A1.12: Stagioni, mesi e parti dell'anno

Jahreszeiten, Monate und Teile des Jahres

Questa lezione A1 tedesca introduce le stagioni (der Frühling, der Sommer, der Herbst, der Winter) e i mesi corrispondenti (z. B. der Januar, der Mai, der Oktober). Imparerai espressioni utili per parlare del tempo e delle attività stagionali, come sich freuen (rallegrarsi), beginnen (iniziare) e bevorzugen (preferire).

Vocabolario (22)

 Der Frühling: La primavera (Tedesco)

Der Frühling

Mostra

La primavera Mostra

 Der Sommer: L'estate (Tedesco)

Der Sommer

Mostra

L'estate Mostra

 Der Herbst: L'autunno (Tedesco)

Der Herbst

Mostra

L'autunno Mostra

 Der Winter: L'inverno (Tedesco)

Der Winter

Mostra

L'inverno Mostra

 Der Januar: gennaio (Tedesco)

Der Januar

Mostra

Gennaio Mostra

 Der Februar: Febbraio (Tedesco)

Der Februar

Mostra

Febbraio Mostra

 Der März: marzo (Tedesco)

Der März

Mostra

Marzo Mostra

 Der April: aprile (Tedesco)

Der April

Mostra

Aprile Mostra

 Der Mai: Maggio (Tedesco)

Der Mai

Mostra

Maggio Mostra

 Der Juni: Giugno (Tedesco)

Der Juni

Mostra

Giugno Mostra

 Der Juli: luglio (Tedesco)

Der Juli

Mostra

Luglio Mostra

 Der August: agosto (Tedesco)

Der August

Mostra

Agosto Mostra

 Der September: Settembre (Tedesco)

Der September

Mostra

Settembre Mostra

 Der Oktober: Ottobre (Tedesco)

Der Oktober

Mostra

Ottobre Mostra

 Der November: novembre (Tedesco)

Der November

Mostra

Novembre Mostra

 Der Dezember: Dicembre (Tedesco)

Der Dezember

Mostra

Dicembre Mostra

 Das Jahr: L'anno (Tedesco)

Das Jahr

Mostra

L'anno Mostra

 Der Ausflug: La gita (Tedesco)

Der Ausflug

Mostra

La gita Mostra

 Die Jahreszeit: La stagione (Tedesco)

Die Jahreszeit

Mostra

La stagione Mostra

 Sich freuen (rallegrarsi) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Sich freuen

Mostra

Rallegrarsi Mostra

 Beginnen (iniziare) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Beginnen

Mostra

Cominciare Mostra

 Bevorzugen (preferire) - Coniugazione dei verbi ed esercizi

Bevorzugen

Mostra

Preferire Mostra

Esercizi

Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.

Mostra le risposte
1.
oft kalt | und regnerisch. | es ist | Winter, und | Im Januar | beginnt der
Im Januar beginnt der Winter, und es ist oft kalt und regnerisch.
(In gennaio inizia l'inverno, ed è spesso freddo e piovoso.)
2.
Familie auf | Nächste Woche | einen Ausflug. | mit meiner | im Frühling | fahre ich
Nächste Woche fahre ich im Frühling mit meiner Familie auf einen Ausflug.
(La prossima settimana in primavera andrò in gita con la mia famiglia.)
3.
schön ist. | das Wetter | Garten, weil | Menschen im | arbeiten viele | Im Sommer
Im Sommer arbeiten viele Menschen im Garten, weil das Wetter schön ist.
(In estate molte persone lavorano in giardino, perché il tempo è bello.)
4.
der Oktober | Im Herbst | mich, denn | freue ich | und angenehm. | ist bunt
Im Herbst freue ich mich, denn der Oktober ist bunt und angenehm.
(In autunno sono contento, perché ottobre è colorato e piacevole.)
5.
beginnt. | der Winter | Spaziergänge, bevor | Im Dezember | mache ich | gern lange
Im Dezember mache ich gern lange Spaziergänge, bevor der Winter beginnt.
(In dicembre mi piace fare lunghe passeggiate, prima che inizi l'inverno.)
6.
die Blumen | Im Mai | beginnt der | blühen überall. | Frühling, und
Im Mai beginnt der Frühling, und die Blumen blühen überall.
(A maggio inizia la primavera, e i fiori sbocciano dappertutto.)

Esercizio 2: Abbaia

Istruzione: Abbina le traduzioni

Im Frühling beginnt das Wetter wärmer zu werden. (In primavera il tempo comincia a farsi più caldo.)
Nächste Woche mache ich einen Ausflug in den Herbstwald. (La prossima settimana faccio una gita nel bosco autunnale.)
Im Juli arbeiten wir meistens morgens im Garten. (A luglio lavoriamo di solito di mattina in giardino.)
Im Dezember freue ich mich auf die gemütliche Weihnachtszeit. (A dicembre aspetto con piacere il tempo natalizio accogliente.)

