Lektionen

Lerne mit einer professionellen Lehrkraft

Lehrer anfordern

—

—

A2.43 - Remote-Arbeit oder Büro?

Die Arbeitsministerin erklärt die Telearbeit

Zasady pracy zdalnej - Kiedy macie do niej prawo, a kiedy jest ona Waszym obowiązkiem? Czy przysługuje za nią jakiś dodatek?
Regeln für Telearbeit - Wann habt ihr darauf Anspruch und wann ist sie eure Pflicht? Gibt es dafür einen Zuschlag?

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Sie müssen das ganze Video nicht verstehen. Hören Sie auf Schlüsselwörter und erfassen Sie die Kernaussage.
Wort Übersetzung
Widać i słychać Man kann sehen und hören
Praca zdalna Remote-Arbeit
Na odległość Aus der Ferne
Uzgodniona Vereinbart
Odmówić pracy zdalnej Remote-Arbeit ablehnen
Zapewnić Sicherstellen
Narzędzia Werkzeuge
Własny sprzęt Eigene Ausrüstung
Okazjonalna Gelegentlich
Pokrycie kosztów Kostenerstattung
Praca zdalna to praca wykonywana na odległość. (Remote-Arbeit ist Arbeit, die aus der Ferne ausgeführt wird.)
Miejsce pracy wcześniej ustalają pracownik i pracodawca. (Der Arbeitsort wird vorher von Arbeitnehmer und Arbeitgeber festgelegt.)
Kwestie pracy zdalnej można uzgodnić przed podpisaniem umowy lub w trakcie zatrudnienia. (Fragen zur Remote-Arbeit kann man vor der Unterzeichnung des Vertrags oder während der Beschäftigung vereinbaren.)
Pracodawca nie może odmówić pracy zdalnej kobiecie w ciąży lub rodzicowi dziecka do lat czterech. (Der Arbeitgeber darf einer schwangeren Frau oder einem Elternteil eines Kindes bis zum Alter von vier Jahren Remote-Arbeit nicht verweigern.)
Pracodawca musi zapewnić narzędzia do pracy zdalnej. (Der Arbeitgeber muss die Werkzeuge für die Remote-Arbeit bereitstellen.)
Może też zapłacić za korzystanie z własnego sprzętu. (Er kann auch für die Nutzung der eigenen Ausrüstung bezahlen.)
Pracodawca pokrywa też koszty energii i internetu. (Der Arbeitgeber übernimmt auch die Kosten für Energie und Internet.)
Każdy pracownik ma prawo do dwudziestu czterech dni okazjonalnej pracy zdalnej w roku. (Jeder Arbeitnehmer hat Anspruch auf vierundzwanzig Tage gelegentliche Remote-Arbeit im Jahr.)
Za te dni pracodawca nie pokrywa kosztów internetu ani energii. (Für diese Tage übernimmt der Arbeitgeber weder die Internet- noch die Energiekosten.)

1. Kto ustala miejsce pracy przy pracy zdalnej?

(Wer legt den Arbeitsort bei Remote-Arbeit fest?)

2. Komu pracodawca nie może odmówić pracy zdalnej?

(Wem darf der Arbeitgeber Remote-Arbeit nicht verweigern?)

3. Co jest prawdą o okazjonalnej pracy zdalnej?

(Was stimmt über gelegentliche Remote-Arbeit?)
Previous Weiter

Polnisch lernen A2 Grundstufe. Ein Kurs für Erwachsene mit audio

ISBN 979-13-88475-13-9

Diese App unterstützt dieses Buch.

Amazon.de