A1.8: Adres en contactgegevens

Adresse und Kontaktdaten

Ontdek in deze les essentiële Duitse woorden en uitdrukkingen voor adres- en contactgegevens, zoals die Adresse, die Telefonnummer, und die E-Mail-Adresse, en leer het correct gebruiken van de accusatief met possessiefartikelen.

Woordenschat (15)

 Das Geburtsjahr: Het geboortejaar (Duits)

Das Geburtsjahr

Show

Het geboortejaar Show

 Der Geburtsort: De geboorteplaats (Duits)

Der Geburtsort

Show

De geboorteplaats Show

 Die Adresse: Het adres (Duits)

Die Adresse

Show

Het adres Show

 Die Straße: De straat (Duits)

Die Straße

Show

De straat Show

 Die Postleitzahl: de postcode (Duits)

Die Postleitzahl

Show

De postcode Show

 Die Telefonnummer: Het telefoonnummer (Duits)

Die Telefonnummer

Show

Het telefoonnummer Show

 Die E-Mail-Adresse: Het e-mailadres (Duits)

Die E-Mail-Adresse

Show

Het e-mailadres Show

 Das Handy: de mobiele telefoon (Duits)

Das Handy

Show

De mobiele telefoon Show

 Der Kontakt: Het contact (Duits)

Der Kontakt

Show

Het contact Show

 Geben (geven) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Geben

Show

Geven Show

 Wohnen (wonen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Wohnen

Show

Wonen Show

 Die E-Mail: De e-mail (Duits)

Die E-Mail

Show

De e-mail Show

 Die Hausnummer: Het huisnummer (Duits)

Die Hausnummer

Show

Het huisnummer Show

 Die Vorwahl: De netnummer (Duits)

Die Vorwahl

Show

De netnummer Show

 Bekommen (krijgen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Bekommen

Show

Krijgen Show

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden
1.
Adresse? | ist | Wie | deine
Wie ist deine Adresse?
(Wat is jouw adres?)
2.
nicht. | Ich | Telefonnummer | habe | deine
Ich habe deine Telefonnummer nicht.
(Ik heb je telefoonnummer niet.)
3.
du | Kannst | E-Mail-Adresse | deine | geben? | mir
Kannst du mir deine E-Mail-Adresse geben?
(Kun je me je e-mailadres geven?)
4.
Hausnummer? | Straße und | du genau, | Wo wohnst | in welcher
Wo wohnst du genau, in welcher Straße und Hausnummer?
(Waar woon je precies, in welke straat en huisnummer?)
5.
Handy. | Ich speichere | in mein | deinen Kontakt
Ich speichere deinen Kontakt in mein Handy.
(Ik sla je contact op in mijn telefoon.)
6.
Geburtsjahr? | Kennst du | und mein | meinen Geburtsort
Kennst du meinen Geburtsort und mein Geburtsjahr?
(Ken je mijn geboorteplaats en geboortejaar?)

Oefening 2: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

Kannst du mir bitte deine Telefonnummer geben? (Kun je me alsjeblieft je telefoonnummer geven?)
Ich wohne in der Hauptstraße Nummer 12. (Ik woon in de Hoofdstraat nummer 12.)
Meine E-Mail-Adresse ist maria@example.de. (Mijn e-mailadres is maria@example.de.)
Wir haben den Kontakt über meine Freundin bekommen. (We hebben het contact over mijn vriendin gekregen.)

Oefening 3: Clusteren van woorden

Instructie: Wijs de volgende woorden toe aan de twee categorieën: contactgegevens of persoonlijke gegevens.

Kontaktinformationen

persönliche Angaben

Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

Geben


Geven

2

Die Hausnummer


Het huisnummer

3

Das Geburtsjahr


Het geboortejaar

4

Das Handy


De mobiele telefoon

5

Die E-Mail


De e-mail

Übung 5: Gespreksoefening

Anleitung:

  1. Vraag iemand om hun contactgegevens. (Vraag iemand om hun contactgegevens.)
  2. Deel je adres en contactgegevens. (Deel uw adres en contactgegevens.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Wie lautet Ihre Adresse?

