Ben erklärt welche 10 Kleidungsstücke er am wichtigsten findet...
Ben spiega quali sono i 10 capi di abbigliamento che considera più importanti...

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Riconosci il vocabolario indicato nel video.

Parola Traduzione
Der Kleiderschrank L'armadio
Ein weißes Hemd Una camicia bianca
Ein hellblaues Hemd Una camicia azzurra
Ein paar Lederschuhe Un paio di scarpe di pelle
Ein Anzug Un completo
Eine Jacke Una giacca
Guten Morgen, ihr Lieben. (Buongiorno, cari.)
Ich überlege: Welche zehn Dinge brauche ich in meinem Kleiderschrank? (Mi chiedo: di quali dieci cose ho bisogno nel mio guardaroba?)
Nummer eins: eine vernünftige Bluejeans mit klassischem Schnitt. (Numero uno: un paio di jeans decenti con taglio classico.)
Sie soll dir gut passen: nicht zu weit und nicht zu eng. (Devono starti bene: né troppo larghi né troppo stretti.)
Dann brauchst du ein weißes T-Shirt und mindestens eine Chinohose. (Poi ti serve una T-shirt bianca e almeno un paio di pantaloni chino.)
Sehr wichtig ist auch ein weißes Hemd ohne Farben und ohne Applikationen. (Molto importante è anche una camicia bianca senza colori né applicazioni.)
Dazu kommt ein hellblaues Hemd oder ein Oxford-Button-down-Hemd, zum Beispiel blau-weiß gestreift. (Inoltre ti serve una camicia azzurra o una Oxford button-down, per esempio a righe blu e bianche.)
Außerdem brauchst du einen navyfarbenen Pullover und ein Paar Lederschuhe, die keine Sneaker sind. (Ti servono anche un maglione color navy e un paio di scarpe di pelle, non delle sneaker.)
Ein Anzug soll richtig sitzen, mit korrekter Armlänge und korrekter Hosenlänge, lieber navy als schwarz. (Un completo deve calzare perfettamente, con la lunghezza corretta delle maniche e dei pantaloni; meglio navy che nero.)
Zum Schluss brauchst du noch eine Jacke, die du auch schick kombinieren kannst. (Infine ti serve una giacca che puoi abbinare anche in modo elegante.)

Domande di comprensione:

  1. Welche Hose ist für die Person besonders wichtig und wie soll sie sitzen?

    (Quale paio di pantaloni è particolarmente importante per la persona e come deve calzare?)

  2. Welche zwei Hemden nennt die Person als wichtig für den Kleiderschrank?

    (Quali due camicie la persona indica come importanti per il guardaroba?)

  3. Welche Farbe soll der Anzug lieber haben und warum ist die Passform wichtig?

    (Di che colore dovrebbe essere preferibilmente il completo e perché la vestibilità è importante?)

Esercizio 2: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Im Kleidungsgeschäft – Ein neues Outfit

In negozio di abbigliamento – Un nuovo outfit
1. Ben: Hallo, können Sie mir helfen? Ich brauche ein neues Outfit. (Ciao, può aiutarmi? Ho bisogno di un nuovo outfit.)
2. Sarah: Natürlich! Soll es eher casual oder schick sein? (Certo! Deve essere più casual o elegante?)
3. Ben: Eher schick. Kein Anzug, aber es ist ein Outfit für die Arbeit. (Più elegante. Non un completo formale, ma qualcosa per andare al lavoro.)
4. Sarah: Okay. Dann fangen wir auf jeden Fall mit einem weißen Hemd an. (Va bene. Allora iniziamo sicuramente con una camicia bianca.)
5. Ben: Das ist sehr gut. Was noch? (Perfetto. Cos'altro?)
6. Sarah: Hier drüben haben wir Jeans. Oder tragen Sie lieber andere Hosen? (Qui abbiamo dei jeans. Oppure preferisce altri pantaloni?)
7. Ben: Jeans sind perfekt. Dann brauche ich noch eine Jacke. (I jeans vanno benissimo. Mi serve anche una giacca.)
8. Sarah: Jacken haben wir hier. Brauchen Sie auch Schuhe? (Le giacche sono qui. Le servono anche delle scarpe?)
9. Ben: Schuhe habe ich eigentlich genug. Aber ich brauche noch Socken. (In realtà ho già abbastanza scarpe. Ma mi servono ancora dei calzini.)
10. Sarah: Socken haben wir im Obergeschoss. (I calzini li troviamo al piano superiore.)
11. Ben: Vielen Dank für Ihre Hilfe. (Grazie mille per il suo aiuto.)

1. Lesen Sie den Dialog. Was möchte Ben kaufen?

(Legga il dialogo. Cosa vuole comprare Ben?)

2. Welche Kleidung trägt Ben NICHT im neuen Outfit?

(Quale capo non fa parte del nuovo outfit di Ben?)

Esercizio 3: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.

  1. Sie sind in einem Kleidungsgeschäft in Deutschland. Was sagen Sie, um um Hilfe zu bitten und zu erklären, was Sie suchen?
    Si trova in un negozio di abbigliamento in Germania. Cosa dice per chiedere aiuto e per spiegare ciò che sta cercando?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Beschreiben Sie kurz: Was tragen Sie heute im Büro? Nennen Sie zwei oder drei Kleidungsstücke.
    Descriva brevemente: cosa indossa oggi in ufficio? Indichi due o tre capi di abbigliamento.

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Stellen Sie im Geschäft eine Frage nach Ihrer Größe für ein Hemd, eine Hose oder ein Kleid. Was sagen Sie zur Verkäuferin oder zum Verkäufer?
    Nel negozio, chieda della sua taglia per una camicia, un paio di pantaloni o un vestito. Cosa dice alla commessa o al commesso?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Sie sehen eine Jacke im Geschäft. Wie fragen Sie, ob es die Jacke noch in Ihrer Größe gibt?
    Vede una giacca nel negozio. Come chiede se è disponibile ancora nella sua taglia?

    __________________________________________________________________________________________________________