1. Taalonderdompeling
A1.45.1 Activiteit
De tentoonstelling
3. Grammatica
A1.45.2 Grammatica
De handelingpassief in het Duits
4. Oefeningen
Oefening 1: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Kulturabend in der Stadtbibliothek
Woorden om te gebruiken: Musik, Ausstellung, Bildern, Künstler, Kunst, Bild, Sänger, Veranstaltung, Kunstwerke
(Culturele avond in de stadsbibliotheek)
Am Freitagabend gibt es in der Stadtbibliothek einen Kulturabend. In einem Saal wird eine kleine mit modernen gezeigt. Jedes ist von einem jungen aus der Stadt. Die sind bis 21 Uhr zu sehen.
Im zweiten Saal gibt es . Ein spielt Gitarre und singt ruhige Lieder. Später wird ein kurzer Film über in deutschen Städten gezeigt. Die ist kostenlos, aber es werden nur 50 Personen eingelassen. Die Türen werden um 18 Uhr geöffnet.Op vrijdagavond is er in de stadsbibliotheek een culturele avond. In één zaal is een kleine tentoonstelling met moderne schilderijen te zien. Elk schilderij is van een jonge kunstenaar uit de stad. De kunstwerken zijn tot 21.00 uur te bekijken.
In de tweede zaal is er muziek. Een zanger speelt gitaar en zingt rustige liedjes. Later wordt een korte film over kunst in Duitse steden vertoond. De voorstelling is gratis, maar er worden slechts 50 personen toegelaten. De deuren gaan om 18.00 uur open.
-
Wo findet der Kulturabend statt?
(Waar vindt de culturele avond plaats?)
-
Was können die Besucher im ersten Saal sehen?
(Wat kunnen de bezoekers in de eerste zaal zien?)
-
Was passiert im zweiten Saal bei dem Kulturabend?
(Wat gebeurt er in de tweede zaal tijdens de culturele avond?)
-
Würden Sie zu dieser Veranstaltung gehen? Warum oder warum nicht?
(Zou u naar deze voorstelling gaan? Waarom wel of niet?)
Oefening 2: Een woord matchen
Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies de juiste oplossing
1. In der neuen Ausstellung ____ moderne Fotos von jungen Künstlern gezeigt.
(In de nieuwe tentoonstelling ____ moderne foto’s van jonge kunstenaars getoond.)2. Im Museum ____ heute Abend ein klassisches Konzert gespielt.
(In het museum ____ vanavond een klassiek concert gegeven.)3. Beim Stadtfest ____ Lieder von einem bekannten Sänger gesungen.
(Bij het stadsfeest ____ liederen door een bekende zanger gezongen.)4. Nach dem Konzert ____ der Schauspieler dem Publikum vorgestellt.
(Na het concert ____ de acteur aan het publiek voorgesteld.)Oefening 4: Gesprekskaarten
Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Oefening 5: Reageer op de situatie
Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.
1. Du bist neu in der Stadt. In der Touristeninformation fragst du nach Kultur am Wochenende. Bitte frage nach einer Veranstaltung mit Musik. (Verwende: die Veranstaltung, die Musik, am Wochenende)
(Je bent nieuw in de stad. Bij de VVV vraag je naar cultuur in het weekend. Vraag naar een evenement met muziek. (Gebruik: die Veranstaltung, die Musik, am Wochenende))Ich suche
(Ich suche ...)Voorbeeld:
Ich suche eine Veranstaltung mit Musik am Wochenende.
(Ich suche eine Veranstaltung mit Musik am Wochenende.)2. Du bist mit einer Kollegin im Museum. Sie fragt: „Wie findest du das Bild?“ Antworte kurz und sage, ob du das Kunstwerk gut findest oder nicht. (Verwende: das Bild, das Kunstwerk, schön / nicht so schön)
(Je bent met een collega in het museum. Zij vraagt: “Wat vind je van het schilderij?” Antwoord kort en zeg of je het kunstwerk mooi vindt of niet zo mooi. (Gebruik: das Bild, das Kunstwerk, schön / nicht so schön))Ich finde
(Ich finde ...)Voorbeeld:
Ich finde das Bild schön, das Kunstwerk ist sehr interessant.
(Ich finde das Bild schön, das Kunstwerk ist sehr interessant.)3. Du planst den Abend mit einem Freund. Er fragt: „Was machst du heute Abend?“ Antworte und sage, dass du zu einem Konzert mit einem Sänger gehst. (Verwende: die Musik, der Sänger, heute Abend)
(Je plant de avond met een vriend. Hij vraagt: “Wat doe je vanavond?” Antwoord en zeg dat je naar een concert met een zanger gaat. (Gebruik: die Musik, der Sänger, heute Abend))Heute Abend gehe ich
(Heute Abend gehe ich ...)Voorbeeld:
Heute Abend gehe ich zu einem Konzert, der Sänger ist sehr gut.
(Heute Abend gehe ich zu einem Konzert, der Sänger ist sehr gut.)4. Du bist in einer Galerie. Die Künstlerin ist da und fragt dich: „Magst du Kunst?“ Antworte und sage kurz, ob du Kunst magst und welche Kunst du interessant findest. (Verwende: die Kunst, der Künstler / die Künstlerin, interessant)
(Je bent in een galerie. De kunstenares is aanwezig en vraagt je: “Hou je van kunst?” Antwoord kort en zeg of je van kunst houdt en welke kunst je interessant vindt. (Gebruik: die Kunst, der Künstler / die Künstlerin, interessant))Ja, ich mag
(Ja, ich mag ...)Voorbeeld:
Ja, ich mag die Kunst, der Künstler hat sehr interessante Ideen.
(Ja, ich mag die Kunst, die Künstlerin hat erg interessante ideeën.)Oefening 6: Schrijfopdracht
Instructie: Schrijf 4 of 5 zinnen over een culturele bijeenkomst (concert, tentoonstelling, filmavond) waar u graag naartoe gaat of bent geweest.
Nuttige uitdrukkingen:
Ich möchte gern zu … gehen, weil … / Die Veranstaltung ist in … und beginnt um … / Dort gibt es … (Musik, Bilder, Filme, Theater) / Ich finde das interessant, denn …
Übung 7: Gespreksoefening
Anleitung:
- Beschreiben Sie die Aktivitäten in den Bildern. (Beschrijf de activiteiten op de foto's.)
- Sprechen Sie über Ihre Lieblingskunst und -musik. (Praat over je favoriete kunst en muziek.)
Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten
Voorbeeldzinnen:
|
Es gibt zwei Jungen, die den Fernseher schauen. Er zijn twee jongens die televisie kijken. |
|
Man kann sehen, wie ein Künstler an einem Kunstprojekt arbeitet. Je kunt een kunstenaar aan een kunstproject zien werken. |
|
Ich mag die Ausstellung von Picasso. Ik houd van de tentoonstelling van Picasso. |
|
Wann beginnt das Konzert? Hoe laat begint het concert? |
|
Ich gehe zu einer Ausstellung über moderne Kunst. Ik ga naar een tentoonstelling over moderne kunst. |
|
Ich mag Rock, aber ich genieße auch ein Jazzkonzert. Ik houd van rock, maar ik geniet ook van een jazzconcert. |
| ... |