Wat is jouw adres?

Meine E-Mail ist student@colanguage.com.

Mijn e-mailadres is student@colanguage.com.

Meine Telefonnummer ist 61385748.

Mijn telefoonnummer is 61385748.

Kann ich Ihre Telefonnummer haben?

Mag ik je telefoonnummer?

Kannst du es mir auf WhatsApp schicken?

Kun je het me op WhatsApp sturen?

Haben Sie Instagram?

Heb je Instagram?

Meine Adresse ist "Hauptstraße, Nummer 5".

Mijn adres is "Hoofdstraat, nummer 5".

...

Oefening 6: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 7: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Ich ___ dir meine Telefonnummer.

(Ik ___ je mijn telefoonnummer.)

2. Du ___ mir deine E-Mail-Adresse.

(Jij ___ mij je e-mailadres.)

3. Er ___ seine Adresse meiner Kollegin.

(Hij ___ zijn adres aan mijn collega.)

4. Wir ___ in einer kleinen Stadt in Deutschland.

(Wij ___ in een kleine stad in Duitsland.)

Oefening 8: Adres en contactgegevens in het dagelijks leven

Instructie:

Ich (Wohnen - Präsens) in der Berliner Straße 5. Meine Freundin Anna (Wohnen - Präsens) in derselben Stadt, aber in einer anderen Straße. Wir (Geben - Präsens) uns oft unsere Telefonnummern und E-Mail-Adressen. Heute (Geben - Präsens) ich dir meine neue Handynummer. Wenn du möchtest, (Wohnen - Präsens) du auch in meiner Nähe? Dann können wir uns leichter treffen und die Adresse (Geben - Präsens) wir unseren Freunden.


Ik woon (Wonen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) in de Berliner Straße 5. Mijn vriendin Anna woont (Wonen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) in dezelfde stad, maar in een andere straat. Wij geven (Geven - Onvoltooid tegenwoordige tijd) elkaar vaak onze telefoonnummers en e-mailadressen. Vandaag geef (Geven - Onvoltooid tegenwoordige tijd) ik jou mijn nieuwe mobiele nummer. Als je wilt, woon (Wonen - Onvoltooid tegenwoordige tijd) je ook bij mij in de buurt? Dan kunnen we elkaar makkelijker ontmoeten en het adres geven (Geven - Onvoltooid tegenwoordige tijd) wij aan onze vrienden.

Werkwoordschema's

Geben - Geven

Präsens

  • ich gebe
  • du gibst
  • er/sie/es gibt
  • wir geben
  • ihr gebt
  • sie/Sie geben

Wohnen - Wonen

Präsens

  • ich wohne
  • du wohnst
  • er/sie/es wohnt
  • wir wohnen
  • ihr wohnt
  • sie/Sie wohnen

Oefening 9: Nomen und Artikel - Akkusativ

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: Zelfstandige naamwoorden en lidwoorden - lijdende vorm

Toon vertaling Toon antwoorden

einen, die, eine, den, ein

1. (Unbestimmt):
Wir geben dir ... Handy.
(We geven je een mobiele telefoon.)
2. (Bestimmt):
Ich zähle ... Zahlen.
(Ik tel de cijfers.)
3. (Unbestimmt):
Sie hat ... E-Mail-Adresse.
(Zij heeft een e-mailadres.)
4. (Bestimmt):
Gibst du mir ... Telefonnummer?
(Geef je me het telefoonnummer?)
5. (Bestimmt):
Du sprichst ... Sprache.
(Jij spreekt de taal.)
6. (Bestimmt):
Du kennst ... Straße.
(Je kent de straat.)
7. (Bestimmt):
Er hat ... Kontakt von mir.
(Hij heeft mijn contactgegevens.)
8. (Unbestimmt):
Er sagt ... Satz.
(Hij zegt een zin.)

