Vorher Nächster
A2.2 - Das Packen Ihres Gepäcks
A2.2 - Das Packen Ihres Gepäcks
A2.2 - Das Packen Ihres Gepäcks

A2.2 - Das Packen Ihres Gepäcks - Übungen

Pakowanie bagażu

Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

pakować — wkładać do walizki (packen — in den Koffer legen)
zabierać — brać ze sobą (mitnehmen — mit sich nehmen)
bagaż podręczny — torba do kabiny (Handgepäck — Tasche für die Kabine)
bagaż rejestrowany — walizka do luku bagażowego (aufgegebenes Gepäck — Koffer für den Gepäckraum)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung (QR: Audio)

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Przed wylotem służbowym - bagaż

Fülle die Lücken aus: leków, walizkę, bagażu rejestrowanego, bagaż podręczny, ładowarkę

(Vor dem Dienstflug – Gepäck)

Przed wylotem służbowym linia lotnicza przypomina: musi mieścić się w limitach, a płyny w pojemnikach do 100 ml. Do nie wkładaj dokumentów ani - trzymaj je przy sobie.

Na dwudniowy wyjazd spakuj lub plecak. Zabierz , kosmetyczkę i ubrania na spotkania. Jeśli lecisz na konferencję nad morze, weź strój kąpielowy, krem z filtrem i okulary przeciwsłoneczne.
Vor dem Dienstflug erinnert die Fluggesellschaft: Das Handgepäck muss innerhalb der erlaubten Grenzen liegen, und Flüssigkeiten müssen in Behältern bis 100 ml sein. In das aufgegebene Gepäck leg keine Dokumente und keine Medikamente – behalte sie bei dir.

Für eine zweitägige Reise packe einen Koffer oder einen Rucksack. Nimm ein Ladegerät, eine Kulturtasche und Kleidung für Meetings mit. Wenn du zu einer Konferenz ans Meer fliegst, nimm Badebekleidung, Sonnencreme mit Lichtschutzfaktor und eine Sonnenbrille mit.

  1. Które przedmioty według tekstu powinny być w twoim bagażu podręcznym, a czego nie wkładać do bagażu rejestrowanego?

    (Welche Gegenstände sollten laut Text in deinem Handgepäck sein, und was soll man nicht in das aufgegebene Gepäck packen?)

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich die Audioaufnahme an und beantworten Sie die Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Jutro lecę na dwa dni do Gdańska na spotkanie w pracy, więc dziś pakuję bagaż. Biorę małą walizkę jako bagaż rejestrowany, a do samolotu plecak jako bagaż podręczny. W plecaku mam dowód osobisty, ładowarkę i lekarstwa. Kosmetyczkę wkładam do walizki, bo nie chcę mieć problemu przy kontroli. Nie zabieram stroju kąpielowego ani kremu z filtrem, bo to nie są wakacje. Okulary przeciwsłoneczne zostają w domu.
(Morgen fliege ich für zwei Tage nach Danzig zu einem Arbeitstreffen, deshalb packe ich heute mein Gepäck. Ich nehme einen kleinen Koffer als aufgegebenes Gepäck, und ins Flugzeug einen Rucksack als Handgepäck. Im Rucksack habe ich meinen Personalausweis, das Ladegerät und Medikamente. Den Kulturbeutel packe ich in den Koffer, weil ich bei der Kontrolle keine Probleme haben möchte. Ich nehme weder Badeanzug noch Sonnencreme mit Lichtschutzfaktor mit, weil das kein Urlaub ist. Die Sonnenbrille bleibt zu Hause.)
Wahr Falsch

(Für die Geschäftsreise nimmt sie zwei Gepäckstücke mit: einen Koffer zum Aufgeben und einen Rucksack an Bord.)

(Das Ausweisdokument packt sie in den aufgegebenen Koffer und nicht ins Handgepäck.)

(Sie plant, Dinge für den Strand mitzunehmen, zum Beispiel einen Badeanzug und Sonnencreme mit Lichtschutzfaktor.)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1. Na delegację ___ dwie walizki: jedną na ubrania i jedną na dokumenty.

(Für die Dienstreise ___ zwei Koffer: einen für Kleidung und einen für Dokumente.)

2. Do bagażu podręcznego ___ ładowarkę i dowód osobisty, bo muszę mieć je przy sobie.

(Ins Handgepäck ___ das Ladegerät und den Personalausweis, weil ich sie bei mir haben muss.)

