Lektionen

A2.36 - Vom Postamt zur E-Mail

Wie schreibt man E-Mails?

Holen Sie sich Ihr Buch
Kilka prostych zasad, jak pisać maile poprawnie i profesjonalnie.
Einige einfache Regeln, wie man E-Mails korrekt und professionell schreibt.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Zugang zum Kurs erhalten, um Fortschritte zu speichern und Schreibkorrekturen zu erhalten

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Du musst das ganze Video nicht verstehen. Hör auf Schlüsselwörter und schnapp dir das Grundverständnis, um dich an den Klang der Sprache zu gewöhnen.
Wort Übersetzung
Wiadomość Nachricht
Akapity Absätze
Maile E-Mails
Zanim wyślesz Bevor du sendest
Zwroty Wendungen
Adresat Empfänger
Linki Links
Załączniki Anhänge
Błędy ortograficzne Rechtschreibfehler
Kostenlos PL

Audio wird vorbereitet…

PL + DE

Audio wird vorbereitet…

W pracy często piszemy maile, dlatego warto znać proste zasady. Kiedy wiadomość jest długa, dobrze podzielić ją na akapity, bo wtedy czyta się ją łatwiej. W mailu lepiej pisać konkretnie i unikać small talku. Zanim wyślesz wiadomość, sprawdź adresata i odpowiednie zwroty. Na końcu upewnij się, że są wszystkie linki i załączniki oraz że nie ma błędów.

Czy znasz podstawowe zasady savoir‑vivre w mailingu? (Kennst du die grundlegenden Regeln der Etikette beim E-Mail-Schreiben?)
Po pierwsze, gdy piszesz długą wiadomość, podziel ją na akapity. (Erstens: Wenn du eine lange Nachricht schreibst, teile sie in Absätze ein.)
W ten sposób łatwiej się ją czyta. (So liest sie sich leichter.)
Po drugie, pisz konkretnie. (Zweitens: Schreibe konkret.)
Maile to nie miejsce na small talk. (E-Mails sind kein Ort für Small Talk.)
Sprawdź, czy mail ma odpowiednie zwroty i dobrego adresata. (Prüfe, ob die E-Mail die passenden Wendungen und den richtigen Empfänger hat.)
Sprawdź, czy są linki i załączniki. (Prüfe, ob Links und Anhänge vorhanden sind.)
Sprawdź, czy nie ma błędów ortograficznych. (Prüfe, ob es keine Rechtschreibfehler gibt.)

1. Co pomaga, gdy wiadomość jest długa?

(Was hilft, wenn die Nachricht lang ist?)

2. Jak powinno się pisać maile według zasad?

(Wie sollte man E-Mails nach den Regeln schreiben?)

3. Co trzeba sprawdzić zanim wyślesz maila?

(Was muss man prüfen, bevor du die E-Mail abschickst?)

Übung 2: Verwenden Sie die Website oder den Lesetext

Anleitung: Du musst ein wichtiges Dokument an eine Firma schicken und möchtest prüfen, ob e‑Polecony besser ist als ein gewöhnlicher Einschreibebrief.

Zugang zum Kurs erhalten, um Fortschritte zu speichern und Schreibkorrekturen zu erhalten

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Aufgabe: Wypisz 4 korzyści e‑Poleconego i napisz, kiedy oraz gdzie możesz wysłać lub odebrać przesyłkę.

(Nenne 4 Vorteile von e‑Polecony und schreibe, wann sowie wo du die Sendung verschicken oder abholen kannst.)

URL: e‑Polecony

e‑Polecony to usługa do wysyłania i odbierania listów elektronicznych. Mogą z niej korzystać osoby fizyczne i firmy, ale trzeba mieć adres do doręczeń elektronicznych (ADE). Jest wygodnie, bo możesz wysłać i odebrać przesyłkę na komputerze lub telefonie, w domu lub w pracy.

Duża korzyść to oszczędność czasu: przesyłka może dotrzeć w kilka sekund i często jest tańsza niż zwykły list polecony. Usługa jest też bezpieczna, bo dokumenty są szyfrowane i chronione hasłem. Możesz też śledzić, czy przesyłkę dostarczono i czy odbiorca ją odebrał.

Kiedy dostaniesz powiadomienie o nowej przesyłce, zaloguj się do skrzynki, wejdź do folderu „Odebrane” i przeczytaj wiadomość. Jeżeli trzeba, możesz dodać załącznik.

Use e‑Polecony / powiadomienie / zaloguj się / folder „Odebrane” / dostarczono / załącznik

Previous Weiter

Polnisch lernen A2 Grundstufe. Ein Kurs für Erwachsene mit audio

ISBN 979-13-88475-13-9

Diese App unterstützt dieses Buch.

Amazon.de
Buch-PDF