Esercizio 3: Raggruppare le parole

Istruzione: Ordnen Sie die Wörter den richtigen Kategorien zu: Jahreszeiten oder Monate.

Jahreszeiten

Monate

Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase

Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.

1

Der September


Settembre

2

Der August


Agosto

3

Der Februar


Febbraio

4

Der Dezember


Dicembre

5

Der Winter


L'inverno

Übung 5: Esercizio di conversazione

Anleitung:

  1. Riesci a nominare le stagioni e i mesi? (Puoi nominare le stagioni e i mesi?)
  2. Com'è il tempo in ogni stagione? (Com'è il tempo in ogni stagione?)
  3. Quali mesi ci sono in ogni stagione? (Quali mesi sono in ciascuna stagione?)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Es gibt drei Monate im Sommer: Juni, Juli und August.

Ci sono tre mesi in estate: giugno, luglio e agosto.

Im Sommer ist es heiß.

In estate fa caldo.

September, Oktober und November sind im Herbst, und es regnet oft.

Settembre, ottobre e novembre sono in autunno, e spesso piove.

Dezember, Januar und Februar sind die Wintermonate.

Dicembre, gennaio e febbraio sono i mesi invernali.

In den Wintermonaten schneit es manchmal.

Nei mesi invernali a volte nevica.

März, April und Mai sind die Frühlingsmonate und das Wetter ist frisch.

Marzo, aprile e maggio sono i mesi primaverili e il tempo è fresco.

...

Esercizio 6: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 7: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Im Frühling ___ ich meistens mit dem Gärtnern.

(In primavera ___ di solito a fare giardinaggio.)

2. Im Mai ___ ich mich auf die langen Abende.

(A maggio ___ non vedo l'ora delle lunghe sere.)

3. Im August ___ wir es, ins Schwimmbad zu gehen.

(In agosto ___ preferiamo andare in piscina.)

4. Letzten Winter ___ mein Freund viel zu Hause ___.

(Lo scorso inverno ___ il mio amico molto a casa ___.)

Esercizio 8: Pianificazione per l'anno

Istruzione:

Im Januar (Sich freuen - Präsens) ich mich auf den Winter. Der Schnee (Beginnen - Präsens) und die Arbeit (Beginnen - Präsens) ruhig. Im April (Bevorzugen - Präsens) wir das schöne Frühlingswetter, um einen Ausflug zu machen. Im Sommer (Sich freuen - Präsens) wir uns auf die Ferien. Meine Kollegen und ich (Beginnen - Präsens) oft im Juni mit der Urlaubsplanung. Im November und Dezember (Bevorzugen - Präsens) meine Familie das gemütliche Zusammensein zu Hause. Ich (Sich freuen - Präsens) mich schon auf die Weihnachtszeit.


A gennaio mi rallegro (Rallegrarsi - Presente) per l'inverno. La neve comincia (Cominciare - Presente) e il lavoro inizia tranquillo. In aprile preferiamo (Preferire - Presente) il bel tempo primaverile per fare una gita. In estate ci rallegriamo (Rallegrarsi - Presente) per le vacanze. I miei colleghi ed io iniziamo (Iniziare - Presente) spesso a giugno la pianificazione delle ferie. A novembre e dicembre preferisce (Preferire - Presente) la mia famiglia la compagnia accogliente a casa. Io mi rallegro (Rallegrarsi - Presente) già per il periodo natalizio.

Tabelle dei verbi

Sich freuen - Rallegrarsi

Präsens

  • ich freue mich
  • du freust dich
  • er/sie/es freut sich
  • wir freuen uns
  • ihr freut euch
  • sie/Sie freuen sich

Beginnen - Cominciare

Präsens

  • ich beginne
  • du beginnst
  • er/sie/es beginnt
  • wir beginnen
  • ihr beginnt
  • sie/Sie beginnen

Bevorzugen - Preferire

Präsens

  • ich bevorzuge
  • du bevorzugst
  • er/sie/es bevorzugt
  • wir bevorzugen
  • ihr bevorzugt
  • sie/Sie bevorzugen

Esercizio 9: Zukunft im Präsens

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Grammatica: Futuro nel presente

Mostra la traduzione Mostra le risposte

fahrt, machst, regnet, ist, fährst, beginnen, fährt, beginnt

1. Regnen:
Morgen ... es den ganzen Tag.
(Domani pioverà tutto il giorno.)
2. Fahren:
Nächste Woche ... du nach Griechenland.
(La prossima settimana vai in Grecia.)
3. Beginnen:
Bald ... die Ferien.
(Le vacanze stanno per iniziare.)
4. Sein:
Bald ... Dezember.
(Presto sarà dicembre.)
5. Beginnen:
Gleich ... der Vortrag.
(La presentazione sta per cominciare.)
6. Machen:
Nächste Woche ... du einen Ausflug.
(La prossima settimana fai una gita.)
7. Fahren:
Morgen ... ihr in den Urlaub.
(Domani partite per la vacanza.)
8. Fahren:
Gleich ... er zu seiner Familie.
(Sta per andare dalla sua famiglia.)

