Organisation und Delegation

Organizacja i delegowanie

Wortschatz zur Organisationshierarchie
Anweisungen erteilen

Vorher Nächster

Übungen

Schülerarbeitsblatt

Teilen Kopiert!

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Übung 1: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Organizacja pracy zespołu

Beispiel 1

Dzień dobry, mam dla was nowe zadania do wykonania.

Guten Tag, ich habe neue Aufgaben für euch.

Jaki jest plan działania?

Was ist der Aktionsplan?

Najpierw proszę panią Kasię o przygotowanie raportu, a pan Marek zajmie się analizą danych.

Zuerst bitte ich Frau Kasia, den Bericht vorzubereiten, und Herr Marek wird sich mit der Datenanalyse beschäftigen.

A kto będzie nadzorował projekt?

Und wer wird das Projekt überwachen?

Ja będę kierownikiem projektu, więc możecie do mnie zgłaszać wszelkie pytania.

Ich werde der Projektleiter sein, also könnt ihr alle Fragen an mich richten.

Dobrze, rozumiemy.

In Ordnung, wir verstehen.

Beispiel 2

Cześć, chcę omówić podział obowiązków na ten tydzień.

Hallo, ich möchte die Aufgabenverteilung für diese Woche besprechen.

Kto będzie odpowiedzialny za kontakt z klientem?

Wer ist für den Kundenkontakt verantwortlich?

To zadanie otrzyma pan Tomasz, nasz specjalista ds. obsługi klienta.

Diese Aufgabe übernimmt Herr Tomasz, unser Spezialist im Kundenservice.

A kto będzie koordynował pracę zespołu?

Und wer koordiniert die Arbeit des Teams?

To moja rola jako lidera zespołu. Będę rozdawać zadania i monitorować postępy.

Das ist meine Rolle als Teamleiter. Ich werde die Aufgaben verteilen und den Fortschritt überwachen.

Świetnie, czekamy na dalsze instrukcje.

Ausgezeichnet, wir warten auf weitere Anweisungen.

Delegowanie zadań na spotkaniu

Beispiel 1

Proszę, przygotujcie plan działań na przyszły miesiąc.

Bitte bereitet den Aktionsplan für den nächsten Monat vor.

Kto zajmie się kontaktem z dostawcami?

Wer kümmert sich um den Kontakt mit den Lieferanten?

Pani Ania to zrobi, dobrze zna naszą firmę.

Frau Ania wird das machen, sie kennt unser Unternehmen gut.

A kto przygotuje prezentację dla zarządu?

Und wer bereitet die Präsentation für die Geschäftsleitung vor?

Poproszę pana Piotra, on ma doświadczenie w takich prezentacjach.

Ich bitte Herrn Piotr, er hat Erfahrung mit solchen Präsentationen.

Dziękuję za współpracę, czekam na wyniki.

Danke für die Zusammenarbeit, ich freue mich auf die Ergebnisse.

Do zobaczenia na kolejnym spotkaniu.

Bis zum nächsten Meeting.

Beispiel 2

Musimy dziś ustalić podział pracy na nowy projekt.

Wir müssen heute die Arbeitsverteilung für das neue Projekt festlegen.

Proszę, panie Adamie, zajmij się harmonogramem.

Bitte, Herr Adam, kümmern Sie sich um den Zeitplan.

Kto odpowiada za przygotowanie materiałów?

Wer ist für die Vorbereitung der Materialien verantwortlich?

To będzie zadanie pani Ewy.

Das wird Aufgabe von Frau Ewa sein.

Pan Jan będzie koordynował zespół i raportował postępy.

Herr Jan wird das Team koordinieren und den Fortschritt berichten.

Dziękuję, zaczynamy pracę od razu.

Danke, wir beginnen sofort mit der Arbeit.

Hierarchia w firmie i polecenia

Beispiel 1

Dzień dobry, czy może mi pan wyjaśnić, do kogo mam raportować?

Guten Tag, können Sie mir erklären, wem ich Bericht erstatten soll?

Raportujesz bezpośrednio do mnie, jestem twoim bezpośrednim przełożonym.

Sie berichten direkt an mich, ich bin Ihr direkter Vorgesetzter.

A kto jest dyrektorem działu?

Und wer ist der Abteilungsleiter?

To pani Anna, ona nadzoruje naszą sekcję.

Das ist Frau Anna, sie überwacht unsere Abteilung.

Dobrze, rozumiem. Czy mam dziś jakieś konkretne zadania?

Gut, ich verstehe. Habe ich heute spezielle Aufgaben?

Tak, proszę przygotować analizę sprzedaży z ostatniego kwartału.

Ja, bitte bereiten Sie eine Verkaufsanalyse für das letzte Quartal vor.

Beispiel 2

Kto jest moim bezpośrednim szefem w hierarchii?

