Lektionen

Lerne mit einer professionellen Lehrkraft

Lehrer anfordern

Neutrale Substantive auf -um: muzeum

Neutrale Substantive, die auf -um enden, haben eine charakteristische, unregelmäßige Deklination.

Was ist besonders an Substantiven auf -um?

Viele polnische Wörter auf -um sind Neutra (wie im Deutschen: „das Museum“).

Im Polnischen sind sie aber oft nicht ganz „normal“: Im Singular bleiben sie in den meisten Fällen unverändert, im Plural bekommen sie spezielle Endungen.

Merksatz: Singular fast immer gleich

  • Singular (muzeum): in vielen Fällen bleibt die Form muzeum in fast allen Kasus gleich.
  • Das ist der Hauptpunkt, an dem deutsche Muttersprachler zweifeln: Man „erwartet“ eine andere Endung – aber sie kommt oft nicht.
Kasus (PL) Typisch bei muzeum im Singular Mini-Beispiel
Mianownik (Wer/was?) muzeum To jest muzeum.
Dopełniacz (Wessen? / „von“) muzeum Nie ma wejścia do muzeum.
Celownik (Wem?) muzeum Przyglądam się muzeum. (selten, aber möglich)
Biernik (Wen/was?) muzeum Polecam muzeum.
Narzędnik (Womit?) muzeum Interesuję się muzeum. (im A2 eher selten)
Miejscownik (Wo? / „in“) muzeum Jesteśmy w muzeum.

Plural: hier passiert die „echte“ Deklination

Im Plural sind die Formen klar unterscheidbar. Das ist der Teil, den man aktiv üben sollte.

Kasus Form Signalwörter / typische Konstruktion Beispiel
Mianownik muzea „Das sind …“ To są muzea.
Dopełniacz muzeów do + Gen., bez + Gen. Nie mamy czasu na zwiedzanie wielu muzeów.
Celownik muzeom „(ich gebe) den …“ Przyglądamy się różnym muzeom. (formell)
Biernik muzea „ich besuche/ich sehe …“ Zwiedziliśmy dwa muzea.
Narzędnik muzeami z + Instr. („mit“) Interesuję się muzeami techniki.
Miejscownik muzeach w/na + Lok. („in/auf“) Rozmawiamy o muzeach.

Welche Wörter folgen diesem Muster?

Diese wichtigen Wörter haben diese „-um“-Deklination (wie muzeum):

  • centrum → centra / centrów / centrom / …
  • akwarium → akwaria / akwariów / akwarium (Sg. oft gleich) / …
  • forum → fora / forów / …
  • liceum → licea / liceów / …
  • archiwum → archiwa / archiwów / …

Tipp: Lerne zuerst die Pluralformen -a / -ów / -ach sehr sicher – die kommen im Alltag am häufigsten vor.

Achtung: Nicht jedes Wort auf -um gehört dazu

Manche Wörter enden zwar auf -um, sind aber maskulin und werden regelmäßig dekliniert:

  • tłum → tłumu
  • rozum → rozumu
  • album → albumu

Wenn du im Wörterbuch siehst: męski (maskulin), dann gilt meist die normale maskuline Deklination.

Selbstcheck: Welche Form brauche ich?

  1. Singular oder Plural?
    • 1 Museum → meistens einfach muzeum
    • 2/3/4 Museen → sehr oft muzea (Biernik)
    • 5+ / viele / wenige → oft muzeów (Dopełniacz)
  2. Präposition prüfen
    • w → meistens Miejscownik: w muzeum / w muzeach
    • doDopełniacz: do muzeum / do muzeów
    • o („über“) → Miejscownik: o muzeum / o muzeach

Typische Fehler (und wie du sie vermeidest)

  • Im Singular „zu viel deklinieren“:
    • w muzeomiew muzeum
    • do muzeumado muzeum
  • Im Plural die Endungen verwechseln:
    • muzea = „Museen“ (Nom./Akk.)
    • muzeów = „(von) Museen“ / nach do, bez / nach Zahlen ab 5
    • muzeach = „in Museen“ / „über Museen“
  1. Wörter, die auf -um enden und unregelmäßig dekliniert werden, sind muzeum, centrum, akwarium, forum, liceum, archiwum.
 L. poj. (Sg.)L. mn. (Pl.)
Mianownik (Nominativ)muzeum (Museum)muzea (Museen)
Dopełniacz (Genitiv)muzeum (Museums)muzeów (Museen)
Celownik (Dativ)muzeum (Museum)muzeom (Museen)
Biernik (Akkusativ)muzeum (Museum)muzea (Museen)
Narzędnik (Instrumental)muzeum (Museum)muzeami (Museen)
Miejscownik (Lokativ)muzeum (Museum)muzeach (Museen)
Wołacz (Vokativ)muzeum (Museum)muzea (Museen)

Ausnahmen!

  1. Eine Ausnahme sind maskuline Substantive, die regelmäßig dekliniert werden (z. B. tłum – tłumu, rozum – rozumu, album - albumu).

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Kostenlos PL

Audio wird vorbereitet…

PL + DE

Audio wird vorbereitet…

1. W centrum miasta polecam ___ i zamek, oba są blisko rynku. W centrum miasta polecam muzeum i zamek, oba są blisko rynku.

Im Stadtzentrum empfehle ich ___ und das Schloss, beide sind in der Nähe des Marktplatzes.

2. Wczoraj zwiedziliśmy dwa ___ w centrum miasta. Wczoraj zwiedziliśmy dwa muzea w centrum miasta.

Gestern haben wir zwei ___ im Stadtzentrum besichtigt.

3. Nie mogę znaleźć wejścia do ___ - czy to jest ta ulica? Nie mogę znaleźć wejścia do muzeum - czy to jest ta ulica?

Ich kann den Eingang zum ___ nicht finden – ist das diese Straße?

4. Po obiedzie porozmawiamy o ___ i innych atrakcjach turystycznych. Po obiedzie porozmawiamy o muzeach i innych atrakcjach turystycznych.

Nach dem Mittagessen werden wir über ___ und andere touristische Attraktionen sprechen.

Übung 2: Schreibe die Sätze neu

Anleitung: Formuliere die Sätze um, indem du die richtige Form des auf -um endenden Substantivs (Museum/Zentrum/Aquarium/Forum/Gymnasium/Archiv) im Singular oder Plural und im entsprechenden Fall verwendest; der Hinweis in Klammern ist das Grundwort.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden
  1. (muzeum) Nie mamy czasu na zwiedzanie tego _____.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Nie mamy czasu na zwiedzanie tego muzeum.
    (Wir haben keine Zeit, dieses Museum zu besichtigen.)
  2. (muzeum) W weekend idziemy do ____ w centrum miasta.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    W weekend idziemy do muzeum w centrum miasta.
    (Am Wochenende gehen wir ins Museum im Stadtzentrum.)
  3. (muzeum) Na wakacjach byliśmy w trzech ____ w Krakowie.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Na wakacjach byliśmy w trzech muzeach w Krakowie.
    (In den Ferien waren wir in drei Museen in Krakau.)
  4. (muzeum) To jest nowoczesne ____ z dużą wystawą.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    To jest nowoczesne muzeum z dużą wystawą.
    (Das ist ein modernes Museum mit einer großen Ausstellung.)

Polnisch lernen A2 Grundstufe. Ein Kurs für Erwachsene mit audio

ISBN 979-13-88475-13-9

Diese App unterstützt dieses Buch.

Amazon.de

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master der Spanischen Philologie

University of Lodz

University_Logo

Polen


Zuletzt aktualisiert:

Donnerstag, 16/07/2026 09:18