A1.32 - Meubles
Aménager un petit appartement
Aménager un petit appartement

Aménager un petit appartement

Eine kleine Wohnung einrichten

Frederik schafft es trotz wenig Platz seine Wohnung komfortabel und stilvoll einzurichten. Wie macht er das?
Malgré le peu d'espace, Frederik parvient à aménager son appartement de manière confortable et élégante. Comment fait-il cela ?

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.

Mot Traduction
Der Schreibtisch Le bureau
Der Stuhl La chaise
Das Sofa Le canapé
Die Lampe La lampe
Der Teppich Le tapis
Der Boden Le sol
Ich mag klare und große Oberflächen, wie zum Beispiel diesen Schreibtisch. (J’aime les surfaces nettes et grandes, comme par exemple ce bureau.)
Einer meiner Lieblingsgegenstände ist dieser Stuhl. (L’un de mes objets préférés est cette chaise.)
Ich kann mich auf dem Stuhl zu meinen Freunden drehen oder mich auf die Arbeit konzentrieren. (Je peux me tourner vers mes amis sur la chaise ou me concentrer sur le travail.)
Jetzt kommen wir zu meinem Wohnzimmer. Der Weg ist nicht weit. (Maintenant, passons à mon salon. Le chemin n’est pas long.)
Das Sofa ist von meinem Vater. Das Leder gefällt mir sehr gut. (Le canapé vient de mon père. J’aime beaucoup le cuir.)
Unter dem Licht der Lampe sieht es sehr schön aus. (Sous la lumière de la lampe, cela paraît très beau.)
Das ist einer meiner Lieblingsplätze. (C’est l’un de mes endroits préférés.)
Hier habe ich auch einen Teppich ausgelegt. (Ici, j’ai aussi posé un tapis.)
Er hält meine Füße warm und schützt den Boden. (Il garde mes pieds au chaud et protège le sol.)

1. Was mag die Person besonders an dem Schreibtisch?

(Qu’est-ce que la personne aime particulièrement dans le bureau ?)

2. Was kann die Person auf dem Stuhl machen?

(Que peut faire la personne sur la chaise ?)

3. Welches Möbelstück stammt von dem Vater der Person?

(Quel meuble vient du père de la personne ?)

4. Welche Funktion hat der Teppich?

(Quelle est la fonction du tapis ?)

Exercice 2: Dialogue

Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.

Bernd und Tanja sind umgezogen und überlegen, wie sie ihre Wohnung heller machen können.

Bernd et Tanja ont déménagé et réfléchissent à la façon dont ils peuvent rendre leur appartement plus lumineux.
1. Bernd: Das Wohnzimmer ist wirklich zu dunkel. (Le salon est vraiment trop sombre.)
2. Tanja: Ja, besonders der große Schrank stört mich. (Oui, surtout la grande armoire me gêne.)
3. Bernd: Der Schrank ist sehr dunkel und massiv. (L’armoire est très sombre et massive.)
4. Tanja: Im Flur ist mehr Licht. (Dans le couloir, il y a plus de lumière.)
5. Bernd: Stimmt, dort gibt es ein großes Fenster. (C’est vrai, il y a une grande fenêtre.)
6. Tanja: Sollen wir den Schrank in den Flur stellen? (On met l’armoire dans le couloir ?)
7. Bernd: Gute Idee. Dann wird das Wohnzimmer heller. (Bonne idée. Alors, le salon sera plus lumineux.)
8. Tanja: Und der Teppich? Der ist auch dunkel. (Et le tapis ? Il est sombre aussi.)
9. Bernd: Ja, der Teppich ist alt und grau. (Oui, le tapis est vieux et gris.)
10. Tanja: Vielleicht kaufen wir einen hellen Teppich. (Peut-être qu’on achète un tapis clair.)
11. Bernd: Im Schlafzimmer liegt auch ein dunkler Teppich. (Dans la chambre, il y a aussi un tapis sombre.)
12. Tanja: Dann kaufen wir zwei helle Teppiche! (Alors, on achète deux tapis clairs !)

1. Warum ist das Wohnzimmer zu dunkel?

(Pourquoi le salon est-il trop sombre ?)

2. Was wollen Bernd und Tanja kaufen?

(Qu’est-ce que Bernd et Tanja veulent acheter ?)

Exercice 3: Utilisez le site web ou le texte de lecture

Instruction: Vous aménagez votre nouveau salon et cherchez des meubles adaptés en ligne.

Tâche: Öffnen Sie den Link und finden Sie zwei passende Möbelstücke.

(Ouvrez le lien et trouvez deux meubles appropriés.)

URL: Ein Möbelhaus aus NRW

Bei Porta gibt es Wohnzimmermöbel. Es gibt Sofas & Couches, Sessel, Couchtische und Sideboards. Unter Highlights dieser Kategorie sehen Sie beliebte Artikel.

  • Schlafsofa JUNA hellgrau
  • Ecksofa BOSSE stonegrau
  • Couchtisch YORK 65
  • Sideboard VODOL
  • Ohrensessel CARLITO grau

Wählen Sie zwei Möbelstücke. Wo sind sie? Die Möbel sind im Wohnzimmer.

Use in your answer: Wohnzimmermöbel / Sofas & Couches / Sessel / Couchtisch / Sideboard / Highlights dieser Kategorie