A2.35 - Lokale Dienstleistungen und Geschäfte - Übungen
Übung 1: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Übung 2: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Informacja z galerii handlowej: nowe usługi i promocje
Centrum Handlowe „Rondo” informuje: od poniedziałku działa nowy punkt usługowy — krawiec i pralnia. W pasażu są też apteka, piekarnia oraz sklep z elektroniką. Klienci mogą płacić kartą lub gotówką, a przy kasie proszą o .
W ten weekend w kilku sklepach są , więc warto listę zakupów. część firm ma krótsze godziny otwarcia, dlatego przed wyjściem sprawdź je na stronie centrum.Das Einkaufszentrum „Rondo“ informiert: Ab Montag gibt es einen neuen Dienstleistungspunkt — Schneider und Reinigung. In der Passage gibt es auch eine Apotheke, eine Bäckerei sowie ein Elektronikgeschäft. Kunden können mit Karte oder bar bezahlen und bitten an der Kasse um einen Kassenbon.
An diesem Wochenende gibt es in einigen Geschäften Sonderangebote, daher lohnt es sich, eine Einkaufsliste zu machen. Derzeit haben einige kleine Firmen kürzere Öffnungszeiten, deshalb überprüfe sie vor dem Weggehen auf der Website des Zentrums.
-
Jakie usługi i sklepy są w centrum oraz co warto zrobić przed zakupami w ten weekend?
(Welche Dienstleistungen und Geschäfte gibt es im Zentrum und was lohnt es sich, vor dem Einkaufen an diesem Wochenende zu tun?)
Übung 3: Hörverstehen
Anleitung: Hören Sie sich die Audioaufnahme an und beantworten Sie die Fragen.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
| Wahr | Falsch | |
|---|---|---|
|
(Die Sprecherin bereitete Einkäufe fürs Wochenende vor und deshalb machte sie eine Liste.) |
||
|
(In der Drogerie hat sie nichts gekauft, weil es keine Aktionen gab.) |
||
|
(Jetzt geht sie seltener auf den lokalen Markt, weil sie weniger Zeit hat als früher.) |
Übung 4: Verbkonjugationen
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Wczoraj w centrum handlowym ___ sprzedawcy paragon, a on sprawdził zwrot.
(Gestern im Einkaufszentrum ___ dem Verkäufer den Kassenbon, und er hat die Rückgabe überprüft.)2. W zeszłym tygodniu ___ lokalny rynek, więc często kupowałem tam świeże produkty.
(Letzte Woche ___ den lokalen Markt, deshalb kaufte ich dort oft frische Produkte.)3. W dzisiejszych czasach ceny rosną, więc ___ mały biznes online.
(Heutzutage steigen die Preise, also ___ ein kleines Online-Geschäft weiterentwickeln.)Übung 5: Dialogverständnis
Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Reklamacja w sklepie osiedlowym
Klient (Piotr): Anzeigen Dzień dobry, wczoraj kupiłem u państwa czajnik i dziś nie działa. Mam paragon.
(Guten Tag, gestern habe ich bei Ihnen einen Wasserkocher gekauft und heute funktioniert er nicht. Ich habe den Kassenbon.)
Sprzedawczyni (Pani Kasia): Anzeigen Dzień dobry. Już sprawdzam… Tak, jest paragon. Woli pan wymianę czy zwrot pieniędzy?
(Guten Tag. Ich schaue gleich nach … Ja, hier ist der Kassenbon. Möchten Sie lieber einen Umtausch oder eine Rückerstattung?)
Klient (Piotr): Anzeigen Wolę wymianę, bo była promocja i dostałem zniżkę. Obecnie ten sam model wydaje mi się droższy.
(Ich möchte lieber einen Umtausch, weil es eine Aktion gab und ich einen Rabatt bekommen habe. Im Moment scheint mir dasselbe Modell teurer zu sein.)
Sprzedawczyni (Pani Kasia): Anzeigen Rozumiem. W dzisiejszych czasach ceny szybko rosną, ale wymienimy na nowy bez dopłaty.
(Ich verstehe. Heutzutage steigen die Preise schnell, aber wir tauschen es ohne Aufpreis gegen ein neues aus.)
Klient (Piotr): Anzeigen Dziękuję bardzo. Kiedyś kupowałem na lokalnym rynku, teraz częściej wybieram sklepy osiedlowe.
(Vielen Dank. Früher habe ich auf dem lokalen Markt eingekauft, jetzt wähle ich öfter Kiezläden.)
Offene Fragen:
1. Co było problemem z produktem i co Piotr pokazuje w sklepie?
Was war das Problem mit dem Produkt und was zeigt Piotr im Laden vor?
Übung 6: Diskussionsfragen
Anleitung: Sprechen: übersetzen und antworten
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Nützliche Ausdrücke:
Zwykle idę do… i potem do… / Albo kupuję to teraz, albo zostawiam na później. / Robię listę zakupów, więc łatwiej mi oszczędzić.
-
Jakie sklepy i usługi są w centrum handlowym w twojej okolicy i po co najczęściej tam chodzisz?
Welche Geschäfte und Dienstleistungen gibt es im Einkaufszentrum in deiner Nähe und wofür gehst du am häufigsten dorthin?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Wyobraź sobie, że robisz szybkie zakupy po pracy — co kupujesz i w którym sklepie, a co zostawiasz na weekend?
Stell dir vor, du machst nach der Arbeit schnell Einkäufe — was kaufst du und in welchem Geschäft, und was lässt du fürs Wochenende?
__________________________________________________________________________________________________________
Übung 7: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Cześć! Tu Ania 😊
Jestem już w galerii. Chcę kupić kilka rzeczy: w drogerii szampon, a w piekarni coś na jutro do pracy. Widzę też promocje na buty, czyli może wejdę do sklepu obuwniczego.
Ty pisałeś, że chcesz zrobić listę zakupów. Co dokładnie potrzebujesz i do jakich sklepów idziemy: supermarket, apteka albo księgarnia? Daj znać, gdzie się spotykamy (np. przy wejściu lub przy kawiarni).
Hallo! Hier ist Ania 😊
Ich bin schon im Einkaufszentrum. Ich möchte ein paar Sachen kaufen: in der Drogerie Shampoo und in der Bäckerei etwas für morgen zur Arbeit. Ich sehe auch Angebote auf Schuhe, also gehe ich vielleicht in den Schuhladen.
Du hast geschrieben, dass du eine Einkaufsliste machen willst. Was genau brauchst du und in welche Geschäfte gehen wir: Supermarkt, Apotheke oder Buchhandlung? Sag Bescheid, wo wir uns treffen (z. B. am Eingang oder beim Café).
Nützliche Redewendungen:
-
Chcę kupić…, więc pójdziemy do…
(Ich möchte … kaufen, also gehen wir zu …)
-
Możemy iść do… albo do…, a potem…
(Wir können zu … oder zu … gehen und dann …)
-
Spotkajmy się przy…, czyli…
(Treffen wir uns bei …, also …)
Hallo Ania! Danke für die Nachricht. Ich habe eine Einkaufsliste gemacht: Ich brauche Milch und Gemüse aus dem Supermarkt, und danach möchte ich in die Apotheke gehen, um Vitamine zu kaufen. Wir können auch kurz in die Buchhandlung schauen, aber nur, wenn Zeit ist. Treffen wir uns beim Café neben dem Haupteingang, also dort, wo die große Uhr ist. In 10 Minuten bin ich da.
Polnisch lernen A2 Grundstufe. Ein Kurs für Erwachsene mit audio
ISBN 979-13-88475-13-9
Diese App unterstützt dieses Buch.
