Bij de bank
In der Bank
- Een bankrekening openen.
- Doe online aankopen en maak uzelf vertrouwd met gangbare betaalmethoden.
- Leer de grootste banken van het land kennen.
Leer hoe je een bankrekening opent en geld opneemt met essentiële Duitse woorden zoals "eröffnen" (openen), "abheben" (opnemen) en "Geldautomat" (geldautomaat). Oefen nuttige uitdrukkingen voor dagelijks bankverkeer.
Woordenschat (13) Delen Gekopieerd!
Oefeningen Delen Gekopieerd!
Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.
Übung 1: Gespreksoefening
Anleitung:
- Bespreek de verschillende betaalmethoden die je ziet. (Bespreek de verschillende betaalmethoden die je ziet.)
- Koop je liever online of in een winkel? Houd je van telefoneren? (Doe je liever online winkelen of in een winkel? Vind je het leuk om te telefoneren?)
- Is het gebruikelijk in uw land om een fooi te geven? (Is het gebruikelijk in jouw land om een fooi te geven?)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Ich bezahle lieber mit Karte, weil es schneller ist. Ik betaal liever met de kaart omdat het sneller is. |
|
Ich habe gerne Bargeld, weil man manchmal nicht mit Karte bezahlen kann. Ik heb graag contant geld omdat je soms niet met een kaart kunt betalen. |
|
Ich mag Online-Shopping mehr, weil es für mich stressfreier ist. Ik vind online winkelen leuker omdat het minder stressvol voor me is. |
|
Ich ziehe es vor, mit meiner Bankanwendung zu bezahlen. Ik betaal liever met mijn bankapplicatie. |
|
Wir zahlen per Überweisung. We betalen via bankoverschrijving. |
|
In meinem Land gibt fast niemand Trinkgeld, also mache ich es nie. Bijna niemand geeft een fooi in mijn land, dus ik doe het nooit. |
| ... |
Oefening 2: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. Ich __________ heute am Geldautomaten 100 Euro ab.
(Ik __________ vandaag 100 euro af bij de geldautomaat.)2. Du __________ immer Bargeld ab, wenn du die EC-Karte benutzt.
(Je __________ altijd contant geld af wanneer je de pinpas gebruikt.)3. Wir __________ letztes Jahr viel Geld gespart.
(We __________ vorig jaar veel geld gespaard.)4. Sie __________ das Konto vor einer Woche eröffnet.
(Zij __________ de rekening een week geleden geopend.)Oefening 4: Bij de bank: Een nieuwe rekening openen en geld opnemen
Instructie:
Werkwoordschema's
Sparen - Sparen
Perfekt
- ich habe gespart
- du hast gespart
- er/sie/es hat gespart
- wir haben gespart
- ihr habt gespart
- sie/Sie haben gespart
Eröffnen - Öffnen
Perfekt
- ich habe eröffnet
- du hast eröffnet
- er/sie/es hat eröffnet
- wir haben eröffnet
- ihr habt eröffnet
- sie/Sie haben eröffnet
Abheben - Opnemen
Präsens
- ich hebe ab
- du hebst ab
- er/sie/es hebt ab
- wir heben ab
- ihr hebt ab
- sie/Sie heben ab
Stecken - Steken
Präsens
- ich stecke
- du steckst
- er/sie/es steckt
- wir stecken
- ihr steckt
- sie/Sie stecken
Geben - Voeren
Präsens
- ich gebe
- du gibst
- er/sie/es gibt
- wir geben
- ihr gebt
- sie/Sie geben
Wählen - Kiezen
Präsens
- ich wähle
- du wählst
- er/sie/es wählt
- wir wählen
- ihr wählt
- sie/Sie wählen
Grammatica Delen Gekopieerd!
We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!
Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les Delen Gekopieerd!
Sparen sparen Delen Gekopieerd!