Grammatica

Non è la cosa più entusiasmante, lo ammettiamo, ma è assolutamente essenziale (e promettiamo che ne varrà la pena)!

Tabelle di coniugazione dei verbi per questa lezione

Sich freuen rallegrarsi

prasens

Tedesco Italiano
(ich) freue mich io mi rallegrò
(du) freust dich tu ti rallegrati
(er/sie/es) freut sich lui/lei/esso si rallegra
(wir) freuen uns noi ci rallegriamo
(ihr) freut euch voi vi rallegrate
(sie) freuen sich loro si rallegrano

Esercizi ed esempio

Beginnen iniziare

prasens

Tedesco Italiano
(ich) beginne io inizio
(du) beginnst tu inizi
(er/sie/es) beginnt lui/lei/esso inizia
(wir) beginnen noi iniziamo
(ihr) beginnt voi iniziate
(sie) beginnen loro iniziano

Esercizi ed esempio

Bevorzugen preferire

prasens

Tedesco Italiano
(ich) bevorzuge io preferisco
(du) bevorzugst tu preferisci
(er/sie/es) bevorzugt lui/lei/esso preferisce
(wir) bevorzugen noi preferiamo
(ihr) bevorzugt voi preferite
(sie) bevorzugen loro preferiscono

Esercizi ed esempio

Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!

Vuoi praticare il tedesco oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.

Iscriviti ora!

Stagioni, mesi e parti dell'anno in tedesco

In questa lezione di livello A1 imparerai a conoscere le quattro stagioni e alcuni mesi in tedesco, oltre a esprimere idee e piani riguardo alle diverse parti dell'anno usando il presente. L'argomento è fondamentale per potersi orientare nel calendario e parlare del tempo e delle proprie attività stagionali.

Le stagioni (Jahreszeiten)

  • Der Frühling – la primavera
  • Der Sommer – l'estate
  • Der Herbst – l'autunno
  • Der Winter – l'inverno

I mesi associati a ogni stagione

Ecco alcuni esempi di mesi tipici per ogni stagione:

  • Frühling: März, April, Mai
  • Sommer: Juni, Juli, August
  • Herbst: September, Oktober, November
  • Winter: Dezember, Januar, Februar

Utilizzo del presente per parlare del futuro

In tedesco si usa spesso il presente per indicare azioni pianificate o eventi futuri, ad esempio:

  • „Im Frühling beginnt das Wetter wärmer zu werden.“ (In primavera il tempo inizia a farsi più caldo.)
  • „Nächste Woche mache ich einen Ausflug in den Herbstwald.“ (La prossima settimana faccio una gita nel bosco autunnale.)

Verbi importanti e coniugazioni

Alcuni verbi chiave studiati in questa unità sono:

  • sich freuen (rallegrarsi): ich freue mich, du freust dich, er freut sich...
  • beginnen (cominciare): ich beginne, du beginnst, er beginnt...
  • bevorzugen (preferire): ich bevorzuge, du bevorzugst, er bevorzugt...

Frasi e parole utili

  • „Im Januar beginnt der Winter.“ (A gennaio inizia l’inverno.)
  • „Im Sommer arbeiten viele Menschen im Garten.“ (In estate molte persone lavorano in giardino.)
  • „Ich freue mich auf die gemütliche Weihnachtszeit.“ (Non vedo l’ora del periodo natalizio accogliente.)

Differenze tra l'italiano e il tedesco rilevanti per questa lezione

In italiano, per parlare del futuro si usa sempre il futuro semplice («andrò», «farò»), mentre in tedesco è molto comune usare il presente anche per eventi futuri programmati, come ad esempio: „Ich fahre morgen nach Berlin“ (Domani viaggio a Berlino). Attenzione quindi a non confondere i tempi verbali quando comunichi in tedesco.

Inoltre, i nomi delle stagioni e dei mesi in tedesco sono sempre maschili e si usano con l’articolo determinativo der. In italiano le stagioni sono femminili, ma si usano senza articolo nella maggior parte dei casi. Es.: der Frühling («la primavera»), der Januar («gennaio»).

Parole utili da ricordare:

  • die Jahreszeit – la stagione
  • der Monat – il mese
  • das Wetter – il tempo atmosferico
  • der Ausflug – la gita
  • der Spaziergang – la passeggiata

Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