Rektion des Verbs: kierować samochodem, kierować firmą
Holen Sie sich Ihr BuchDie Rektion eines Verbs bedeutet, dass manche Verben ein bestimmtes nachfolgendes Präposition und einen bestimmten Fall verlangen.
- czekać na + biernik
- myśleć o + miejscownik
- bać się + dopełniacz
| Zajmować się (sich beschäftigen mit / sich kümmern um) | Kierować (steuern / leiten) | Prowadzić (führen) |
|---|---|---|
| + narzędnik (+ Instrumental) | + narzędnik (+ Instrumental) | + biernik (+ Akkusativ) |
| domem (mit dem Haus) | samochodem (mit dem Auto) | firmę (die Firma) |
| finansami (mit den Finanzen) | firmą (mit der Firma) | dom (das Haus) |
| dziećmi (mit den Kindern) | projektem (mit dem Projekt) | samochód (das Auto) |
| pacjentami (mit den Patienten) | ruchem ulicznym (mit dem Straßenverkehr) | spotkanie (das Treffen) |
| projektem (mit dem Projekt) | zespołem (mit dem Team) | dziecko (das Kind) |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Proszę uważać: w Polsce kieruje się ___, a nie „samochód”. Proszę uważać: w Polsce kieruje się samochodem, a nie „samochód”.
Bitte aufpassen: In Polen fährt man ___, und nicht „Auto“.2. Czy mogę kierować tym ___ bez prawa jazdy? Czy mogę kierować tym skuterem bez prawa jazdy?
Darf ich diesen ___ ohne Führerschein fahren?3. Jeśli pan kieruje ___, proszę podpisać tę umowę o ubezpieczeniu. Jeśli pan kieruje firmą, proszę podpisać tę umowę o ubezpieczeniu.
Wenn Sie ___ leiten, bitte unterschreiben Sie diesen Versicherungsvertrag.4. Kto kierował tym ___, kiedy dostał pan mandat? Kto kierował tym pojazdem, kiedy dostał pan mandat?
Wer hat dieses ___ gefahren, als Sie den Strafzettel bekommen haben?Übung 2: Schreibe die Sätze neu
Anleitung: Verwandle die Sätze, indem du das richtige Verb und den passenden Fall benutzt: zajmować się + Instrumental, kierować + Instrumental, prowadzić + Akkusativ. Beispiel: Jest dyrektorem. (firma) → Kieruje firmą.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Anzeigen/Übersetzung ausblenden-
(kierować) W pracy on jest odpowiedzialny za projekt.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielW pracy on kieruje projektem.(Bei der Arbeit leitet er das Projekt.)
-
(zajmować się) W weekend ona opiekuje się dziećmi.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielW weekend ona zajmuje się dziećmi.(Am Wochenende kümmert sie sich um die Kinder.)
-
(kierować) Pan Marek jest szefem zespołu w naszej firmie.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielPan Marek kieruje zespołem w naszej firmie.(Herr Marek leitet das Team in unserer Firma.)
-
(prowadzić) Moja siostra ma własną firmę.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielMoja siostra prowadzi własną firmę.(Meine Schwester führt eine eigene Firma.)