A1.28 - Carattere e personalità
Charakter und Persönlichkeit
1. Immersione linguistica
A1.28.1 Attività
La nuova capo
3. Grammatica
A1.28.2 Grammatica
Il comparativo - aggettivi irregolari
verbo chiave
Finden (trovare)
verbo chiave
Glauben (credere)
4. Esercizi
Esercizio 1: Corrispondenza scritta
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
WhatsApp: Hai ricevuto un messaggio WhatsApp dalla tua collega Anna. Ti chiede la tua opinione sulla nuova collega in ufficio. Rispondi al suo messaggio e descrivi come trovi la nuova collega.
Anna 👩💼
Hallo!
Wie geht es dir? 😊
Wie findest du unsere neue Kollegin Laura? Ich habe heute mit ihr gesprochen. Sie ist sehr freundlich und offen, aber ein bisschen schüchtern gegenüber dem Chef.
Unser alter Kollege Tom war anders. Er war laut und manchmal lustig, aber auch ein bisschen faul, oder? Ich glaube, Laura ist fleißiger als Tom.
Was meinst du?
Liebe Grüße
Anna
Anna 👩💼
Ciao!
Come stai? 🙂
Cosa ne pensi della nostra nuova collega Laura? Oggi ho parlato con lei. È molto gentile e aperta, ma un po' timida nei confronti del capo.
Il nostro vecchio collega Tom era diverso. Era rumoroso e a volte divertente, ma anche un po' pigro, no? Credo che Laura sia più diligente di Tom.
Tu che ne pensi?
Un caro saluto
Anna
Understand the text:
-
Nenne zwei Eigenschaften, die Anna über Laura schreibt.
(Nomina due qualità che Anna scrive su Laura.)
-
Wie beschreibt Anna Tom im Vergleich zu Laura?
(Come descrive Anna Tom rispetto a Laura?)
Frasi utili:
-
Ich finde Laura ...
(Penso che Laura ...)
-
Ich glaube, sie ist ...
(Credo che lei sia ...)
-
Tom war ..., aber Laura ist ...
(Tom era ..., ma Laura è ...)
danke für deine Nachricht. Mir geht es gut.
Ich finde Laura sehr nett. Sie ist ruhig, freundlich und offen mit den Kolleginnen und Kollegen. Gegenüber dem Chef ist sie etwas schüchtern, das ist normal am Anfang.
Tom war oft laut und lustig, aber auch manchmal faul. Ich glaube, Laura ist fleißiger und ehrlicher. Ich finde sie gut für unser Team.
Liebe Grüße
[Dein Name]
Ciao Anna,
grazie per il tuo messaggio. Sto bene.
Penso che Laura sia molto simpatica. È calma, gentile e aperta con i colleghi. Nei confronti del capo è un po' timida, è normale all'inizio.
Tom era spesso rumoroso e divertente, ma anche a volte pigro. Credo che Laura sia più diligente e onesta. Penso che sia una buona aggiunta al nostro team.
Un caro saluto
[Tuo nome]
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.
Esercizio 3: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Ich ___ meinen neuen Kollegen sehr freundlich und offen.
(Io ___ il mio nuovo collega molto gentile e aperto.)2. Wir ___ die Teamleiterin viel ehrlicher als den alten Chef.
(Noi ___ la responsabile del team molto più onesta del vecchio capo.)3. ___ du, dass dein Chef fleißiger ist als dein Kollege?
(___ tu che il tuo capo sia più diligente del tuo collega?)4. Meine Kolleginnen ___, dass ihr neuer Chef dümmer ist als der alte.
(Le mie colleghe ___ che il loro nuovo capo sia più stupido del vecchio.)Esercizio 4: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Neue Kollegin im Büro kennenlernen
Thomas, Kollege: Mostra Hallo, ich bin Thomas aus dem Marketing. Neue Kolleginnen finde ich spannend.
(Ciao, sono Thomas del marketing. Le nuove colleghe le trovo interessanti.)
Elena, neue Kollegin: Mostra Hallo Thomas, ich bin Elena. Ich bin ein bisschen schüchtern, aber sehr freundlich.
(Ciao Thomas, sono Elena. Sono un po' timida, ma molto gentile.)
Thomas, Kollege: Mostra Du wirkst offen und nett. Das Team mag ehrliche Leute.
(Sembri aperta e simpatica. Al team piacciono le persone sincere.)
Elena, neue Kollegin: Mostra Das freut mich, danke. Ich glaube, das Team hier ist auch sehr herzlich.
(Mi fa piacere, grazie. Credo che anche il team qui sia molto accogliente.)
Domande aperte:
1. Wie ist ein freundlicher Kollege für Sie? Beschreiben Sie.
Com'è per lei un collega gentile? Descrivalo.
2. Sind Sie eher offen oder schüchtern? Warum?
È più aperto/a o timido/a? Perché?
Über einen Projektkollegen sprechen
Marta, Projektleiterin: Mostra Jonas, wie findest du eigentlich Paul aus unserem Projektteam?