Oefening 10: Possessivartikel - Akkusativ

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: Bezittelijk voornaamwoord - lijdend voorwerp

Toon vertaling Toon antwoorden

unser, euren, mein, deinen, meine, ihre, unseren

1. Sie:
Sie kennt ... Postleitzahl nicht.
(Ze kent haar postcode niet.)
2. Ich:
Du gibst ... E-Mail-Adresse.
(Je geeft mijn e-mailadres.)
3. Wir:
Ihr nehmt ... Handy.
(Jullie nemen onze telefoon mee.)
4. Ich:
Ich gebe ihr ... Handy.
(Ik geef haar mijn telefoon.)
5. Du:
Ich sehe ... Kontakt.
(Ik zie je contact.)
6. Ihr:
Sie sprechen über ... Brief.
(Jullie spreken over jullie brief.)
7. Du:
Ich verstehe ... Bruder.
(Ik begrijp je broer.)
8. Wir:
Wir sehen ... Wohnort.
(We zien onze woonplaats.)

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

A1.8.1 Grammatik

Nomen und Artikel - Akkusativ

Zelfstandige naamwoorden en lidwoorden - lijdende vorm


A1.8.2 Grammatik

Possessivartikel - Akkusativ

Bezittelijk voornaamwoord - lijdend voorwerp


Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Geben geven

Präsens

Duits Nederlands
(ich) gebe ik geef
(du) gibst jij geeft
(er/sie/es) gibt hij/zij/het geeft
(wir) geben wij geven
(ihr) gebt jullie geven
(sie) geben zij geven

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Wohnen wonen

Präsens

Duits Nederlands
ich wohne ik woon
du wohnst jij woont
er/sie/es wohnt hij/zij/het woont
wir wohnen wij wonen
ihr wohnt jullie wonen
sie wohnen zij wonen

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Duits oefenen? Dat kan! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Adres en contactgegevens

In deze les leer je hoe je in het Duits over adres- en contactgegevens praat en schrijft. Het thema richt zich op de naamwoorden met hun lidwoorden in de accusatief en bezittelijke lidwoorden in de accusatief. Dit zijn belangrijke grammaticale onderdelen om correcte zinnen te maken bij het uitwisselen van contactinformatie.

Belangrijke woordenschat

  • Kontaktinformationen: die Adresse, die E-Mail-Adresse, die Telefonnummer, die Postleitzahl, die Straße, die Hausnummer, die Vorwahl
  • Persönliche Angaben: der Geburtsort, das Geburtsjahr

Grammatica en voorbeelden

We gebruiken in deze les vooral het akkusativ voor directe objecten, bijvoorbeeld in zinnen als Kannst du mir deine Telefonnummer geben? Hier staat deine Telefonnummer in de vierde naamval. Ook leer je bezittelijke lidwoorden juist te gebruiken, zoals in Ich gebe dir meine E-Mail-Adresse.

Belangrijke werkwoorden zijn geben (geven) en wohnen (wonen), waarvan je ook de vervoegingen in de tegenwoordige tijd leert, zoals ich gebe, du gibst, er gibt.

Praktische zinnen en dialogen

Je oefent met dagelijkse situaties, zoals:

  • Een telefoonnummer vragen: Hallo! Kann ich deine Telefonnummer haben?
  • Een adres vragen bij de buurman: Entschuldigung, wie ist Ihre Adresse?
  • Contactgegevens doorgeven op kantoor: Guten Morgen, wie ist Ihre E-Mail-Adresse?

Verschillen en nuttige uitdrukkingen

In het Duits worden naamwoorden altijd met een lidwoord gebruikt, ook als het gaat om contactinformatie. Dit is anders dan in het Nederlands waar soms het lidwoord kan wegvallen, zoals bij telefoonnummer. Het gebruik van de accusatief is belangrijk bij het aangeven van welk contactgegeven je bedoelt, bijvoorbeeld deine E-Mail-Adresse versus meine E-Mail-Adresse.

Handige uitdrukkingen en woorden om te onthouden:

  • Wie ist deine Adresse? - Wat is je adres?
  • Kannst du mir deine Telefonnummer geben? - Kun je me je telefoonnummer geven?
  • Ich speichere deinen Kontakt in mein Handy. - Ik sla je contact op in mijn mobiel.
  • der Geburtsort - de geboorteplaats
  • das Geburtsjahr - het geboortejaar

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