1. Nauka przez zanurzenie w języku

Wysłać paczkę

A1.8.1 Aktywność

Wysłać paczkę

2. Słownictwo (15)

Die Adresse

Die Adresse Pokaż

Adres Pokaż

Die Straße

Die Straße Pokaż

Ulica Pokaż

Die Hausnummer

Die Hausnummer Pokaż

Numer domu Pokaż

Die Postleitzahl

Die Postleitzahl Pokaż

Kod pocztowy Pokaż

Die Vorwahl

Die Vorwahl Pokaż

Numer kierunkowy Pokaż

Die Telefonnummer

Die Telefonnummer Pokaż

Numer telefonu Pokaż

Die E-Mail-Adresse

Die E-Mail-Adresse Pokaż

Adres e-mail Pokaż

Die E-Mail

Die E-Mail Pokaż

E-mail Pokaż

Das Geburtsjahr

Das Geburtsjahr Pokaż

Rok urodzenia Pokaż

Der Geburtsort

Der Geburtsort Pokaż

Miejsce urodzenia Pokaż

Der Kontakt

Der Kontakt Pokaż

Kontakt Pokaż

Das Handy

Das Handy Pokaż

Telefon komórkowy Pokaż

Wohnen

Wohnen Pokaż

Mieszkać Pokaż

Geben

Geben Pokaż

Podawać Pokaż

Bekommen

Bekommen Pokaż

Otrzymywać Pokaż

3. Gramatyka

kluczowy czasownik

Geben (dawać)

kluczowy czasownik

Wohnen (mieszkać)

4. Ćwiczenia

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Ułóż poprawne zdania.

Pokaż odpowiedzi
1.
meine Adresse | ist Müllerstraße | in Berlin, | 15. | Ich wohne
Ich wohne in Berlin, meine Adresse ist Müllerstraße 15.
(Mieszkam w Berlinie, mój adres to Müllerstraße 15.)
2.
Telefonnummer geben? | Ihre Adresse | mir bitte | und Ihre | Können Sie
Können Sie mir bitte Ihre Adresse und Ihre Telefonnummer geben?
(Czy może mi Pan/Pani podać swój adres i numer telefonu, proszę?)
3.
und die | Meine Postleitzahl | Vorwahl ist | 030. | ist 13353
Meine Postleitzahl ist 13353 und die Vorwahl ist 030.
(Mój kod pocztowy to 13353, a numer kierunkowy to 030.)
4.
Handynummer: 0151 | 2345678. | Ihnen meine | Ich gebe
Ich gebe Ihnen meine Handynummer: 0151 2345678.
(Podaję swój numer telefonu komórkowego: 0151 2345678.)
5.
ist | bitte? | E-Mail-Adresse, | Ihre | Wie
Wie ist Ihre E-Mail-Adresse, bitte?
(Jaki jest Pana/Pani adres e‑mail, proszę?)
6.
Ihnen eine | haben Sie | Ich schreibe | meinen Kontakt. | E-Mail, dann
Ich schreibe Ihnen eine E-Mail, dann haben Sie meinen Kontakt.
(Wyślę Panu/Pani e‑mail, wtedy będzie Pan/Pani miał(a) mój kontakt.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Wo ___ du jetzt, in welcher Straße wohnst du genau?

(Gdzie ___ teraz mieszkasz, przy której ulicy dokładnie?)

2. Ich ___ jetzt in der Hauptstraße 15 in Berlin.

(Ja ___ teraz przy Hauptstraße 15 w Berlinie.)

3. Können Sie mir bitte Ihre E-Mail-Adresse ___?

(Czy może mi Pan/Pani podać swój adres e-mail ___?)

4. Wir ___ dem Amt unsere neue Adresse und Telefonnummer.

(My ___ urzędowi nasz nowy adres i numer telefonu.)