Wer ist mein direkter Chef in der Hierarchie?

Twoim przełożonym jest pan Marek.

Ihr Vorgesetzter ist Herr Marek.

A kto odpowiada za zarządzanie działem?

Und wer ist für die Abteilungsleitung verantwortlich?

To pani dyrektor Joanna jest na szczycie hierarchii.

Die Direktorin Joanna steht an der Spitze der Hierarchie.

Czy mogę zacząć pracę nad nowym projektem?

Kann ich mit der Arbeit am neuen Projekt beginnen?

Tak, proszę zacząć i informować mnie o postępach.

Ja, bitte beginnen Sie und informieren Sie mich über den Fortschritt.

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Kierownik zawsze jasno ___ cele zespołu.

2. Proszę, ___ raport do końca dnia.

3. Gdybyś miał więcej czasu, ___ pomóc nowemu pracownikowi.

4. Nie ___ na spotkaniu bez pozwolenia szefa.

Übung 3: Organisation und Delegation im Büro

Anleitung:

W biurze, kiedy mój przełożony (Prosić - Czas teraźniejszy) o raport, ja (Sprawdzać - Czas teraźniejszy) dane i (Przygotowywać - Czas teraźniejszy) dokument. Następnie on (Zadawać - Czas teraźniejszy) pracownikom pytania, a ja (Pomagać - Czas teraźniejszy) im rozwiązać problemy. Czasem my (Musieć - Czas teraźniejszy) szybko zorganizować spotkanie i (Delegować - Czas teraźniejszy) zadania, żeby wszyscy wiedzieli, co mają robić. Jeśli coś jest niejasne, ja zawsze (Tłumaczyć - Czas teraźniejszy) instrukcje, żeby praca szła sprawnie.

Im Büro, wenn mein Vorgesetzter bitten um einen Bericht, ich prüfe die Daten und bereite das Dokument vor. Dann stellt er den Mitarbeitern Fragen, und ich helfe ihnen, die Probleme zu lösen. Manchmal müssen wir schnell ein Treffen organisieren und delegieren Aufgaben, damit alle wissen, was sie tun sollen. Wenn etwas unklar ist, erkläre ich immer die Anweisungen, damit die Arbeit reibungslos läuft.

Verbtabellen

Prosić - Bitten

Czas teraźniejszy

(ja) proszę
(ty) prosisz
(on/ona/ono) prosi
(my) prosimy
(wy) prosicie
(oni/one) proszą

Sprawdzać - Prüfen

Czas teraźniejszy

(ja) sprawdzam
(ty) sprawdzasz
(on/ona/ono) sprawdza
(my) sprawdzamy
(wy) sprawdzacie
(oni/one) sprawdzają

Przygotowywać - Bereiten

Czas teraźniejszy

(ja) przygotowuję
(ty) przygotowujesz
(on/ona/ono) przygotowuje
(my) przygotowujemy
(wy) przygotowujecie
(oni/one) przygotowują

Zadawać - Stellen

Czas teraźniejszy

(ja) zadaję
(ty) zadasz
(on/ona/ono) zadaje
(my) zadajemy
(wy) zadajecie
(oni/one) zadają

Pomagać - Helfen

Czas teraźniejszy

(ja) pomagam
(ty) pomagasz
(on/ona/ono) pomaga
(my) pomagamy
(wy) pomagacie
(oni/one) pomagają

Musieć - Müssen

Czas teraźniejszy

(ja) muszę
(ty) musisz
(on/ona/ono) musi
(my) musimy
(wy) musicie
(oni/one) muszą

Delegować - Delegieren

Czas teraźniejszy

(ja) deleguję
(ty) delegujesz
(on/ona/ono) deleguje
(my) delegujemy
(wy) delegujecie
(oni/one) delegują

Tłumaczyć - Erklären

Czas teraźniejszy

(ja) tłumaczę
(ty) tłumaczysz
(on/ona/ono) tłumaczy
(my) tłumaczymy
(wy) tłumaczycie
(oni/one) tłumaczą

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchtest du heute Polnisch üben? Das ist möglich! Kontaktiere einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Übungen

Schülerarbeitsblatt

Teilen Kopiert!

Übung 1: Dialogkarten

Übung 2: Mehrfachauswahl

Übung 3: Organisation und Delegation im Büro

Verbtabellen

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏

Konversationskurse

Wer ist coLanguage?

Unsere anderen Lernmaterialien

Organisation und Delegation

Übungen Schülerarbeitsblatt Teilen Kopiert!

Übung 1: Dialogkarten

Übung 2: Mehrfachauswahl

Übung 3: Organisation und Delegation im Büro

Verbtabellen

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏

Übungen

Schülerarbeitsblatt

Teilen Kopiert!