Imparfait du subjonctif : yo trabajara / yo trabajase...
Obtenez votre livreL’imparfait du subjonctif exprime le désir, le doute ou une hypothèse dans le passé.
- Forma de "ellos" en pretérito indefinido quitando -ron + -ra / -se (llamaron ⇒ llama- ⇒ llamara / llamase).
- Terminaciones en -ra ⇒ -ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, -ran.
- Terminaciones en -se ⇒ -se, -ses, -se, -semos, -seis, -sen.
| Verbos en -ar: Trabajar (Verbes en -ar : trabajar) | Verbos en -er: Saber (Verbes en -er : saber) | Verbos en -ir: Venir (Verbes en -ir : venir) |
| TrabajaronTrabaja- | Supieron Supie- | VinieronVinie- |
| Que yo trabajara / trabajase | Que yo supiera / supiese | Que yo viniera / viniese |
| Que tú trabajaras / trabajases | Que tú supieras / supieses | Que tú vinieras / vinieses |
| Que él trabajara / trabajase | Que él supiera / supiese | Que él viniera / viniese |
| Que nosotros trabajáramos / trabajásemos | Que nosotros supiéramos / supiésemos | Que nosotros viniéramos / viniésemos |
| Que vosotros trabajarais / trabajaseis | Que vosotros supierais / supieseis | Que vosotros vinierais / vinieseis |
| Que ellos trabajaran / trabajasen | Que ellos supieran / supiesen | Que ellos vinieran / viniesen |
Des exceptions !
- En nosotros, la vocal antes de -ramos / -semos siempre lleva tilde (habláramos, tuviésemos).
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. El responsable de IT nos pidió que ______ el ordenador antes de cambiar la configuración del módem. El responsable de IT nos pidió que reiniciáramos el ordenador antes de cambiar la configuración del módem.
Le responsable informatique nous a demandé que ______ l’ordinateur avant de changer la configuration du modem.2. No creía que el escáner ______ sin instalar el controlador nuevo. No creía que el escáner funcionara sin instalar el controlador nuevo.
Je ne croyais pas que le scanner ______ sans installer le nouveau pilote.3. Si ______ la contraseña del almacenamiento en la nube, podríamos sincronizar los archivos ahora mismo. Si supiéramos la contraseña del almacenamiento en la nube, podríamos sincronizar los archivos ahora mismo.
Si ______ le mot de passe du stockage dans le cloud, nous pourrions synchroniser les fichiers tout de suite.4. Me sorprendió que el portátil se ______ justo cuando iba a grabar el archivo en la base de datos. Me sorprendió que el portátil se bloqueara justo cuando iba a grabar el archivo en la base de datos.
J’ai été surpris que l’ordinateur portable se ______ juste au moment où j’allais enregistrer le fichier dans la base de données.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécrivez les phrases en commençant par «Je voulais que…» (ou «Ils voulaient que…») et transformez le verbe à l’imparfait du subjonctif (terminaison -ra), en conservant le reste des informations.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Afficher/Masquer la traduction-
Te pido que trabajes desde casa mañana para terminar el informe.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleQuería que trabajaras desde casa mañana para terminar el informe.(Je voulais que tu travailles depuis la maison demain pour terminer le rapport.)
-
El jefe nos pide que sepamos usar la nueva herramienta antes del viernes.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleEl jefe quería que supiéramos usar la nueva herramienta antes del viernes.(Le chef voulait que nous sachions utiliser le nouvel outil avant vendredi.)
-
Mi compañera me pide que venga a la reunión aunque esté de vacaciones.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleMi compañera quería que viniera a la reunión aunque estuviera de vacaciones.(Ma collègue voulait que je vienne à la réunion même si j’étais en vacances.)
-
(Ayer) Te aconsejo que trabajes con más calma para evitar errores.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleTe aconsejé que trabajaras con más calma para evitar errores.(Je t’ai conseillé que tu travailles plus calmement pour éviter les erreurs.)
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisis la phrase correcte dans chaque cas.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
