A2.4 - Am Flughafen und im Flugzeug - Übungen
Übung 1: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Übung 2: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Informacja dla pasażerów: odprawa i kontrola bezpieczeństwa
Przypominamy pasażerom: na lotnisku warto być wcześniej. Na tablicy „Odloty” sprawdzisz i . Odprawa online jest możliwa do 24 godzin przed lotem, a kartę pokładową można mieć w telefonie. Jeśli masz bagaż do nadania, podejdź do stanowiska odprawy i dokument tożsamości.
Przed wejściem do strefy odlotów trzeba przez . Należy wyjąć i elektronikę oraz pokazać je do sprawdzenia. W razie nadbagażu opłata jest naliczana przy odprawie. Prosimy nie zostawiać bagażu bez opieki.Wir erinnern die Passagiere: Am Flughafen lohnt es sich, früher da zu sein. Auf der Tafel „Abflüge“ kannst du Terminal und Gate überprüfen. Der Online-Check-in ist bis zu 24 Stunden vor dem Flug möglich, und die Bordkarte kann man auf dem Handy haben. Wenn du Gepäck aufgeben musst, geh zum Check-in-Schalter und zeig deinen Ausweis.
Vor dem Betreten des Abflugbereichs muss man die Sicherheitskontrolle passieren. Flüssigkeiten und Elektronik müssen herausgenommen und zur Kontrolle vorgezeigt werden. Bei Übergepäck wird die Gebühr beim Check-in berechnet. Bitte lass dein Gepäck nicht unbeaufsichtigt.
-
Co pasażer powinien wyjąć przed kontrolą bezpieczeństwa i gdzie sprawdzić numer bramki?
(Was sollte der Passagier vor der Sicherheitskontrolle herausnehmen und wo kann er die Gate-Nummer überprüfen?)
Übung 3: Hörverstehen
Anleitung: Hören Sie sich die Audioaufnahme an und beantworten Sie die Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
| Wahr | Falsch | |
|---|---|---|
|
(Die Person hat schon eine Bordkarte, weil sie über das Internet eingecheckt hat.) |
||
|
(Sie muss kein Gepäck aufgeben, weil sie nur mit Handgepäck fliegt.) |
||
|
(Sie prüft die Informationen auf der Tafel, um herauszufinden, an welchem Gate sie einsteigen muss.) |
Übung 4: Verbkonjugationen
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Podczas kontroli bezpieczeństwa ___ przez bramkę i pokazuję kartę pokładową.
(Während der Sicherheitskontrolle ___ durch die Schleuse und zeige meine Bordkarte.)2. Przy odprawie online ___ w telefonie kod rezerwacji i dostajesz kartę pokładową.
(Beim Online-Check-in ___ du auf dem Handy den Buchungscode und bekommst die Bordkarte.)3. Na lotnisku należy ___ płyny osobno, gdy przechodzimy przez kontrolę bezpieczeństwa.
(Am Flughafen muss man Flüssigkeiten separat ___, wenn wir durch die Sicherheitskontrolle gehen.)Übung 5: Dialogverständnis
Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Pytanie o terminal i bramkę
Pasażer: Anzeigen Dzień dobry, przepraszam — gdzie są odloty do Barcelony? Nie wiem, który to terminal.
(Guten Tag, entschuldigen Sie — wo sind die Abflüge nach Barcelona? Ich weiß nicht, welches Terminal das ist.)
Pracownica informacji: Anzeigen Dzień dobry. To jest Terminal A. Odloty do Barcelony są na górze, po lewej. Najpierw trzeba się odprawić, potem przejść kontrolę bezpieczeństwa.
(Guten Tag. Das ist Terminal A. Die Abflüge nach Barcelona sind oben, links. Zuerst muss man einchecken, dann durch die Sicherheitskontrolle gehen.)
Pasażer: Anzeigen Rozumiem. A bramka? Na karcie pokładowej mam A12, ale nie widzę tablicy z numerami.
(Verstehe. Und das Gate? Auf meiner Bordkarte habe ich A12, aber ich sehe keine Tafel mit den Nummern.)
