A1.28: Charakter i osobowość

Charakter und Persönlichkeit

W tej lekcji poznasz komparatyw nieregularnych przymiotników opisujących cechy charakteru, takich jak ehrlich (uczciwy), fleißig (pracowity) i nett (miły), oraz nauczysz się ich używać w praktycznych zdaniach.

Słownictwo (17)

 Lustig: zabawny (Niemiecki)

Lustig

Pokaż

Zabawny Pokaż

 Herzlich: serdeczny (Niemiecki)

Herzlich

Pokaż

Serdeczny Pokaż

 Freundlich: przyjazny (Niemiecki)

Freundlich

Pokaż

Przyjazny Pokaż

 Unfreundlich: nieprzyjazny (Niemiecki)

Unfreundlich

Pokaż

Nieprzyjazny Pokaż

 Faul: leniwy (Niemiecki)

Faul

Pokaż

Leniwy Pokaż

 Fleißig: pilny (Niemiecki)

Fleißig

Pokaż

Pilny Pokaż

 Offen: otwarty (Niemiecki)

Offen

Pokaż

Otwarty Pokaż

 Jemanden nett finden: uważać kogoś za miłego (Niemiecki)

Jemanden nett finden

Pokaż

Uważać kogoś za miłego Pokaż

 Finden (znaleźć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Finden

Pokaż

Znaleźć Pokaż

 Glauben (wierzyć) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Glauben

Pokaż

Wierzyć Pokaż

 Die Person: Osoba (Niemiecki)

Die Person

Pokaż

Osoba Pokaż

 Ehrlich: uczciwy (Niemiecki)

Ehrlich

Pokaż

Uczciwy Pokaż

 Schüchtern: nieśmiały (Niemiecki)

Schüchtern

Pokaż

Nieśmiały Pokaż

 Schlau: sprytny (Niemiecki)

Schlau

Pokaż

Sprytny Pokaż

 Dumm: głupi (Niemiecki)

Dumm

Pokaż

Głupi Pokaż

 Kennenlernen (poznać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Kennenlernen

Pokaż

Poznać Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
und freundlich. | Ich finde | deine Freundin | sehr nett
Ich finde deine Freundin sehr nett und freundlich.
(Uważam, że twoja dziewczyna jest bardzo miła i przyjazna.)
2.
ist älter, | bin schlauer. | Mein Bruder | aber ich
Mein Bruder ist älter, aber ich bin schlauer.
(Mój brat jest starszy, ale ja jestem mądrzejszy.)
3.
ehrlicher und | Sie ist | ihr Kollege. | offener als
Sie ist ehrlicher und offener als ihr Kollege.
(Ona jest bardziej szczera i otwarta niż jej kolega.)
4.
ist wichtig | Jemanden nett | für gute | Freundschaften. | zu finden
Jemanden nett zu finden ist wichtig für gute Freundschaften.
(Uważanie kogoś za miłego jest ważne dla dobrych przyjaźni.)
5.
Vater ist | fleißiger. | Mein Onkel | aber mein | ist fauler,
Mein Onkel ist fauler, aber mein Vater ist fleißiger.
(Mój wujek jest bardziej leniwy, ale mój ojciec jest bardziej pracowity.)
6.
unfreundlichen. | lieber mit | netten Menschen | als mit | Ich esse
Ich esse lieber mit netten Menschen als mit unfreundlichen.
(Wolę jeść z miłymi ludźmi niż z nieuprzejmymi.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Ich finde die Person sehr freundlich (Uważam, że ta osoba jest bardzo przyjazna)
Mein Bruder ist älter als ich (Mój brat jest ode mnie starszy)
Anna ist viel schlauer als Tom (Anna jest dużo mądrzejsza od Toma)
Ich esse lieber Äpfel als Bananen (Wolę jeść jabłka niż banany)

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Podziel następujące słowa na dwie grupy: pozytywne i negatywne cechy charakteru.

Positive Charaktereigenschaften

Negative Charaktereigenschaften

Ćwiczenie 4: Przetłumacz i użyj w zdaniu

Instrukcja: Wybierz słowo, przetłumacz je i użyj w zdaniu lub dialogu.