(Jonas, cosa ne pensi di Paul del nostro team di progetto?)
Jonas, Kollege: Mostra Ich finde Paul sehr fleißig und schlau, aber manchmal etwas unfreundlich.
(Trovo Paul molto laborioso e intelligente, ma a volte un po' scortese.)
Marta, Projektleiterin: Mostra Stimmt, er ist oft auch lustig und sehr ehrlich. Das ist mir wichtig.
(È vero, è spesso anche divertente e molto onesto. Questo per me è importante.)
Jonas, Kollege: Mostra Ja, ehrlich ist er. Ich glaube, im Kern ist er ein netter Mensch.
(Sì, è onesto. Credo che in fondo sia una persona gentile.)
Domande aperte:
1. Wie ist ein fleißiger Kollege? Geben Sie ein Beispiel.
Com'è un collega laborioso? Fai un esempio.
2. Ist Humor im Büro wichtig? Warum oder warum nicht?
L'umorismo è importante in ufficio? Perché sì o perché no?
Esercizio 5: Rispondere alla situazione
Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.
1. Du bist neu in einer Firma in Deutschland. In der Kaffeepause stellt ein Kollege dir eine neue Kollegin vor. Beschreibe kurz die neue Kollegin mit einer positiven Eigenschaft. (Verwende: die Person, freundlich, ich finde ...)
(Sei nuovo in un'azienda in Germania. Durante la pausa caffè un collega ti presenta una nuova collega. Descrivi brevemente la nuova collega con una qualità positiva. (Usa: la persona, gentile, io penso ...))Ich finde sie
(La trovo ...)Esempio:
Ich finde sie sehr freundlich.
(La trovo molto gentile.)2. Du bist auf einer kleinen Party bei Freunden in Deutschland. Du lernst eine neue Person kennen. Sage, dass du die Person nett findest. (Verwende: jemanden nett finden, ehrlich, ich glaube ...)
(Sei a una piccola festa da amici in Germania. Conosci una nuova persona. Di' che la trovi simpatica. (Usa: trovare qualcuno simpatico, onesto, io credo ...))Ich finde dich
(Ti trovo ...)Esempio:
Ich finde dich sehr nett.
(Ti trovo molto simpatico.)3. Du arbeitest in einem Büro. Dein Chef fragt: „Wie ist der neue Kollege?“ Antworte kurz und positiv und sage, dass er fleißig ist. (Verwende: fleißig, im Büro, ich glaube ...)
(Lavori in un ufficio. Il tuo capo chiede: “Com'è il nuovo collega?” Rispondi brevemente e positivamente e dì che è diligente. (Usa: diligente, in ufficio, io credo ...))Ich glaube, er
(Credo che lui ...)Esempio:
Ich glaube, er ist sehr fleißig.
(Credo che lui sia molto diligente.)4. Du sprichst mit einer Freundin über einen Kollegen. Sie sagt: „Er spricht wenig.“ Antworte und sage, dass er ein bisschen schüchtern ist. (Verwende: schüchtern, die Person, ich finde ...)
(Parli con un'amica di un collega. Lei dice: “Parla poco.” Rispondi e dì che è un po' timido. (Usa: timido, la persona, io trovo ...))Ich finde, er
(Trovo che lui ...)Esempio:
Ich finde, er ist ein bisschen schüchtern.
(Trovo che lui sia un po' timido.)Esercizio 6: Esercizio di scrittura
Istruzione: Scrivi 3 o 4 frasi su una persona del tuo lavoro o della tua vita privata e descrivi brevemente il suo carattere.
Espressioni utili:
Er/Sie ist sehr … / Ich finde ihn/sie … / Er/Sie ist …, aber nicht … / Für mich ist wichtig, dass eine Person … ist.
Übung 7: Esercizio di conversazione
Anleitung:
- Beschreibe und vergleiche die Personen. (Descrivi e confronta le persone.)
- Beschreibe deinen eigenen Charakter. (Descrivi il tuo carattere.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Istruzioni per l'insegnante
- Leggi ad alta voce le frasi di esempio.
- Rispondi alle domande riguardanti l'immagine.
- Gli studenti possono anche preparare questo esercizio come testo scritto per la prossima lezione.
Esempi di frasi:
|
Juliette und Lukas sind ein liebevolles Paar. Juliette e Lukas sono una coppia affettuosa. |
|
Raúl ist die verschlossenste Person. Er ist introvertiert. Raúl è la persona più chiusa. È introverso. |
|
Caitlin ist unsportlich; sie ist die am wenigsten aktive Person. Caitlin non è sportiva; è la persona meno attiva. |
|
Paula und Giulia sind sehr extrovertiert. Paula e Giulia sono molto estroverse. |
|
Charlotte ist schüchtern. Charlotte è timida. |
|
Peter ist die aktivste Person. Peter è la persona più attiva. |
|
Ich kann schüchtern sein, wenn ich die Leute nicht kenne. Posso essere timido se non conosco le persone. |
| ... |