10K+ étudiants - 4.8/5
Apprenez avec un professeur Matériel d'apprentissage inclus Pratiquez la conversation
La fiebre es una reacción normal de nuestro organismo, generalmente provocada por una infección causada por un virus o por una bacteria.
La fièvre est une réaction normale de notre organisme, généralement provoquée par une infection causée par un virus ou par une bactérie.

Exercice 1: Compréhension orale

Instruction: Regarde la vidéo et reconnais le vocabulaire. Ensuite, réponds aux questions ci-dessous.

Mot Traduction
la fiebre la fièvre
el virus le virus
tratar traiter
el remedio le remède
el tratamiento le traitement
el agua l'eau
el farmacéutico le pharmacien
La fiebre es una reacción normal del cuerpo. (La fièvre est une réaction normale de l'organisme.)
Suele aparecer por una infección de virus o bacterias. (Elle survient généralement à la suite d'une infection virale ou bactérienne.)
No siempre es necesario tratar la fiebre, pero puede ser incómoda. (Il n'est pas toujours nécessaire de traiter la fièvre, mais elle peut être gênante.)
El paracetamol y el ibuprofeno son medicamentos que ayudan a bajar la fiebre. (Le paracétamol et l'ibuprofène sont des médicaments qui aident à faire baisser la fièvre.)
También es bueno beber mucha agua y no usar ropa ajustada. (Il est également recommandé de boire beaucoup d'eau et d'éviter les vêtements trop serrés.)
Puedes mojar un poco la frente, la nuca o las manos con agua a temperatura ambiente. (Vous pouvez humidifier légèrement le front, la nuque ou les mains avec de l'eau à température ambiante.)
Si tienes dudas, pregunta siempre a tu farmacéutico de confianza. (En cas de doute, demandez toujours conseil à votre pharmacien de confiance.)

Exercice 2: Dialogue

Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.

Un cliente con fiebre pide consejo en la farmacia.

Un client avec de la fièvre demande conseil à la pharmacie.
1. Juan: Buenos días. No me encuentro bien. Tengo fiebre desde ayer. (Bonjour. Je ne me sens pas bien. J'ai de la fièvre depuis hier.)
2. Farmacéutica: Buenos días. ¿Tiene también dolor de cabeza o malestar? (Bonjour. Avez-vous aussi mal à la tête ou un malaise ?)
3. Juan: Sí, tengo dolor y estoy muy cansado. (Oui, j'ai mal et je suis très fatigué.)
4. Farmacéutica: De acuerdo. Para la fiebre puede tomar paracetamol o ibuprofeno. (D'accord. Pour la fièvre, vous pouvez prendre du paracétamol ou de l'ibuprofène.)
5. Juan: Vale. ¿Cada cuánto tiempo? (D'accord. À quelle fréquence ?)
6. Farmacéutica: El paracetamol cada 8 horas. El ibuprofeno cada 6 horas, siempre después de comer. (Le paracétamol toutes les 8 heures. L'ibuprofène toutes les 6 heures, toujours après le repas.)
7. Juan: Perfecto. ¿Algo más para sentirme mejor? (Parfait. Y a-t-il autre chose pour me sentir mieux ?)
8. Farmacéutica: Beba mucha agua y puede mojarse la frente con agua a temperatura ambiente. Eso ayuda a bajar la fiebre. (Buvez beaucoup d'eau et vous pouvez vous mouiller le front avec de l'eau à température ambiante. Cela aide à faire baisser la fièvre.)
9. Juan: De acuerdo, muchas gracias. Me voy a casa a descansar. (D'accord, merci beaucoup. Je vais rentrer chez moi pour me reposer.)
10. Farmacéutica: Muy bien. Y si la fiebre dura más de 48 horas, vaya al médico. Que se mejore pronto. (Très bien. Et si la fièvre dure plus de 48 heures, consultez un médecin. Bon rétablissement.)

Exercice 3: Questions sur le texte

Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.

1. ¿Qué es la fiebre según Sofía?

(Qu'est-ce que la fièvre selon Sofía ?)

2. ¿Qué causa generalmente la fiebre, según Juan?

(Qu'est-ce qui cause généralement la fièvre, selon Juan ?)

3. ¿Qué medicamentos menciona Sofía para ayudar con la fiebre?

(Quels médicaments Sofía mentionne-t-elle pour aider avec la fièvre ?)

4. ¿Qué recomienda Juan para sentirse mejor cuando tienes fiebre?

(Que recommande Juan pour se sentir mieux quand on a de la fièvre ?)

Exercice 4: Questions pour commencer la conversation

Instruction: Répondez aux questions et corrigez avec votre professeur.

  1. ¿Por qué el cuerpo tiene fiebre cuando estamos enfermos?
    2. Pourquoi le corps a-t-il de la fièvre quand nous sommes malades ?
  2. ¿Qué sueles hacer para sentirte mejor cuando tienes fiebre?
    3. Que fais-tu habituellement pour te sentir mieux quand tu as de la fièvre ?
  3. ¿Cuándo crees que es necesario tomar medicamento para la fiebre?
    4. Quand penses-tu qu'il est nécessaire de prendre un médicament pour la fièvre ?
  4. ¿Qué otras recomendaciones darías para cuidarse cuando estás enfermo?
    5. Quelles autres recommandations donnerais-tu pour prendre soin de toi quand tu es malade ?