Jeszcze nie ma nauczyciela
Chcę nauczyciela!

Lerne, von 20 bis 1000000 zu zählen, indem du die Regeln für Zehner und Einer verstehst.

(Naucz się liczyć od 20 do 1000000, rozumiejąc zasady dotyczące dziesiątek i jedności.)

Jak budować liczby 20–99: „Einer + und + Zehner”

W niemieckim liczby dwucyfrowe często „czyta się od końca”. Najpierw jedności, potem und, na końcu dziesiątki.

CyfraPo niemieckuBudowa
21einundzwanzigein + und + zwanzig
34vierunddreißigvier + und + dreißig
46sechsundvierzigsechs + und + vierzig
99neunundneunzigneun + und + neunzig
  • Klucz: jedności są przed dziesiątkami: 64 = vierundsechzig (dosł. „cztery i sześćdziesiąt”).
  • Nie przestawiaj kolejności: sechzigundvier to błąd.

„ein” czy „eins”? Typowa pułapka

Gdy liczba kończy się na 1 i stoi przed dziesiątką, używasz ein, nie eins.

  • 31 = einunddreißig (nie: einsunddreißig)
  • 21 = einundzwanzig (nie: einsundzwanzig)

Wskazówka: „eins” najczęściej występuje jako samodzielna liczba: eins.

Dziesiątki: formy, na które warto uważać

Najwięcej błędów robi się w zapisie i wymowie kilku dziesiątek.

LiczbaPoprawnieUwaga
30dreißig„ß” (w Szwajcarii często „ss”: dreissig)
40vierzigbez „u”: vierzig (nie: vierzig)
50fünfzig„fünf-” + „-zig”
60sechzigbez „s” w środku: nie sechszig
70siebzigbez „en”: nie siebenzig
80achtzig„cht”
90neunzigregularnie

Setki i tysiące: zapis jako jedno słowo

W praktyce A1 najważniejsze jest: hundert i tausend są nieodmienne i zwykle zapisuje się je łącznie z liczbą.

  • 200 = zweihundert
  • 201 = zweihunderteins
  • 1000 = tausend
  • 3000 = dreitausend (nie: drei tausend)

Mini-reguła: liczba + hundert/tausend → jedno słowo.

Milion i miliard: artykuł i liczba mnoga

Od Million wzwyż to już rzeczowniki. Dlatego:

  • potrzebujesz rodzajnika: eine Million, eine Milliarde
  • w mnogiej jest końcówka -en: zwei Millionen, zwei Milliarden
PoprawnieNiepoprawnie
eine Millionein Million
zwei Millionenzwei Million
eine Milliardeein Milliarde
zwei Milliardenzwei Milliarde

Szybka autokontrola (30 sekund)

  1. Widzę 2 cyfry (20–99)? → jedności + und + dziesiątki.
  2. Czy jedności to 1? → użyj ein (nie „eins”).
  3. Czy to 60/70?sechzig (bez s), siebzig (bez en).
  4. Czy to 100/1000?hundert/tausend bez odmiany, zwykle łącznie.
  5. Czy to milion/miliard? → rodzajnik + liczba mnoga -en.
  1. Dziesiątki i jedności łączy się za pomocą „und“ , np.: „einundzwanzig“, „zweiunddreißig“ .
  2. Cyfra jedności stoi przed cyfrą dziesiątek: np. „vierundsechzig“ (64).
  3. „Hundert“ i „Tausend“ zawsze pozostają takie same.
  4. Od miliona potrzebny jest rodzajnik i liczba mnoga „-en”: np. eine Million, zwei Millionen, eine Milliarde, zwei Milliarden.
Nummer (Numer)Beispiel (Przykład)Beispiel (Przykład)
20 : ( )Zwanzig (dwadzieścia)25: Fünfundzwanzig (dwadzieścia pięć)100: Hundert (sto)
30: Dreißig (trzydzieści)34: Vierunddreißig (trzydzieści cztery)200: Zweihundert (dwieście)
40 : Vierzig (czterdzieści)46: Sechsundvierzig (czterdzieści sześć)201: Zweihunderteins (dwieście jeden)
50 : Fünfzig (pięćdziesiąt)53: Dreiundfünfzig (pięćdziesiąt trzy)1 000: Tausend (tysiąc)
60 : Sechzig (sześćdziesiąt)61: Einundsechzig (sześćdziesiąt jeden)2 000: Zweitausend (dwa tysiące)
70 : Siebzig (siedemdziesiąt)77: Siebenundsiebzig (siedemdziesiąt siedem)1 000 000: Eine Million (jeden milion)
80 : Achtzig (osiemdziesiąt)86: Sechsundachtzig (osiemdziesiąt sześć)2 000 000: Zwei Millionen (dwa miliony)
90 : Neunzig (dziewięćdziesiąt)99: Neunundneunzig (dziewięćdziesiąt dziewięć)1 000 000 000: Eine Milliarde (jeden miliard)
  2 000 000 000: Zwei Milliarden (dwa miliardy)