Perfekt
| Duits | Nederlands |
|---|---|
| (ich) habe gespart | ik heb gespaard |
| (du) hast gespart | jij hebt gespaard |
| (er/sie/es) hat gespart | hij/zij/het heeft gespaard |
| (wir) haben gespart | wij hebben gespaard |
| (ihr) habt gespart | jullie hebben gespaard |
| (sie) haben gespart | zij hebben gespaard |
Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!
Wil je vandaag Duits oefenen? Dat kan! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.
Les: Bij de bank – Basis Duits voor bankzaken
Deze les is bedoeld voor A2-leerlingen die hun woordenschat en spreekvaardigheid rondom bankzaken willen verbeteren. Je leert hoe je een bankrekening opent, betaalt in online winkels en praat over grote banken in Duitsland. Daarbij komen belangrijke woorden en uitdrukkingen aan bod zoals Girokonto (betaalrekening), Ausweis (identiteitsbewijs), Geld abheben (geld opnemen) en Kreditkarte (creditcard).
Rekening openen en betalen leren
Je oefent gesprekken waarin je een nieuwe bankrekening opent en vraagt welke documenten je nodig hebt, bijvoorbeeld een Personalausweis of een Meldebestätigung. Ook leer je hoe je de verschillende soorten bankrekeningen bespreekt en de voorwaarden daarvan begrijpt, zoals het kostenloze betalen via online bankieren.
Online winkelen en betaalmethoden
In deze les komt ook het onderwerp online betalen aan bod. Je oefent hoe je vraagt naar betaalmogelijkheden zoals Kreditkarte, PayPal of Lastschrift (automatische incasso). Veiligheid en snelheid van betaalmethodes worden besproken, waarbij handige uitdrukkingen zoals sicher benutzen of schnelle Zahlung geoefend worden.
De grootste Duitse banken leren kennen
Daarnaast leer je gesprekken over de bekendste banken in Duitsland, zoals Deutsche Bank, Commerzbank en Sparkasse. Je bespreekt hun kenmerken, het aanbod en kijkt naar verschillen in kosten en service, waarbij je leert hoe je deze kunt vergelijken.
Werkwoordvervoegingen oefenen
Specifiek wordt geoefend met werkwoorden die vaak bij bankzaken voorkomen, zoals abheben (opnemen), sparen (sparen), eröffnen (openen) en bezahlen (betalen). De les biedt invuloefeningen en vervoegingstabellen om deze werkwoorden in de tegenwoordige en verleden tijd goed te leren gebruiken.
Praktische voorbeeldzinnen en uitdrukkingen
- Ich möchte ein Girokonto eröffnen. – Ik wil een betaalrekening openen.
- Haben Sie Ihren Ausweis dabei? – Heeft u uw identiteitsbewijs bij zich?
- Ich hebe heute am Geldautomaten 100 Euro ab. – Ik neem vandaag 100 euro op bij de geldautomaat.
- Die meisten Shops akzeptieren Kreditkarte oder PayPal. – De meeste winkels accepteren creditcard of PayPal.
Verschillen tussen Nederlands en Duits
In het Duits zijn sommige termen rondom bankzaken specifieker dan in het Nederlands, bijvoorbeeld het Girokonto, dat in Nederland meestal een betaalrekening wordt genoemd. Let ook op het gebruik van werkwoordcombinaties zoals Geld abheben (geld opnemen) en vaste voorzetsels zoals bei der Bank (bij de bank). Veel Duitse zinnen zijn formeler dan in het Nederlands, vooral bij officiële zaken als het openen van een rekening. Nuttige uitdrukkingen en hun Nederlandse equivalenten zijn bijvoorbeeld:
- Ausweis – Identiteitsbewijs
- Girokonto eröffnen – Een betaalrekening openen
- Kreditkarte beantragen – Een creditcard aanvragen
- Geld abheben – Geld opnemen
- Online-Banking nutzen – Online bankieren gebruiken
Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏
