Aggettivi al nominativo con articoli (in)determinativi (e.g. ein/der große(r) Mann)

Adjektive im Nominativ mit (un)bestimmten Artikeln (e.g. ein/der große(r) Mann)

Adjektive verändern sich im Deutschen auch je nach Art des Artikels.

(In tedesco gli aggettivi cambiano anche a seconda del tipo di articolo.)

Spiegazione dell'insegnante

Cosa stai imparando qui?

Come si formano le desinenze degli aggettivi in tedesco.
Solo nel caso nominativo (il soggetto della frase).
Con: der/die/das, ein/eine e plurale senza articolo.

Obiettivo: dopo questa spiegazione sai scegliere rapidamente la desinenza corretta (-e, -er, -es, -en).

Passo 1 – Vedi il modello nella tabella

Genere / numero	Con articolo determinativo	Con articolo indeterminativo	Senza articolo (plurale)
Maschile sing.	der große Mann	ein großer Mann	–
Femminile sing.	die große Frau	eine große Frau	–
Neutro sing.	das große Kind	ein großes Kind	–
Plurale	die großen Kinder	–	große Kinder

L’articolo determinativo (der, die, das, die) e l’articolo indeterminativo (ein, eine) sono già nella frase.
Tu devi solo scegliere la desinenza dell’aggettivo.

Passo 2 – Regola veloce in 3 domande

Qual è il caso? – Qui sempre nominativo (soggetto: chi/che cosa?).
Qual è il genere/numero del sostantivo? – der, die, das, die (plurale).
Che articolo c’è? – der/die/das, ein/eine, o nessun articolo (solo al plurale).

Poi applica la mini-regola seguente.

Passo 3 – Le quattro mini-regole (solo nominativo)

Maschile singolare
der → aggettivo con -e
ein → aggettivo con -er
Esempi:
- der neue Kollege
- ein netter Kollege
Femminile singolare
die o eine → aggettivo con -e
Esempi:
- die motivierte Praktikantin
- eine neue Chefin
Neutro singolare
das → aggettivo con -e
ein → aggettivo con -es
Esempi:
- das moderne Büro
- ein großes Büro
Plurale
die (articolo determinativo) → aggettivo con -en
nessun articolo → aggettivo con -e
Esempi:
- die neuen Computer
- gute Computer

Passo 4 – Collega con ciò che conosci in italiano

In italiano l’aggettivo cambia con genere e numero:

un collega simpatico / una collega simpatica / colleghi simpatici

In tedesco succede qualcosa di simile, ma la desinenza dipende anche dal tipo di articolo.

Pensa così:

Prima scegli l’articolo (der/die/das, ein/eine o nessuno).
Poi applichi la mini-regola per l’aggettivo.

Passo 5 – Confronta coppie tipiche (utile per l’orecchio)

Struttura	Con articolo determinativo	Con articolo indeterminativo / senza articolo
Maschile sing.	der große Chef	ein großer Chef
Femminile sing.	die neue Kollegin	eine neue Kollegin
Neutro sing.	das große Büro	ein großes Büro
Plurale	die neuen Kollegen	neue Kollegen

Leggi le coppie ad alta voce: l’orecchio impara i modelli.

Passo 6 – Errori tipici da evitare

Confondere maschile determinativo e indeterminativo
- ~~der großer Mann~~ → der große Mann
- ~~ein große Mann~~ → ein großer Mann
Dimenticare -s al neutro con ein
- ~~ein moderne Büro~~ → ein modernes Büro
- ~~ein junge Kind~~ → ein junges Kind
Usare -en al plurale senza articolo
- guten Computer → gute Computer
- kleinen Kinder → kleine Kinder
Mischiare italiano e tedesco
- In italiano: un ufficio moderno
- In tedesco: ein modernes Büro, non ~~ein modern Büro~~

Passo 7 – Mini test di autocontrollo

Copri la tabella e rispondi mentalmente.

Come finisce l’aggettivo?
- der … Kollege (nett) → der nette Kollege
- ein … Kollege (nett) → ein netter Kollege
- das … Büro (modern) → das moderne Büro
- ein … Büro (modern) → ein modernes Büro
- die … Mitarbeiter (neu) → die neuen Mitarbeiter
- … Mitarbeiter (neu, plurale, senza articolo) → neue Mitarbeiter
Controllo: ti ricordi queste 4 frasi chiave?
- Maschile: der -e, ein -er
- Femminile: die/eine -e
- Neutro: das -e, ein -es
- Plurale: die -en, senza articolo -e

Passo 8 – Come usare subito questa regola in conversazione

Per descrivere persone in ufficio:
- das ist ein neuer Kollege → das ist ein netter Kollege
- das ist die neue Chefin → das ist die neue Chefin mit den kurzen Haaren
Per descrivere persone in una foto o in video call:
- der große Mann mit dem Bart
- eine junge Frau mit langen, braunen Haaren
- kleine Kinder mit schwarzen Haaren

Quando fai una frase nuova, ripeti mentalmente:

Genere? Articolo? → desinenza giusta.

