Lektionen

Lerne mit einer professionellen Lehrkraft

Lehrer anfordern

Eilmeldung!

Eilmeldung!

Wiadomości z ostatniej chwili. Areszt dla sprawcy śmiertelnego wypadku posła Litewki.
Eilmeldungen. Haftbefehl gegen den Täter des tödlichen Unfalls des Abgeordneten der Litauerin.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Sie müssen das ganze Video nicht verstehen. Hören Sie auf Schlüsselwörter und erfassen Sie die Kernaussage.
Wort Übersetzung
Informacja z ostatniej chwili Eilmeldung
Sąd Rejonowy Bezirksgericht
Właśnie zdecydował Hat soeben entschieden
Tymczasowy areszt Untersuchungshaft
Spowodowanie śmiertelnego wypadku Verursachung eines tödlichen Unfalls
Zginął poseł Ein Abgeordneter ist ums Leben gekommen
Proszę państwa Meine Damen und Herren
Sąd Rejonowy w Dąbrowie Górniczej zdecydował o tymczasowym areszcie dla mężczyzny. (Das Bezirksgericht in Dąbrowa Górnicza hat Untersuchungshaft für den Mann angeordnet.)
Mężczyzna jest podejrzany o spowodowanie śmiertelnego wypadku. (Der Mann steht im Verdacht, einen tödlichen Unfall verursacht zu haben.)
W wypadku zginął poseł Łukasz Litewka. (Bei dem Unfall kam der Abgeordnete Łukasz Litewka ums Leben.)
Areszt ma trwać trzy miesiące. (Die Haft soll drei Monate dauern.)
Wypadek miał miejsce na leśnej drodze. (Der Unfall ereignete sich auf einer Waldstraße.)
Mężczyzna prowadził auto i zjechał na przeciwległy pas. (Der Mann fuhr ein Auto und geriet auf die Gegenfahrbahn.)
Na tym pasie jechał na rowerze poseł Łukasz Litewka. (Auf dieser Spur fuhr der Abgeordnete Łukasz Litewka mit dem Fahrrad.)
Mężczyzna najpierw zeznał, że zasłabł, a potem, że stracił przytomność. (Der Mann sagte zunächst aus, dass ihm schwach geworden sei, und später, dass er das Bewusstsein verloren habe.)
Prokuratura miała wątpliwości co do wiarygodności jego zeznań. (Die Staatsanwaltschaft hatte Zweifel an der Glaubwürdigkeit seiner Aussagen.)
Prokuratura wystąpiła o areszt ze względu na groźbę mataczenia. (Die Staatsanwaltschaft beantragte die Haft wegen der Gefahr der Verdunkelung.)

1. Co zdecydował Sąd Rejonowy w Dąbrowie Górniczej?

(Was hat das Bezirksgericht in Dąbrowa Górnicza entschieden?)

2. Dlaczego prokuratura wystąpiła o areszt?

(Warum beantragte die Staatsanwaltschaft Untersuchungshaft?)

3. Jak długo ma trwać areszt podejrzanego?

(Wie lange soll die Untersuchungshaft des Verdächtigen dauern?)

Übung 2: Verwenden Sie die Website oder den Lesetext

Anleitung: Du bist in Polen und möchtest vor dem Weg zur Arbeit schnell die neuesten Nachrichten aus den Regionen prüfen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Aufgabe: Wybierz jedną najnowszą informację z regionów, napisz jej tytuł i kiedy podano tę wiadomość (np. „48 minut temu”, „Dzisiaj, 15:09”).

(Wähle eine der neuesten Informationen aus den Regionen aus, schreibe ihren Titel und wann diese Nachricht veröffentlicht wurde (z. B. „vor 48 Minuten“, „Heute, 15:09“).)

URL: Fakty z regionów

W Faktach z regionów znajdziesz krótkie wiadomości z różnych miast w Polsce. Każda informacja ma podany czas, na przykład „48 minut temu” lub „Dzisiaj, 15:09”. Przed chwilą była wiadomość z Warszawy: Zarządca miał nękać kupców warszawskiej hali. Śledztwo umorzone. Niedawno były też informacje o aresztowanym dziennikarzu i o wypadku, gdy samochód wjechał na chodnik i potrącił dwie osoby. W innych regionach są relacje o pogodzie, szpitalach i zmianach drogowych. Czy słyszałeś wiadomości? Dowiedziałem się o nich dziś i potem powiedziałem o tym znajomym.

Use Fakty z regionów / Dzisiaj / minut temu / wiadomości / z ostatniej chwili / Co się stało?

Polnisch lernen A2 Grundstufe. Ein Kurs für Erwachsene mit audio

ISBN 979-13-88475-13-9

Diese App unterstützt dieses Buch.

Amazon.de