3. ¿Qué propone Lucas al final del diálogo para relajarse?
    4. Que propose Lucas à la fin du dialogue pour se détendre ?
  4. ¿Cómo te sientes tú cuando tienes mucha presión en el trabajo o en los estudios?
    5. Comment te sens-tu quand tu as beaucoup de pression au travail ou dans tes études ?
  5. ¿Qué haces tú para relajarte después de un día estresante?
    6. Que fais-tu pour te détendre après une journée stressante ?