A2.19 - Auf dem Campingplatz - Übungen
Übung 1: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Übung 2: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Komunikat kempingu: majówka w Bieszczadach
Kemping „Pod Lasem” (Bieszczady) informuje: w długi weekend majowy obowiązuje rezerwacja miejsca. Na terenie są toalety, prysznice i punkt z mapą. Prosimy o ciszę nocną od 22:00. jest tylko w wyznaczonej strefie, a przyda się po zmroku.
Dojazd: z Ustrzyk Dolnych drogą na południe, potem skręć na wschód przy znaku „Szlak”. GPS czasem prowadzi źle w lesie, więc się znakami. Jeśli nie masz , można wynająć mały domek. Wędrówka po okolicy jest świetna, ale nie zostawiaj na szlaku.Der Campingplatz „Pod Lasem“ (Bieszczady) informiert: Am langen Maiwochenende ist eine Platzreservierung erforderlich. Auf dem Gelände gibt es Toiletten, Duschen und einen Punkt mit einer Karte. Wir bitten um Nachtruhe ab 22:00 Uhr. Ein Lagerfeuer ist nur in der ausgewiesenen Zone erlaubt, und eine Taschenlampe ist nach Einbruch der Dunkelheit nützlich.
Anfahrt: Von Ustrzyki Dolne fahre die Straße nach Süden, dann biege am Schild „Szlak“ nach Osten ab. Die GPS-Navigation führt im Wald manchmal falsch, daher orientiere dich an den Schildern. Wenn du kein Zelt hast, kann man eine kleine Hütte mieten. Eine Wanderung in der Umgebung ist großartig, aber lass nichts auf dem Weg zurück.
-
Dokąd prowadzi trasa i jakich zasad trzeba przestrzegać na kempingu?
(Wohin führt die Route und welche Regeln muss man auf dem Campingplatz beachten?)
Übung 3: Hörverstehen
Anleitung: Hören Sie sich die Audioaufnahme an und beantworten Sie die Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
| Wahr | Falsch | |
|---|---|---|
|
(Die Person sagt, dass sie einen Schlafsack und eine Taschenlampe zum Camping mitnimmt.) |
||
|
(Nach Meinung der Person funktioniert GPS im Wald einwandfrei, deshalb nimmt sie keine Papierkarte mit.) |
||
|
(Nach der Ankunft planen sie eine kurze Wanderung und am Abend ein Lagerfeuer.) |
Übung 4: Verbkonjugationen
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Gdyby padał deszcz, ___ pod namiot dopiero jutro.
(Wenn es regnen würde, ___ erst morgen mit dem Zelt losfahren.)2. Gdybyśmy mieli lepszą nawigację, ___ w Bieszczady na wędrówkę.
(Wenn wir ein besseres Navi hätten, ___ zum Wandern in die Bieszczady fahren.)3. Gdyby nikt nie chciał prowadzić auta, ___ pociągiem na kemping.
(Wenn niemand Auto fahren wollte, ___ mit dem Zug zum Campingplatz fahren.)Übung 5: Dialogverständnis
Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Ustalenie drogi na kemping
Kasia (kierowca): Anzeigen Marek, ten GPS znowu wariuje i chce nas prowadzić przez polne drogi - to jest beznadziejne.
(Marek, dieses GPS spinnt schon wieder und will uns über Feldwege führen – das ist total unerquicklich.)
Marek (pasażer): Anzeigen Spokojnie, mam mapę w telefonie. Kieruj się na północ, a za stacją Orlen skręć w prawo na wschód.
(Ganz ruhig, ich habe eine Karte auf dem Handy. Fahr Richtung Norden, und hinter der Orlen-Tankstelle biegst du rechts nach Osten ab.)
Kasia (kierowca): Anzeigen Dobra, jadę tak. A kemping jest bliżej jeziora czy lasu?
(Okay, ich fahre so. Und liegt der Campingplatz näher am See oder am Wald?)
Marek (pasażer): Anzeigen Bliżej jeziora. Jak dojedziemy, rozbijemy namiot i wieczorem zrobimy ognisko - będzie wspaniale.
(Näher am See. Wenn wir ankommen, schlagen wir das Zelt auf und machen abends ein Lagerfeuer – das wird wunderbar.)