Wyjątki!

  1. W liczbach zakończonych na „eins“ używa się formy „ein“ : np. „einunddreißig“ zamiast „einsunddreißig“

Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

1. Das Smartphone kostet ______ Euro.

Das Smartphone kostet ______ Euro.)

2. Mein Büro ist in Raum ______.

Mein Büro ist in Raum ______.)

3. Ich nehme ______ Gramm Kaffee für die Maschine.

Ich nehme ______ Gramm Kaffee für die Maschine.)

4. In unserer Deutschklasse sind ______ Personen.

In unserer Deutschklasse sind ______ Personen.)

Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty

Instrukcja: Przepisz zdania, zastępując liczbę zapisaną cyframi słowem liczebnikowym po niemiecku od 20 do 99 (np. 25 → fünfundzwanzig).

Pokaż/Ukryj tłumaczenie Pokaż/Ukryj podpowiedzi
  1. Mein Vater ist 42 Jahre alt.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mein Vater ist zweiundvierzig Jahre alt.
    (Mein Vater ist zweiundvierzig Jahre alt.)
  2. Das Handy kostet 79 Euro.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Das Handy kostet neunundsiebzig Euro.
    (Das Handy kostet neunundsiebzig Euro.)
  3. Ich habe 31 ungelesene E-Mails.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ich habe einunddreißig ungelesene E-Mails.
    (Ich habe einunddreißig ungelesene E-Mails.)
  4. Der Deutschkurs endet um 20 Uhr.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Der Deutschkurs endet um zwanzig Uhr.
    (Der Deutschkurs endet um zwanzig Uhr.)
  5. Mein Büro ist im 56. Stock.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mein Büro ist im sechsundfünfzigsten Stock.
    (Mein Büro ist im sechsundfünfzigsten Stock.)
  6. Auf der Konferenz sind 88 Teilnehmer.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Auf der Konferenz sind achtundachtzig Teilnehmer.
    (Auf der Konferenz sind achtundachtzig Teilnehmer.)

Ćwiczenie 3: Gramatyka w praktyce

Instrukcja: Pracujcie w parach i na głos podawajcie ceny od 20 do 99.

Pokaż/Ukryj tłumaczenie
Sytuacja
Sie planen mit einer Kollegin einen Einkauf im Supermarkt für zwei Personen.
(Planujecie z koleżanką zakupy w supermarkecie dla dwóch osób.)

Omówić
  • Wie viel kosten die drei wichtigsten Produkte zusammen? Nennen Sie genaue Zahlen. (Ile kosztują razem trzy najważniejsze produkty? Podajcie dokładne kwoty.)
  • Welche Produkte kosten zwischen zwanzig und neunundneunzig Eurocent bzw. Euro? Vergleichen Sie Preise und Mengen.
 (Które produkty kosztują między dwudziestoma a dziewięćdziesięcioma dziewięcioma centami lub euro? Porównajcie ceny i ilości.)

Przydatne słowa i zwroty
  • von zwanzig bis neunundneunzig (od dwudziestu do dziewięćdziesięciu dziewięciu)
  • Wie viel kostet das? (Ile to kosztuje?)
  • Das macht zusammen … Euro / … Cent (Razem to … euro / … cent)

Użyj w rozmowie
  • Zahlen von 20 bis 99 mit „und“ bilden (Tworzenie liczb od 20 do 99 za pomocą „und”)
  • Einer vor Zehner: z. B. vierundsechzig (Jedności przed dziesiątkami: np. vierundsechzig)
  • „ein“ statt „eins“ vor Zehner: einunddreißig („ein” zamiast „eins” przed dziesiątkami: einunddreißig)

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Zarządzanie Administracją Międzynarodową

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

piątek, 06/03/2026 23:54