Con un po’ di pratica, la scelta di -e, -er, -es, -en diventa automatica.

La desinenza maschile è (-e) con l’articolo determinativo e (-er) con l’articolo indeterminativo.
La desinenza femminile è (-e) con l’articolo determinativo e con l’articolo indeterminativo.
La desinenza neutra è (-e) con l’articolo determinativo e (-es) con l’articolo indeterminativo.
Al plurale le desinenze sono uguali: (-en) con l’articolo determinativo e (-e) con l’articolo indeterminativo.

Beispielnomen (esempi di sostantivi)	Mit bestimmtem Artikel (con articolo determinativo)	Mit unbestimmtem Artikel
der Mann (l’uomo)	der große Mann (l’uomo alto)	ein großer Mann
die Frau (la donna)	die große Frau (la donna alta)	eine große Frau
das Kind (il bambino / la bambina)	das große Kind (il / la bambino alto)	ein großes Kind
die Kinder (i bambini)	die großen Kinder (i bambini alti)	— große Kinder

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. Der neue Kollege ist der ___ Mann mit dem schwarzen Bart.

2. Das ist eine ___ Frau mit langen, braunen Locken.

3. Auf dem Foto sind die ___ Kinder mit den schwarzen Haaren.

4. Im Meeting sehe ich ein ___ Kind vor dem Computer.

Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi le frasi. Metti l’aggettivo nella forma corretta con l’articolo determinativo o indeterminativo (der/die/das, ein/eine) oppure al plurale senza articolo, come nell’esempio.

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti

Hint Hint (den) Er sieht ______ Mann jeden Tag im Büro. (jung)

⇒ _______________________________________________ Example
Er sieht den jungen Mann jeden Tag im Büro.
(Er sieht den jungen Mann jeden Tag im Büro.)
Hint Hint (eine) Frau Klein ist ______ Chefin. (neu)

⇒ _______________________________________________ Example
Frau Klein ist eine neue Chefin.
(Frau Klein ist eine neue Chefin.)
Hint Hint (eine) Ich suche ______ Praktikantin. (motiviert)

⇒ _______________________________________________ Example
Ich suche eine motivierte Praktikantin.
(Ich suche eine motivierte Praktikantin.)
Hint Hint (ein) Das ist ______ Kollege aus Berlin. (nett)

⇒ _______________________________________________ Example
Das ist ein netter Kollege aus Berlin.
(Das ist ein netter Kollege aus Berlin.)
Hint Hint (ein) Wir haben ______ Büro in der Stadt. (modern)

⇒ _______________________________________________ Example
Wir haben ein modernes Büro in der Stadt.
(Wir haben ein modernes Büro in der Stadt.)
Die Firma hat ______ Computer. (gut)

⇒ _______________________________________________ Example
Die Firma hat gute Computer.
(Die Firma hat gute Computer.)

Esercizio 3: La grammatica in azione

Istruzione: Descrivi una persona nella foto in modo che il tuo partner la trovi.

Mostra/Nascondi traduzione

Situazione

In der Firma zeigen Sie einem Kollegen ein Foto mit mehreren Personen.

Discutere

Wie sieht die gesuchte Person aus? Beschreiben Sie Haare, Größe und Kleidung. (Com'è fatta la persona cercata? Descrivete capelli, altezza e abbigliamento.)
Welche Person passt als neuer Kollege? Begründen Sie kurz mit Aussehen. (Quale persona sarebbe adatta come nuovo collega? Motivateglielo brevemente basandovi sull'aspetto.)

Parole e frasi utili

der dicke Mann mit schwarzem Bart (l'uomo corpulento con barba nera)
die dünne Frau mit langen Locken (la donna magra con lunghi ricci)
ein großer blonder Kollege (un collega alto e biondo)

Usare in conversazione

der + Adjektiv + Nomen im Nominativ, z.B. der große Mann (der + aggettivo + sostantivo al nominativo, es. der große Mann)
ein + Adjektiv + Nomen im Nominativ, z.B. ein großer Mann (ein + aggettivo + sostantivo al nominativo, es. ein großer Mann)
Plural ohne Artikel + Adjektiv, z.B. große Kinder (plurale senza articolo + aggettivo, es. große Kinder)