Pracownica informacji: Anzeigen Tablica z bramkami jest przy wejściu do strefy odlotów. Proszę pokazać kartę pokładową przy bramce i iść prosto za znakami do sektora A.
(Die Gate-Anzeigetafel ist am Eingang zur Abflugzone. Bitte zeigen Sie am Gate die Bordkarte und gehen Sie geradeaus den Schildern zum Sektor A nach.)
Pasażer: Anzeigen Dziękuję bardzo, idę się odprawić.
(Vielen Dank, ich gehe mich einchecken.)
Offene Fragen:
1. Dokąd leci pasażer i z którego terminalu ma odlot?
Wohin fliegt der Passagier und von welchem Terminal hat er den Abflug?
Übung 6: Diskussionsfragen
Anleitung: Sprechen: übersetzen und antworten
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Nützliche Ausdrücke:
Na lotnisku można... / Należy... / Chciałbym się odprawić i nadać bagaż. / Czy może mi Pan/Pani powiedzieć, gdzie jest... i o której jest lot?
-
Jesteś na lotnisku w Polsce i masz lot za godzinę. Opisz krótko, co robisz od wejścia na terminal do przejścia przez kontrolę bezpieczeństwa.
Du bist am Flughafen in Polen und hast in einer Stunde einen Flug. Beschreibe kurz, was du vom Betreten des Terminals bis zum Durchgang durch die Sicherheitskontrolle machst.
__________________________________________________________________________________________________________
-
Stoisz przy stanowisku odprawy i nie wiesz, gdzie jest twoja bramka i o której jest odlot. Jak zapytasz pracownika lotniska?
Du stehst am Check-in-Schalter und weißt nicht, wo dein Gate ist und um wie viel Uhr der Abflug ist. Wie fragst du einen Flughafenmitarbeiter?
__________________________________________________________________________________________________________
Übung 7: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Cześć! Tu Marta z projektu. Sprawdziłam tablicę odlotów: nasz lot do Berlina jest jutro o 7:10, ale terminal zmienił się na B. Ja zrobię odprawę online dziś wieczorem i wezmę tylko bagaż podręczny.
Ty masz walizkę? Jeśli tak, to trzeba ją nadać bagaż przy stanowisku. Pamiętaj też, że przy kontroli bezpieczeństwa należy pokazać płyny. Spotkamy się przy wejściu do Terminalu B o 5:50?
Hallo! Hier ist Marta aus dem Projekt. Ich habe die Abflugtafel geprüft: unser Flug nach Berlin ist morgen um 7:10, aber das Terminal wurde auf B geändert. Ich mache den Check-in heute Abend online und nehme nur Handgepäck mit.
Hast du einen Koffer? Wenn ja, dann muss man das Gepäck aufgeben am Schalter. Denk auch daran, dass man bei der Sicherheitskontrolle Flüssigkeiten vorzeigen muss. Treffen wir uns am Eingang zum Terminal B um 5:50?
Nützliche Redewendungen:
-
Potwierdzam, że… / Nie mogę, bo…
(Ich bestätige, dass … / Ich kann nicht, weil …)
-
Czy możesz mi napisać, gdzie jest…?
(Kannst du mir schreiben, wo … ist?)
-
Trzeba / można / warto…
(Man muss / man kann / es lohnt sich …)
Hallo Marta! Danke für die Info. Ich bestätige das Treffen am Terminal B um 5:50. Ich habe einen Koffer, also werde ich das Gepäck am Check-in-Schalter aufgeben müssen. Kannst du nachschauen, an welchem Schalter der Check-in für unseren Flug ist und von welchem Gate normalerweise das Boarding stattfindet? Es lohnt sich, früher anzukommen, damit man in Ruhe durch die Sicherheitskontrolle gehen kann. Bis morgen!
Polnisch lernen A2 Grundstufe. Ein Kurs für Erwachsene mit audio
ISBN 979-13-88475-13-9
Diese App unterstützt dieses Buch.
