Persoonlijke voornaamwoorden (ich, du, er, sie, etc.)

Wanneer gebruik je du en wanneer Sie?

• du = informeel (collega’s die je kent, vrienden, familie, mensen van jouw leeftijd in informele context).
• Sie = formeel en beleefd (klanten, onbekenden, leidinggevenden, eerste contact in een zakelijke context).
• Tip: in Duitsland begin je bij twijfel vaak met Sie. De ander zegt dan eventueel: „Du kannst du zu mir sagen.“

Let op: Sie schrijf je altijd met een hoofdletter

• Sie (beleefd) is altijd met hoofdletter, ook midden in de zin.
• sie (kleine letter) betekent iets anders:

Zelfcheck: gaat het om “u”? Dan schrijf je Sie met hoofdletter en gebruik je vaak ook Ihnen.

Overzicht: wie is wie? (onderwerp in de zin)

Veelgemaakte verwarring: Sie (u) klinkt als sie (zij)

• In uitspraak klinkt Sie (u) hetzelfde als sie (zij).
• Je ziet het verschil vooral in context en in de vormen in de zin (bijv. Ihnen bij “u”).

Snelle stap-voor-stap: kies het juiste voornaamwoord

1. Wie spreek je aan? ik / jij / u / hij / zij / wij / jullie / zij.
2. Formeel of informeel?
   • informeel → du
   • formeel → Sie
3. Check je zin: staat het voornaamwoord als onderwerp?
   • Goed: Ich bin … / Du bist … / Sie sind …
   • Niet als onderwerp: dan krijg je andere vormen (bijv. Ihnen in “Wie geht es Ihnen?”).

Mini-checklist (voordat je spreekt)

• Twijfel je tussen du en Sie? Kies Sie (veilig en professioneel).
• Schrijf je “u”? Dan: Sie altijd met hoofdletter.
• Bij “Hoe gaat het?” onthoud:
  • informeel: Wie geht’s dir?
  • formeel: Wie geht es Ihnen?