1

Kennenlernen


Poznać

2

Faul


Leniwy

3

Unfreundlich


Nieprzyjazny

4

Freundlich


Przyjazny

5

Jemanden nett finden


Uważać kogoś za miłego

Übung 5: Ćwiczenie z konwersacji

Anleitung:

  1. Opisz i porównaj ludzi. (Opisz i porównaj ludzi.)
  2. Opisz swój własny charakter. (Opisz swój charakter.)
  3. Opisz członków swojej rodziny i przyjaciół. (Opisz członków swojej rodziny i przyjaciół.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Juliette und Lukas sind ein liebevolles Paar.

Juliette i Lukas to kochająca się para.

Raúl ist die verschlossenste Person. Er ist introvertiert.

Raúl jest najbardziej zamkniętą osobą. Jest introwertykiem.

Caitlin ist unsportlich; sie ist die am wenigsten aktive Person.

Caitlin nie jest wysportowana; jest najmniej aktywną osobą.

Er ist die faulste Person.

On jest najbardziej leniwą osobą.

Ich wirke faul, aber ich bin aktiv.

Wydaję się leniwy, ale jestem aktywny.

Ich kann schüchtern sein, wenn ich die Leute nicht kenne.

Mogę być nieśmiały, jeśli nie znam ludzi.

Er ist nicht ehrlich.

On nie jest uczciwy.

Sie ist sehr freundlich, aber nicht sehr klug.

Ona jest bardzo przyjazna, ale niezbyt mądra.

Sie sind intelligente Schüler.

Są inteligentnymi studentami.

Sie sind ziemlich dumm, aber wir werden es ihnen nicht sagen.

Oni są raczej niemądrzy, ale im tego nie powiemy.

...

Ćwiczenie 6: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 7: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ich ___ ihn sehr freundlich und ehrlich.

(Ja ___ go za bardzo miłego i szczerego.)

2. Du ___, dass er lustiger ist als sein Bruder.

(Ty ___, że on jest zabawniejszy niż jego brat.)

3. Wir ___ die neue Kollegin sehr nett.

(My ___, że nowa koleżanka jest bardzo miła.)

4. Er ___, dass die Person härter arbeitet als früher.

(On ___, że osoba pracuje ciężej niż wcześniej.)

Ćwiczenie 8: Poznawanie charakteru i osobowości

Instrukcja:

Heute (Finden - Präsens) ich meinen neuen Kollegen sehr freundlich. Er (Glauben - Präsens) , dass ein guter Charakter wichtiger ist als das Aussehen. Meine Freundin (Finden - Präsens) ihn auch nett, und wir (Glauben - Präsens) , dass er sehr ehrlich und fleißig ist. Wir (Finden - Präsens) es besser, offen und herzlich zu sein, besonders bei der Arbeit. Jeder (Glauben - Präsens) , dass man nett bleiben sollte, auch wenn jemand mal schüchtern ist.


Dzisiaj uważam , że mój nowy kolega jest bardzo przyjazny. On wierzy , że dobry charakter jest ważniejszy niż wygląd. Moja przyjaciółka też go uważa za miłego, a my wierzymy , że jest bardzo szczery i pracowity. Uważamy, że lepiej jest być otwartym i serdecznym, zwłaszcza w pracy. Każdy wierzy , że powinno się pozostać miłym, nawet jeśli ktoś jest czasem nieśmiały.

Tabele czasowników

Finden - Finden

Präsens

  • ich finde
  • du findest
  • er/sie/es findet
  • wir finden
  • ihr findet
  • sie/Sie finden

Glauben - Glauben

Präsens

  • ich glaube
  • du glaubst
  • er/sie/es glaubt
  • wir glauben
  • ihr glaubt
  • sie/Sie glauben

Ćwiczenie 9: Der Komparativ - unregelmäßige Adjektive

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Gramatyka: Stopień wyższy - nieregularne przymiotniki

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

älter, härter, jünger, wärmer, höher, besser, dümmer, lieber

1. Hoch:
Das Gebäude ist ... als das daneben.
(Budynek jest wyższy niż ten obok.)
2. Gut:
Sein Computer ist ... als meiner.
(Jego komputer jest lepszy niż mój.)
3. Hart:
Dein Bett ist ... als meins.
(Twoje łóżko jest twardsze niż moje.)
4. Dumm:
Die eine Katze ist ... als die andere.
(Jeden kot jest głupszy od drugiego.)
5. Warm:
Heute ist es ... als gestern.
(Dziś jest cieplej niż wczoraj.)
6. Alt:
Mein Handy ist ... als seins.
(Mój telefon jest starszy niż jego.)
7. Jung:
Mein Vater ist ... als meine Mutter.
(Mój ojciec jest młodszy niż moja matka.)
8. Gern:
Ich bin ... draußen als drinnen.
(Wolę być na zewnątrz niż w środku.)

