A2.33 - Mein eigenes Unternehmen

Wie man ein Geschäft ohne Geld gründet

Jak założyć biznes bez pieniędzy

Zakładasz firmę? Sprawdź, ile potrzebujesz na start i czy możesz dostać dofinansowanie.
Gründen Sie ein Unternehmen? Prüfen Sie, wie viel Sie für den Start benötigen und ob Sie eine Förderung erhalten können.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.

Wort Übersetzung
Zbudować dobry biznes Ein gutes Geschäft aufbauen
Zarządzać finansami Finanzen verwalten
Na start Zu Beginn
Koszty bieżące Laufende Kosten
Koszty jednorazowe Einmalige Kosten
Wdrożenie firmy Implementierung des Unternehmens
Dofinansowanie Finanzierung
Założenie działalności gospodarczej Gründung einer gewerblichen Tätigkeit
Dotacje Zuschüsse
Jak zbudować dobry biznes? Zarządzaj finansami. (Wie baut man ein gutes Geschäft auf? Verwalte deine Finanzen.)
Musisz wiedzieć, ile pieniędzy potrzebuje twój biznes na start. (Du musst wissen, wie viel Geld dein Geschäft zu Beginn braucht.)
Sprawdź, ile będziesz potrzebować w ciągu pierwszych sześciu miesięcy. (Prüfe, wie viel du in den ersten sechs Monaten benötigen wirst.)
Wypisz koszty bieżące i koszty jednorazowe. (Liste die laufenden Kosten und die einmaligen Kosten auf.)
Przygotuj plan wdrożenia firmy. (Bereite einen Plan für die Implementierung des Unternehmens vor.)
Mało osób wie, że można dostać dofinansowanie. (Wenige Menschen wissen, dass man eine Finanzierung bekommen kann.)
O dofinansowanie możesz ubiegać się tylko przed założeniem firmy. (Um eine Finanzierung kannst du dich nur vor der Gründung des Unternehmens bewerben.)
Nie zakładaj firmy, a potem szukaj dofinansowania. (Gründe nicht zuerst ein Unternehmen und suche dann nach einer Finanzierung.)
To jest za późno. (Dann ist es zu spät.)

1. Co trzeba zrobić na początku, żeby dobrze zarządzać pieniędzmi w nowej firmie?

(Was muss man am Anfang tun, um das Geld in einem neuen Unternehmen gut zu verwalten?)

2. Jakie dwa rodzaje kosztów trzeba wypisać w planie finansowym?

(Welche zwei Arten von Kosten muss man im Finanzplan auflisten?)

3. Kiedy można ubiegać się o dofinansowanie na firmę?

(Wann kann man sich um eine Finanzierung für ein Unternehmen bewerben?)