Previous Next
B1.9 - Family events and celebrations
B1.9 - Family events and celebrations
B1.9 - Family events and celebrations

B1.9 - Family events and celebrations - Exercises

Eventos y celebraciones familiares

Exercise 1: Match a word

Instruction: Match each word with its definition.

Confirmar asistencia: Decir si vas a ir a la celebración; podrías hacerlo por mensaje. (Confirmar asistencia: Decir si vas a ir a la celebración; podrías hacerlo por mensaje.)
Hacer la lista de invitados: Anotar las personas que quieres invitar a la fiesta. (Hacer la lista de invitados: Anotar las personas que quieres invitar a la fiesta.)
Envolver un regalo: Poner papel y cinta al regalo antes de dárselo. (Envolver un regalo: Poner papel y cinta al regalo antes de dárselo.)
La ceremonia: Parte oficial de una boda o acto solemne; yo diría que es la más formal. (La ceremonia: Parte oficial de una boda o acto solemne; yo diría que es la más formal.)
Felicitar a los cumpleañeros: Decir “felicidades” o “feliz cumpleaños”; querría hacerlo en persona. (Felicitar a los cumpleañeros: Decir “felicidades” o “feliz cumpleaños”; querría hacerlo en persona.)

Exercise 2: Exam preparation

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Aviso de la AMPA: celebración de fin de curso y comida de familia

Fill in the gaps: vestido de fiesta, confirmar asistencia, abrirán regalos, celebración, querría, envolverlos, lista de invitados

(AMPA notice: end-of-year celebration and family meal)

La AMPA del colegio organiza una de fin de curso el sábado a las 13:30 en el patio. La propuesta es una comida de familia sencilla y una actividad para niños. Para preparar la logística, se pide a las familias antes del martes y señalar si traerán un plato para compartir. La organización recomienda ropa cómoda; si alguien prefiere venir con , puede hacerlo, pero no es necesario.

Para evitar malentendidos, este año se hará una por unidad familiary no se permitirán amigos externos. Se aceptan regalos solo si son colectivos para el tutor o para el equipo docente; se entregarán al final y una persona voluntaria se encargará de . Si alguien no puede asistir pero participar, puede aportar algo para la mesa común o ayudar con el montaje. La AMPA recuerda que, por respeto, no se durante el acto y no se publicarán fotos de menores sin autorización.
The school's AMPA is organizing an end-of-year celebration on Saturday at 13:30 in the playground. The plan is a simple family meal and an activity for children. To prepare the logistics, families are asked to confirm attendance before Tuesday and to indicate whether they will bring a dish to share. The organizers recommend comfortable clothing; if someone prefers to wear a party dress, they may do so, but it is not necessary.

To avoid misunderstandings, this year there will be a guest list per family unit (maximum four people) and outside friends will not be allowed. Gifts are accepted only if they are collective for the class tutor or the teaching team; they will be handed over at the end and a volunteer will be responsible for wrapping them. If someone cannot attend but would like to participate, they can contribute something for the communal table or help with the setup. The AMPA reminds everyone that, out of respect, gifts will not be opened during the event and photos of minors will not be published without authorization.

  1. Qué medidas toma la AMPA para organizar el evento y evitar problemas durante la comida?

    (What measures does the AMPA take to organize the event and prevent problems during the meal?)

  2. Si no pudieras asistir, qué opciones ofrece el aviso para participar de alguna manera y por qué crees que lo hacen así?

    (If you could not attend, what options does the notice offer to participate in some way, and why do you think they do it that way?)

Exercise 3: Listening

Instruction: Listen to the audio fragment and indicate whether the following statements are true or false.

Este año me toca organizar el aniversario de mis padres. Quieren una comida de familia el domingo, algo sencillo, no una reunión formal. Ya empecé a hacer la lista de invitados y hoy voy a llamar a mis tíos para confirmar la asistencia. Después compraré un regalo y lo envolveré en casa. Mi madre insiste en que llevemos ropa normal, nada de vestido de fiesta. Al final de la comida, mi padre quiere decir unas palabras y brindar.
(This year it's my turn to organize my parents' anniversary. They want a family lunch on Sunday, something simple, not a formal gathering. I've already started the guest list and today I'm going to call my uncles to confirm who's coming. Afterwards I'll buy a gift and wrap it at home. My mother insists we wear normal clothes, nothing like party dresses. At the end of the meal my father wants to say a few words and make a toast.)
True False

(The speaker is organizing a celebration for her parents and is confirming who will attend.)

(It will be a very elegant gathering and that is why she recommends wearing party clothes.)

(She plans to buy and wrap the gift before Sunday's meal.)

Exercise 4: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

1

Organizar aniversario en familia

Exercise 5: Writing correspondence

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Show translation

Hola, ¿qué tal? Soy Lucía 😊

Este domingo queremos hacer una comida de familia por el aniversario del nacimiento de la abuela (cumple 80). Hemos reservado en Casa Paco a las 14:30.

¿Podrías confirmar asistencia antes del jueves? También estoy haciendo la lista de invitados y no sé si vienes solo/a o con tu pareja.

Ah, y si se te ocurre algún detalle (tarta, fotos, regalo…), dímelo.

Hi, how are you? I'm Lucía 🙂

This Sunday we want to have a family lunch for Grandma's birthday (she's turning 80). We've booked at Casa Paco for 2:30 PM.

Could you confirm attendance before Thursday? I'm also making the guest list and I don't know if you'll come alone or with your partner.

Oh, and if you think of any detail (cake, photos, gift…), tell me.

Useful phrases:

  1. ¿Podrías confirmarme si vendrás solo/a o con pareja?

    (Could you confirm whether you'll come alone or with a partner?)

  2. Me encantaría ayudar con la tarta, si te parece bien.

    (I'd love to help with the cake, if that's okay with you.)

  3. Yo diría que podríamos llevar fotos antiguas para la mesa.

    (I think we could bring some old photos to put on the table.)

Hola, Lucía:

Gracias por avisar. Sí, confirmo mi asistencia al almuerzo del domingo. Iré con mi pareja, así que seremos dos.

Me encantaría encargarme de la tarta y llevar velas para que la abuela pueda soplarlas. Además, yo diría que podríamos llevar algunas fotos antiguas para ponerlas en la mesa; así será más especial.

¿A qué hora queréis que lleguemos para ayudar a organizar un poco antes?

Un abrazo,
María
Hi Lucía:

Thanks for the heads-up. Yes, I confirm I'll attend the Sunday lunch. I'll come with my partner, so there will be two of us.

I'd love to take care of the cake and bring candles so Grandma can blow them out. Also, I think we could bring some old photos to put on the table; that would make it more special.

What time would you like us to arrive to help a bit beforehand?

Hugs,
María