Ćwiczenie 3: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

Neue Nachbarin gibt ihre Adresse

2

Kontaktdaten für Paketdienst im Büro

Ćwiczenie 4: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Du bist im Bürgeramt und meldest dich in der Stadt an. Die Mitarbeiterin fragt nach deiner Adresse. Antworte und sage deine Straße, Hausnummer und Stadt. (Verwende: die Adresse, die Straße, die Hausnummer)

(Jesteś w urzędzie meldunkowym i zameldowujesz się w mieście. Pracowniczka pyta o twój adres. Odpowiedz i podaj swoją ulicę, numer domu oraz miasto. (Użyj: die Adresse, die Straße, die Hausnummer))

Meine Adresse ist  

(Mój adres to ...)

Przykład:

Meine Adresse ist Hauptstraße 12 in Berlin.

(Mój adres to Hauptstraße 12 w Berlinie.)

2. Du bist neu im Büro. Eine Kollegin möchte dich als neuen Kontakt im Handy speichern und fragt nach deiner Telefonnummer. Antworte und nenne eine passende Nummer. (Verwende: die Telefonnummer, das Handy, der Kontakt)

(Jesteś nowy w biurze. Koleżanka chce zapisać cię jako kontakt w telefonie i prosi o twój numer telefonu. Odpowiedz i podaj odpowiedni numer. (Użyj: die Telefonnummer, das Handy, der Kontakt))

Meine Telefonnummer ist  

(Mój numer telefonu to ...)

Przykład:

Meine Telefonnummer ist 0151 2345678.

(Mój numer telefonu to 0151 2345678.)

3. Du machst einen Termin beim Zahnarzt. Die Assistentin fragt nach deiner E-Mail-Adresse, um die Bestätigung zu schicken. Antworte passend. (Verwende: die E-Mail-Adresse, die E-Mail, bekommen)

(Umawiasz się na wizytę u dentysty. Asystentka pyta o twój adres e‑mail, żeby wysłać potwierdzenie. Odpowiedz odpowiednio. (Użyj: die E‑Mail-Adresse, die E‑Mail, bekommen))

Meine E-Mail-Adresse ist  

(Mój adres e‑mail to ...)

Przykład:

Meine E-Mail-Adresse ist anna.meier@example.com.

(Mój adres e‑mail to anna.meier@example.com.)

4. Du lernst deinen neuen Nachbarn kennen. Er fragt: „Wo wohnen Sie?“ Antworte und sage kurz, wo du wohnst. (Verwende: wohnen, die Stadt, die Straße)

(Poznajesz nowego sąsiada. Pyta: „Wo wohnen Sie?” Odpowiedz i krótko powiedz, gdzie mieszkasz. (Użyj: wohnen, die Stadt, die Straße))

Ich wohne  

(Mieszkam ...)

Przykład:

Ich wohne in München, in der Lindenstraße.

(Mieszkam w Monachium, na Lindenstraße.)

Ćwiczenie 5: Ćwiczenie pisemne

Instrukcja: Napisz 3 lub 4 zdania i podaj własny adres oraz najważniejsze dane kontaktowe (prawdziwe lub wymyślone).

Przydatne wyrażenia:

Meine Adresse ist … / Ich wohne in … / Meine Telefonnummer ist … / Meine E-Mail-Adresse ist …

Übung 6: Ćwiczenie z konwersacji

Anleitung:

  1. Fragen Sie jemanden nach ihren Kontaktinformationen. (Poproś kogoś o dane kontaktowe.)
  2. Teilen Sie Ihre Adresse und Kontaktdaten. (Udostępnij swój adres i dane kontaktowe.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

A1.8 - adres i dane kontaktowe

Przykładowe zwroty:

Wie lautet Ihre Adresse?

Jaki jest twój adres?

Meine E-Mail ist student@colanguage.com.

Mój email to student@colanguage.com.

Meine Telefonnummer ist 61385748.

Mój numer telefonu to 61385748.

Kann ich Ihre Telefonnummer haben?

Czy mogę prosić o twój numer telefonu?

Kannst du es mir auf WhatsApp schicken?

Czy możesz mi to wysłać na WhatsAppie?

Haben Sie Instagram?

Masz Instagrama?

Meine Adresse ist "Hauptstraße, Nummer 5".

Mój adres to „ulica Główna, numer 5”.

...