Adjektive verändern sich im Deutschen auch je nach Art des Artikels.
(Les adjectifs changent aussi en allemand selon le type d’article.)
- La terminaison au masculin est (-e) avec l’article défini et (-er) avec l’article indéfini
- La terminaison au féminin est (-e) avec l’article défini et l’article indéfini
- La terminaison au neutre est (-e) avec l’article défini et (-es) avec l’article indéfini
- Au pluriel, les terminaisons sont identiques : (-en) avec l’article défini et (-e) avec l’article indéfini
| Beispielnomen (Noms exemples) | Mit bestimmtem Artikel (Avec article défini) | Mit unbestimmtem Artikel |
|---|---|---|
| der Mann (l’homme) | der große Mann (le grand homme ) | ein großer Mann (un grand homme ) |
| die Frau (la femme) | die große Frau (la grande femme ) | eine große Frau (une grande femme ) |
| das Kind (l’enfant) | das große Kind (le grand enfant ) | ein großes Kind (un grand enfant ) |
| die Kinder (les enfants) | die großen Kinder (les grands enfants ) | — große Kinder (— grands enfants ) |
Exercice 1: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne réponse
1. Ich suche den Kollegen: Das ist der ____ Mann mit Bart.
Je cherche le collègue : c’est le ____ homme avec une barbe.2. Neben dem Eingang steht eine ____ Frau mit Locken.
À côté de l’entrée se tient une ____ femme avec des boucles.3. Am Empfang wartet ein ____ Kind.
À l’accueil, un ____ enfant attend.4. Auf dem Foto sind die ____ Kinder.
Sur la photo, il y a les ____ enfants.Exercice 2: Réécrivez les phrases
Instruction: Réécris les phrases et mets la bonne terminaison adjectivale : une fois avec l'article défini (le/la/les) et une fois avec l'article indéfini (un/une/un ou au pluriel sans article).
-
Ein Mann ist groß. (bestimmter Artikel)⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleDer große Mann ist groß.(L’homme grand est grand.)
-
Die Frau ist nett. (unbestimmter Artikel)⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleEine nette Frau ist nett.(Une femme gentille est gentille.)
-
Ein Kind ist klein. (bestimmter Artikel)⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleDas kleine Kind ist klein.(L’enfant petit est petit.)
-
Der Kollege ist neu. (unbestimmter Artikel)⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleEin neuer Kollege ist neu.(Un collègue nouveau est nouveau.)
-
Das Hotel ist teuer. (unbestimmter Artikel)⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleEin teures Hotel ist teuer.(Un hôtel cher est cher.)
-
Die Kinder sind laut. (ohne Artikel)⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExempleLaute Kinder sind laut.(Des enfants bruyants sont bruyants.)
Exercice 3: Grammaire en action
Instruction: Travaillez à deux : décrivez précisément la personne sur la photo.
- Wer ist der Kollege: der Mann, die Frau oder das Kind? (Qui est le collègue : l’homme, la femme ou l’enfant ?)
- Wie sieht die Person aus: blond, braunhaarig, rothaarig oder schwarz? Kurz oder lang? Locken? Bart?","Ist die Person groß oder klein, dick oder dünn?" (À quoi ressemble la personne : blonde, brune, rousse ou noire ? Courts ou longs ? Boucles ? Barbe ?)
- Das ist der braunhaarige Mann mit Bart. (C’est l’homme brun avec une barbe.)
- Ich suche eine blonde Frau mit langen Locken. (Je cherche une femme blonde avec de longues boucles.)
- Das ist ein kleines Kind mit schwarzen Haaren; es ist dünn. (C’est un petit enfant aux cheveux noirs ; il est mince.)
- der große Mann / die kleine Frau / das schöne Kind (le grand homme / la petite femme / le bel enfant)
- ein großer Mann / eine kleine Frau / ein schönes Kind (un grand homme / une petite femme / un bel enfant)
- die großen Kinder / große Kinder (les grands enfants / grands enfants)