Kasia (kierowca): Anzeigen Super, przypomnij mi tylko, żebym wzięła latarkę i śpiwór z bagażnika.
(Super, erinner mich nur daran, dass ich die Taschenlampe und den Schlafsack aus dem Kofferraum mitnehme.)
Offene Fragen:
1. Dlaczego Kasia nie chce jechać zgodnie z GPS-em?
Warum möchte Kasia nicht gemäß dem GPS fahren?
Übung 6: Diskussionsfragen
Anleitung: Sprechen: übersetzen und antworten
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Nützliche Ausdrücke:
Każdy powinien mieć latarkę i śpiwór. / Nikt nie chce się zgubić, więc używam mapy albo GPS. / Nic nie jest gorsze niż beznadziejna pogoda, ale ognisko jest wspaniałe.
-
Jedziesz na weekend pod namiot w Polsce. Co zabierasz ze sobą i dlaczego?
Du fährst für ein Wochenende zum Zelten in Polen. Was nimmst du mit und warum?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jesteś na szlaku i musisz trafić na kemping. Jak się kierujesz — używasz mapy czy GPS i w którą stronę idziesz?
Du bist auf dem Wanderweg und musst zum Campingplatz gelangen. Wie orientierst du dich – benutzt du eine Karte oder GPS und in welche Richtung gehst du?
__________________________________________________________________________________________________________
Übung 7: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Cześć! Tu Marta. Jedziemy w sobotę na kemping w okolicy Giżycka. Chcę spać w namiocie, ale nie jestem pewna, czy na miejscu będzie mapa. Masz nawigację w telefonie?
Ja mogę zabrać latarkę i mały śpiwór. Zastanawiam się też, czy można zrobić ognisko. W niedzielę chciałabym iść na krótką wędrówkę. Pasuje Ci? Napisz, o której godzinie wyjeżdżamy i skąd.
Hallo! Hier ist Marta. Wir fahren am Samstag auf einen Campingplatz in der Nähe von Giżycko. Ich möchte im Zelt schlafen, aber ich bin mir nicht sicher, ob es vor Ort eine Karte gibt. Hast du Navigation auf dem Handy?
Ich kann eine Taschenlampe und einen kleinen Schlafsack mitnehmen. Ich überlege auch, ob man ein Lagerfeuer machen kann. Am Sonntag würde ich gerne auf eine kurze Wanderung gehen. Passt dir das? Schreib, um wie viel Uhr wir losfahren und von wo.
Nützliche Redewendungen:
-
Pasuje mi…, ale chciałbym/chciałabym ustalić…
(Das passt mir …, aber ich würde gern … festlegen …)
-
Mogę zabrać…, a czy Ty możesz…?
(Ich kann … mitnehmen, und kannst du …?)
-
Nie wiem jeszcze, czy…, więc proszę o informację.
(Ich weiß noch nicht, ob …, deshalb bitte ich um eine Information.)
Mogę zabrać mój śpiwór i małą kuchenkę turystyczną. Czy możesz wziąć zapas wody i zapałki? Napisz proszę, czy na kempingu wolno palić ognisko — nie chcę problemów.
W sobotę mogę wyjechać o 9:00. Spotkajmy się pod Twoim blokiem albo na dworcu w centrum. Co wolisz?
Hallo Marta! Super Idee, das Wochenende im Zelt passt mir. Ich habe Navigation auf dem Handy, also ist die Anfahrt geregelt. Wir können zur Sicherheit auch eine Papierkarte mitnehmen.
Ich kann meinen Schlafsack und einen kleinen Campingkocher mitnehmen. Kannst du bitte einen Wasservorrat und Streichhölzer mitnehmen? Schreib mir bitte, ob man auf dem Campingplatz ein Lagerfeuer machen darf — ich will keinen Ärger.
Am Samstag kann ich um 9:00 losfahren. Treffen wir uns vor deinem Wohnblock oder am Bahnhof im Zentrum. Was ist dir lieber?
Polnisch lernen A2 Grundstufe. Ein Kurs für Erwachsene mit audio
ISBN 979-13-88475-13-9
Diese App unterstützt dieses Buch.
