Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Apprenez à utiliser les verbes réflexifs et les pronoms réfléchis en espagnol. Cette leçon débutant couvre leur conjugaison au présent avec des exemples pratiques, les règles essentielles et les différences avec le français, pour maîtriser l'expression des actions sur soi-même en espagnol.
  1. Le pronom personnel est omis lorsque nous utilisons des pronoms réfléchis.
  2. Le pronom réfléchi en espagnol se conjugue.
  3. Si le verbe est réfléchi, on ajoute la terminaison "-se" à l’infinitif.
 Verbo lavarse (Verbe se laver)Verbo levantarse (Verbe se lever)
YoMe lavo (Je me lave)Me levanto (Me lève)
Te lavas (Tu te laves)Te levantas (Te lèves)
Él/Ella/UstedSe lava (Se lave)Se levanta (Se lève)
Nosotros/NosotrasNos lavamos (Nous nous lavons)Nos levantamos (Nous nous levons)
Vosotros/VosotrasOs laváis (Vous vous lavez)Os levantáis (Os levez)
Ellos/Ellas/UstedesSe lavan (Se lavent)Se levantan (Se lèvent)

Des exceptions !

  1. Le pronom « se » est le même pour la troisième personne du singulier et du pluriel.

Exercice 1: Verbos y pronombres reflexivos

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

nos levantamos, os laváis, nos duchamos, te vistes, me peino, se acuestan, te levantas, me lavo

1.
Yo ... las manos.
(Je me lave les mains.)
2.
Vosotros ... la cara.
(Vous vous lavez le visage.)
3.
Ellos ... a las diez de la noche.
(Ils se couchent à dix heures du soir.)
4.
Nosotros ... pronto.
(Nous nous levons tôt.)
5.
Yo ... el pelo todas las mañanas.
(Je me peigne les cheveux tous les matins.)
6.
Tú ... a las seis.
(Tu te lèves à six heures.)
7.
Nosotros ... después de hacer ejercicio.
(Nous nous douchons après avoir fait de l'exercice.)
8.
Tú ... con ropa cómoda.
(Tu t'habilles avec des vêtements confortables.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Yo ___ a las siete de la mañana todos los días.

(Je ___ à sept heures du matin tous les jours.)

2. Ella ___ antes de desayunar.

(Elle ___ avant de déjeuner.)

3. Nosotros ___ las manos antes de cenar.

(Nous ___ les mains avant de dîner.)

4. Tú ___ el pelo todos los días.

(Tu ___ les cheveux tous les jours.)

5. Ellos ___ temprano para dormir bien.

(Ils ___ tôt pour bien dormir.)

6. Yo siempre ___ rápido para llegar a tiempo al trabajo.

(Je m’habille toujours ___ vite pour arriver à l’heure au travail.)

Verbes pronominaux et pronoms réfléchis en espagnol

Dans cette leçon de niveau débutant A1, vous apprendrez à utiliser les verbes réfléchis en espagnol, une catégorie essentielle pour exprimer des actions que le sujet fait sur lui-même. Les pronoms réfléchis comme me, te, se, nos, et os accompagnent ces verbes pour indiquer que le sujet est à la fois l'agent et le bénéficiaire de l'action.

Principes clés des verbes réfléchis

  • Les verbes réfléchis se terminent à l'infinitif par -se, par exemple lavarse (se laver) et levantarse (se lever).
  • Les pronoms réfléchis s'accordent avec la personne : me (je), te (tu), se (il/elle/on), nos (nous), os (vous), se (ils/elles).
  • En conjuguant le verbe, on déplace le pronom réfléchi devant le verbe conjugué, par exemple : yo me lavo (je me lave).
  • Le pronom se est identique pour la troisième personne du singulier et du pluriel.

Exemples pratiques

Voici deux verbes essentiels conjugués au présent :

 Verbe lavarseVerbe levantarse
YoMe lavoMe levanto
Te lavasTe levantas
Él/Ella/UstedSe lavaSe levanta
Nosotros/NosotrasNos lavamosNos levantamos
Vosotros/VosotrasOs laváisOs levantáis
Ellos/Ellas/UstedesSe lavanSe levantan

Particularités et différences avec le français

En espagnol, l'utilisation des pronoms réfléchis est obligatoire avec certains verbes, alors qu'en français, ils s'emploient aussi mais avec des verbes parfois différents. Par exemple, le verbe levantarse correspond au français "se lever". Remarquez que le verbe espagnol ajoute la terminaison -se à l'infinitif, ce qui n'existe pas en français.

De plus, la conjugaison inclut toujours le pronom réfléchi, ce qui n'est pas toujours strictement nécessaire en français selon le contexte.

Quelques phrases utiles pour pratiquer :

  • Yo me levanto a las siete de la mañana. — Je me lève à sept heures du matin.
  • Ella se ducha antes de desayunar. — Elle se douche avant de prendre son petit déjeuner.
  • Tú te peinas el pelo. — Tu te peignes les cheveux.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage