Zdania warunkowe
Holen Sie sich Ihr BuchWir verwenden Konditionalsätze, um zu sagen, was passieren würde, wenn etwas anders wäre, z. B. wenn wir mehr Geld, Zeit oder Glück hätten.
- Gdyby + Vergangenheit + Personalendung -by bildet einen Konditionalsatz.
- Die Endung -by verändert sich je nach Person: gdybym, gdybyś, gdyby, gdybyśmy, gdybyście, gdyby.
| Osoba (Person) | Końcówka -by (Endung -by) | Przykład (Beispiel) |
| ja (ich) | -bym | Gdybym miał czas, odpocząłbym. (Wenn ich Zeit hätte, würde ich mich ausruhen.) |
| ty (du) | -byś | Gdybyś miał czas, odpocząłbyś. (Wenn du Zeit hättest, würdest du dich ausruhen.) |
| on/ ona/ono (er/sie/es) | -by | Gdyby Piotr miał czas, odpocząłby. (Wenn Piotr Zeit hätte, würde er sich ausruhen.) |
| my (wir) | -byśmy | Gdybyśmy mieli czas, odpoczęlibyśmy. (Wenn wir Zeit hätten, würden wir uns ausruhen.) |
| wy (ihr) | -byście | Gdybyście mieli czas, odpoczęlibyście. (Wenn ihr Zeit hättet, würdet ihr euch ausruhen.) |
| oni/one (sie (Plural)) | -by | Gdyby mieli czas, odpoczęliby. (Wenn sie Zeit hätten, würden sie sich ausruhen.) |
Ausnahmen!
- Słowo to ist optional, z. B. Gdybym miał czas, (to) odpocząłbym.
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. ___ miał więcej czasu na wsi, częściej chodziłbym do lasu. Gdybym miał więcej czasu na wsi, częściej chodziłbym do lasu.
___ ich mehr Zeit auf dem Land hätte, würde ich öfter in den Wald gehen.2. ___ mieszkał bliżej gospodarstwa, pomagałbyś rolnikowi przy krowach. Gdybyś mieszkał bliżej gospodarstwa, pomagałbyś rolnikowi przy krowach.
___ du näher am Bauernhof wohnen würdest, würdest du dem Bauern bei den Kühen helfen.3. ___ mieli samochód, pojechalibyśmy w weekend na wieś. Gdybyśmy mieli samochód, pojechalibyśmy w weekend na wieś.
___ wir ein Auto hätten, würden wir am Wochenende aufs Land fahren.4. ___ Piotr miał więcej pieniędzy, kupiłby małe gospodarstwo. Gdyby Piotr miał więcej pieniędzy, kupiłby małe gospodarstwo.
___ Piotr mehr Geld hätte, würde er einen kleinen Bauernhof kaufen.Übung 2: Schreibe die Sätze neu
Anleitung: Verwandle die Sätze in Konditionalsätze mit „gdyby“ und den entsprechenden Endungen -by (gdybym/gdybyś/gdyby/gdybyśmy/gdybyście/gdyby). Du kannst „to“ nur hinzufügen, wenn es passt. Beispiel: Mam czas. Odpocznę. → Gdybym miał czas, odpocząłbym.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Anzeigen/Übersetzung ausblenden-
(Ja) Nie mam czasu, więc nie odpoczywam.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielGdybym miał czas, odpocząłbym.(Gdybym miał czas, odpocząłbym.)
-
(Ty) Nie masz czasu, więc nie odpoczywasz.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielGdybyś miał czas, odpocząłbyś.(Gdybyś miał czas, odpocząłbyś.)
-
(On) Piotr nie ma czasu, więc nie odpoczywa.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielGdyby Piotr miał czas, odpocząłby.(Gdyby Piotr miał czas, odpocząłby.)
-
(My) Nie mamy więcej pieniędzy, więc nie jedziemy na weekend na wieś.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielGdybyśmy mieli więcej pieniędzy, pojechalibyśmy na weekend na wieś.(Gdybyśmy mieli więcej pieniędzy, pojechalibyśmy na weekend na wieś.)