Bestimmte Verben stehen fest mit mit, von, bei und verlangen den Dativ, z.B. sich freuen mit dir, erzählen von ihr.
(Niektóre czasowniki łączą się na stałe z przyimkami
- Czasownik łączy się na stałe z przyimkiem.
- Przyimek określa przypadek.
| Struktur (Struktura) | Verb + Präposition (Czasownik + przyimek) | Beispiel (Przykład) |
|---|---|---|
| Verb + mit + Dativ | sich freuen mit (cieszyć się z) | Ich freue mich mit meinem Partner. |
| Verb + von + Dativ | erzählen von (opowiadać o) | Sie erzählt von ihrer Hochzeit. |
| Verb + mit + Dativ | sprechen mit (rozmawiać z) | Er spricht mit seiner Ehefrau. |
| Verb + bei + Dativ | helfen bei/ mit (pomagać przy / z) | Sie hilft bei der Planung. |
Wyjątki!
- W celowniku (Dativ) zmienia się rodzajnik: der→dem, die→der
Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
1. Ich spreche morgen ___ meiner Ehefrau über unsere Familienpläne.
Jutro porozmawiam ___ moją żoną o naszych planach rodzinnych.2. Am Abend erzählt er ___ seinem Wunsch, ein Kind zu bekommen.
Wieczorem opowiada ___ swoim pragnieniu posiadania dziecka.3. Meine Schwester hilft ___ der Planung unserer Hochzeit.
Moja siostra pomaga ___ planowaniu naszego ślubu.4. Wir freuen uns ___ dem Paar über die gute Nachricht.
Cieszymy się ___ tą parą z tej dobrej wiadomości.Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty
Instrukcja: Przepisz zdania: Wstaw właściwą przyimek (mit/von/bei) oraz celownik. Przykład: „Ich spreche (meine Kollegin).” → „Ich spreche mit meiner Kollegin.”
Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.
Pokaż/Ukryj tłumaczenie Pokaż/Ukryj podpowiedzi-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładIch freue mich mit meinem Partner über das Wochenende.(Cieszę się z moim partnerem na weekend.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładSie erzählt von ihrer Hochzeit im Büro.(Opowiada o jej ślubie w biurze.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładEr spricht mit seiner Ehefrau über die Kinder.(Rozmawia ze swoją żoną o dzieciach.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ PrzykładKannst du mir bei der Planung helfen?(Czy możesz mi pomóc przy planowaniu?)