El futuro no solo se usa para hablar del futuro cronológico, sino también para interpretar una situación presente, expresar suposiciones, probabilidad, duda o una valoración subjetiva.
(Il futuro non si usa solo per parlare del futuro cronologico, ma anche per interpretare una situazione presente, esprimere supposizioni, probabilità, dubbio o una valutazione soggettiva.)
- Futuro semplice ⭢ infinito + desinenze: -é, -ás, -á, -emos, -éis, án.
| ¿Qué indica? | Ejemplo |
| Probabilidad (Probabilità) | El público estará haciendo cola para entrar al teatro. (Il pubblico starà facendo la fila per entrare a teatro.) |
| Suposición o conjetura (Supposizione o congettura) | La puesta en escena será muy innovadora, pero el escenario es sencillo. (La messa in scena sarà molto innovativa, ma il palcoscenico è semplice.) |
| Duda (Dubbio) | No sé quién dirigirá la orquesta esta noche. (Non so chi dirigerà l'orchestra questa sera.) |
| Exclamación (Esclamazione) | ¡Cómo aplaudirá el público al final del espectáculo! (Come applaudirà il pubblico alla fine dello spettacolo!) |
Eccezioni!
- Questo futuro non risponde alla domanda ¿cuándo?, ma a ¿qué creo que pasa? o ¿qué impresión tengo?
Esercizio 1: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la risposta corretta
1. A esta hora el público ______ haciendo cola en la puerta de la plaza de toros.
A quest'ora il pubblico ______ facendo la fila alla porta della plaza de toros.)2. El nuevo espectáculo ______ un éxito, con tanta publicidad en la radio y en la tele.
Il nuovo spettacolo ______ un successo, con tanta pubblicità alla radio e in televisione.)3. No sé quién ______ la orquesta esta noche en el Teatro Real.
Non so chi ______ l'orchestra stasera al Teatro Real.)4. ¡Cómo ______ el público cuando salga el director de orquesta al escenario!
Come ______ il pubblico quando il direttore d'orchestra salirà sul palco!)Esercizio 2: Riscrivi le frasi
Istruzione: Riscrivi le frasi usando il futuro semplice per esprimere probabilità, supposizione, dubbio o valutazione soggettiva su una situazione presente (esempio: «Creo que ya hay gente» → «Habrá gente»).
-
Creo que ya hay mucha gente delante del teatro.⇒ _______________________________________________ ExampleHabrá mucha gente delante del teatro.(Ci sarà molta gente davanti al teatro.)
-
Estoy casi seguro de que Marta está ensayando ahora mismo.⇒ _______________________________________________ ExampleMarta estará ensayando ahora mismo.(Marta starà provando in questo momento.)
-
Tal vez el concierto es muy largo, no estoy seguro.⇒ _______________________________________________ ExampleEl concierto será muy largo, no estoy seguro.(Forse il concerto è molto lungo, non ne sono sicuro.)
-
⇒ _______________________________________________ Example¿Dónde estará el director que no está aquí?(Dove starà il direttore che non è qui?)
Esercizio 3: La grammatica in azione
Istruzione: Parlate di cosa pensate che stia succedendo ora dentro il teatro.
- ¿Qué estará haciendo el público y cómo será la puesta en escena? (Cosa starà facendo il pubblico e com'è l'allestimento scenico?)
- ¿Quién dirigirá la orquesta y cómo será el grupo musical? Explicad vuestras suposiciones. (Chi dirigerà l'orchestra e com'è il gruppo musicale? Spiegate le vostre supposizioni.)
- El público estará haciendo cola en la entrada. (Il pubblico starà facendo la fila all'ingresso.)
- La orquesta tocará en vivo; será un espectáculo impresionante. (L'orchestra suonerà dal vivo; sarà uno spettacolo impressionante.)
- No sé quién dirigirá la orquesta, pero será un gran director. (Non so chi dirigerà l'orchestra, ma sarà un grande direttore.)
- futuro para probabilidad en presente (futuro per esprimere probabilità nel presente)
- futuro para suposición o duda (futuro per supposizione o dubbio)
- futuro en exclamaciones valorativas (futuro in esclamazioni valutative)