3. Przed wyjazdem ___ pięć kosmetyczek dla całej rodziny.

(Vor der Abreise ___ fünf Kosmetiktaschen für die ganze Familie.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

1

Pakowanie na wyjazd służbowy

Übung 6: Diskussionsfragen (QR: KI+)

Anleitung: Sprechen: übersetzen und antworten (QR: KI+)

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Nützliche Ausdrücke:

Do bagażu podręcznego pakuję… / Mam dwie walizki i kilka rzeczy w plecaku. / Zabieram paszport lub dowód osobisty i ładowarkę.

  1. Pakujesz się na dwudniową podróż służbową do Polski. Co wkładasz do bagażu podręcznego, a co do bagażu rejestrowanego?
    Du packst für eine zweitägige Geschäftsreise nach Polen. Was packst du ins Handgepäck und was ins Aufgabegepäck?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Na lotnisku pracownik pyta o zasady przewozu i przedmioty zabronione. Jakie zadajesz pytania i co mówisz o swoich kosmetykach albo lekarstwach?
    Am Flughafen fragt ein Mitarbeiter nach den Beförderungsregeln und den verbotenen Gegenständen. Welche Fragen stellst du und was sagst du über deine Kosmetika oder Medikamente?

    __________________________________________________________________________________________________________

Übung 7: Korrespondenz verfassen (QR: KI+)

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Übersetzung anzeigen

Temat: Informacja o bagażu - lot jutro 07:10 (WAW–Berlin)

Dzień dobry Pani Anno,
przypominamy zasady bagażu dla Pani biletu:

  • 1 szt. bagażu podręcznego (max 40×30×20 cm)
  • 1 szt. bagażu rejestrowanego do 20 kg (opcjonalnie)

W bagażu podręcznym można mieć lekarstwa i dokumenty (np. dowód osobisty lub paszport). Płyny w kosmetyczce do 100 ml.

Jeśli ma Pani np. sprzęt sportowy (np. sprzęt narciarski), prosimy o informację przed odprawą.
Pozdrawiamy,
Marta, Biuro Obsługi Klienta

Betreff: Gepäckinformation – Flug morgen 07:10 (WAW–Berlin)

Guten Tag Frau Anna,
wir erinnern an die Gepäckregeln für Ihr Ticket:

  • 1 Stück Handgepäck (max. 40×30×20 cm)
  • 1 Stück aufzugebendes Gepäck bis 20 kg (optional)

Im Handgepäck dürfen Sie Medikamente und Dokumente (z. B. Personalausweis oder Reisepass) mitführen. Flüssigkeiten im Kulturbeutel bis 100 ml.

Wenn Sie z. B. Sportausrüstung (z. B. Skiausrüstung) dabei haben, bitten wir um eine Information vor dem Check-in.
Mit freundlichen Grüßen,
Marta, Kundenservice

Nützliche Redewendungen:

  1. Chciał(a)bym potwierdzić, że zabieram…

    (Ich möchte bestätigen, dass ich … mitnehme.)

  2. Czy mogę też zabrać… w bagażu podręcznym?

    (Darf ich auch … im Handgepäck mitnehmen?)

  3. Nie biorę bagażu rejestrowanego / Biorę jedną walizkę rejestrowaną.

    (Ich nehme kein aufzugebendes Gepäck mit / Ich nehme einen aufgegebenen Koffer mit.)

Dzień dobry Pani Marto,

dziękuję za informację. Potwierdzam, że zabieram plecak jako bagaż podręczny oraz jedną walizkę rejestrowaną (do 20 kg). W plecaku mam paszport, ładowarkę i lekarstwa. Płyny są w kosmetyczce i wszystkie mają do 100 ml.

Mam pytanie: czy mogę zabrać krem z filtrem 50 ml i okulary przeciwsłoneczne w bagażu podręcznym?

Pozdrawiam,
Anna Nowak
Guten Tag Frau Marta,

vielen Dank für die Information. Ich bestätige, dass ich einen Rucksack als Handgepäck sowie einen aufgegebenen Koffer (bis 20 kg) mitnehme. Im Rucksack habe ich meinen Reisepass, ein Ladegerät und Medikamente. Die Flüssigkeiten sind im Kulturbeutel und alle sind bis 100 ml.

Ich habe eine Frage: Darf ich eine Sonnencreme mit LSF 50 (50 ml) und eine Sonnenbrille im Handgepäck mitnehmen?

Mit freundlichen Grüßen
Anna Nowak