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

A1.28.1 Grammatik

Der Komparativ - unregelmäßige Adjektive

Stopień wyższy - nieregularne przymiotniki


Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Finden znaleźć

Präsens

Niemiecki Polski
(ich) finde ja znajduję
(du) findest ty znajdujesz
(er/sie/es) findet on/ona/ono znajduje
(wir) finden my znajdujemy
(ihr) findet wy znajdujecie
(sie) finden oni/one znajdują

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Glauben wierzyć

Präsens

Niemiecki Polski
(ich) glaube ja wierzę
(du) glaubst ty wierzysz
(er/sie/es) glaubt On/ona/ono wierzy
(wir) glauben my wierzymy
(ihr) glaubt wy wierzycie
(sie) glauben oni wierzą

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dziś poćwiczyć niemiecki? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Postać i charakter – stopień wyższy przymiotników nieregularnych po niemiecku

W tym lekcji poznasz, jak opisywać cechy charakteru i osobowość po niemiecku, używając stopnia wyższego przymiotników nieregularnych. Nauczysz się także porównywać różne cechy ludzi i wyrażać swoje opinie o nich w codziennych sytuacjach.

Co obejmuje lekcja?

  • Używanie stopnia wyższego nieregularnych przymiotników, takich jak älter (starszy), schlauer (mądrzejszy), ehrlicher (uczciwszy), fauler (leniwszy), fleißiger (pilniejszy), freundlicher (przyjaźniejszy).
  • Wyrażanie porównań dotyczących osobowości i charakteru za pomocą konstrukcji gramtycznej Komparativ.
  • Przydatne czasowniki opisujące opinie i przekonania, takie jak finden (uważać, sądzić), glauben (wierzyć, sądzić).

Przykładowe zdania i słowa kluczowe

  • Ich finde deine Freundin sehr nett und freundlich. – Użycie czasownika „finden” do wyrażenia opinii o czyimś charakterze.
  • Mein Bruder ist älter, aber ich bin schlauer. – Porównanie dwóch osób w stopniu wyższym.
  • Sie ist ehrlicher und offener als ihr Kollege. – Podwójne użycie stopnia wyższego do opisania cech.
  • Ich esse lieber mit netten Menschen als mit unfreundlichen. – Wyrażenie preferencji towarzyskich zależnie od charakteru osób.

Przydatne wyrażenia i budowa zdań

  • Komparativ jest tworzony często przez dodanie końcówki -er do przymiotnika, ale w przypadku nieregularnych przymiotników trzeba pamiętać o zmianach w rdzeniu (np. alt → älter, klug → schlauer).
  • Do porównań używa się struktury: Subjekt + ist + Komparativ + als + Objekt, np. „Mein Bruder ist älter als ich.”
  • Czasowniki finden i glauben są często używane do wyrażania opinii lub przekonań o innych osobach.

Różnice między językiem polskim a niemieckim

W języku niemieckim stopień wyższy przymiotników tworzy się przeważnie przez dodanie końcówki „-er”, a w polskim używamy różnych końcówek i przedrostków (np. „mądrzejszy”). Dodatkowo niemiecki stosuje konstrukcję z „als” do porównań, gdzie w polskim czasem wystarczy „niż”. Warto zwrócić uwagę na przymiotniki nieregularne, których forma w stopniu wyższym różni się od podstawowej, np. „alt” na „älter”.

Przydatne niemieckie słowa:

  • freundlich – przyjazny/przyjazna
  • ehrlich – uczciwy/uczciwa
  • fleißig – pilny/pilna
  • faul – leniwy/leniwa
  • nett – miły/miła

W polskim najbliższe odpowiedniki to odpowiednio: przyjazny, uczciwy, pilny, leniwy i miły.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