Musica e arte
Musik und Kunst
- Parla degli eventi culturali in città.
- Vai al museo, a una mostra, un concerto,...
- Il passivo di processo in tedesco
Scopri il Vorgangspassiv tedesco nelle frasi su Kunst e Musik, con vocaboli chiave come das Bild, die Ausstellung, der Sänger e die Veranstaltung, per descrivere azioni e eventi culturali.
Vocabolario (13) Condividi Copiato!
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Esercizio 1: Riordina frasi
Istruzione: Crea frasi corrette e traduci.
Esercizio 2: Abbaia
Istruzione: Abbina le traduzioni
Esercizio 3: Raggruppare le parole
Istruzione: Assegna le seguenti parole alle due categorie: arte e musica.
Kunst
Musik
Esercizio 4: Tradurre e usare in una frase
Istruzione: Scegli una parola, traducila e usala in una frase o dialogo.
1
Der Schauspieler
L'attore
2
Das Museum
Il museo
3
Das Kunstwerk
L'opera d'arte
4
Das Bild
Il dipinto
5
Die Kunst
L'arte
Übung 5: Esercizio di conversazione
Anleitung:
- Descrivi le attività nelle immagini. (Descrivi le attività nelle immagini.)
- Parla del tuo arte e musica preferiti. (Parla della tua arte e musica preferita.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Es gibt zwei Jungen, die den Fernseher schauen. Ci sono due ragazzi che guardano la televisione. |
|
Man kann sehen, wie ein Künstler an einem Kunstprojekt arbeitet. Puoi vedere un artista che lavora a un progetto artistico. |
|
Ich mag die Ausstellung von Picasso. Mi piace la mostra di Picasso. |
|
Wann beginnt das Konzert? A che ora inizia il concerto? |
|
Ich gehe zu einer Ausstellung über moderne Kunst. Vado a una mostra di arte moderna. |
|
Ich mag Rock, aber ich genieße auch ein Jazzkonzert. Mi piace il rock, ma mi godo anche un concerto jazz. |
| ... |
Esercizio 6: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 7: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Die Ausstellung _____ heute im Museum eröffnet.
(La mostra _____ viene inaugurata oggi al museo.)2. Das Kunstwerk _____ von dem Künstler gemalt.
(L'opera d'arte _____ è dipinta dall'artista.)3. Das Lied _____ von dem Sänger gesungen.
(La canzone _____ è cantata dal cantante.)4. Die Veranstaltung _____ vom Team gut organisiert.
(L'evento _____ è ben organizzato dal team.)Esercizio 8: Una visita al museo
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Werden - Werden
Präsens
- ich werde
- du wirst
- er/sie/es wird
- wir werden
- ihr werdet
- sie/Sie werden
Ausstellen - Ausstellen
Vorgangspassiv
- ich werde ausgestellt
- du wirst ausgestellt
- er/sie/es wird ausgestellt
- wir werden ausgestellt
- ihr werdet ausgestellt
- sie/Sie werden ausgestellt
Besuchen - Besuchen
Präsens
- ich besuche
- du besuchst
- er/sie/es besucht
- wir besuchen
- ihr besucht
- sie/Sie besuchen
Sein - Sein
Präsens
- ich bin
- du bist
- er/sie/es ist
- wir sind
- ihr seid
- sie/Sie sind
Klingen - Klingen
Präsens
- ich klinge
- du klingst
- er/sie/es klingt
- wir klingen
- ihr klingt
- sie/Sie klingen
Esercizio 9: Das Vorgangspassiv im Deutschen
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Grammatica: Il passivo di processo in tedesco
Mostra la traduzione Mostra le rispostewird verstanden, werden gesehen, wird, werden, werden beantwortet, geschrieben, gebracht, wird vorbereitet, werden gekauft
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare il tedesco oggi? È possibile! Contatta semplicemente uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Introduzione alla lezione: Musik und Kunst
Questa lezione è pensata per studenti di livello A1 che vogliono apprendere il tedesco attraverso temi legati alla cultura: musica e arte. Lo scopo principale è imparare a usare correttamente il Vorgangspassiv (la forma passiva di processo) in tedesco, così da descrivere azioni e eventi come l'esposizione di un'opera, l'organizzazione di una manifestazione o l'esecuzione di un brano musicale.
Argomento principale: Das Vorgangspassiv im Deutschen
Il Vorgangspassiv si forma con il verbo ausiliare werden al tempo desiderato e il participio passato del verbo principale. Serve a mettere in evidenza l'azione e chi o cosa la subisce, senza focalizzarsi su chi la compie.
Esempi tipici della lezione includono frasi come:
- Das Bild wird im Museum ausgestellt.
- Die Veranstaltung wird heute Abend organisiert.
- Das Lied wird von dem Sänger gesungen.
- Die Ausstellung wird von vielen Besuchern besucht.
- Das Kunstwerk wird von dem Künstler gemalt.
- Die Musik wird beim Festival gespielt.
Lessico essenziale
Le parole si dividono in due categorie chiave, legate ai temi della lezione:
- Kunst (arte): das Bild, das Kunstwerk, das Museum, die Ausstellung, der Künstler
- Musik (musica): der Sänger, die Musik, die Veranstaltung
Frasi utili e dialoghi
La lezione include anche esempi di dialoghi utili per interagire in contesti culturali, come chiedere informazioni sulle mostre o acquistare biglietti per spettacoli musicali. Esempi di domande frequenti sono:
- Entschuldigung, welche Ausstellung wird gerade im Museum gezeigt?
- Sind noch Karten für das Musical am Samstag verfügbar?
- Wissen Sie, wann das Kulturfest in der Stadt stattfindet?
Particolarità linguistiche e confronto con l’italiano
In tedesco il passivo è molto usato per parlare di eventi e processi in maniera impersonale. A differenza dell’italiano, dove si preferisce spesso il passivo riflessivo o la forma impersonale con "si", in tedesco la costruzione con werden + participio passato è più comune per indicare l’azione subita dal soggetto.
Ad esempio: "Das Bild wird im Museum ausgestellt" corrisponde a "Il quadro viene esposto nel museo" in italiano, usando il passivo con "venire" o il passivo passivo vero e proprio.
Alcune parole e frasi utili da ricordare:
- Ausstellung - mostra, esposizione
- veranstalten - organizzare (un evento)
- gesungen werden - essere cantato
- Kulturfest - festa culturale
Questa struttura permette di creare frasi precise e naturali per descrivere eventi artistici e musicali, migliorando la capacità comunicativa in ambiti culturali.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
