Nome e articolo - accusativo (der/die/das oder ein/eine)

Nomen und Artikel - Akkusativ (der/die/das oder ein/eine)


Der Akkusativ zeigt das direkte Objekt eines Satzes – also was jemand tut/bekommt/sieht oder wen jemand sieht.

(L’accusativo indica l’oggetto diretto di una frase, cioè che cosa qualcuno fa/riceve/vede oppure chi qualcuno vede.)

Quando uso l’accusativo? (oggetto diretto)

In tedesco l’accusativo è spesso la forma dell’oggetto diretto: la cosa/persona che “riceve” l’azione.

  • Ich sehe … = “Io vedo …” (quello che vedo è in accusativo)
  • Ich habe … = “Io ho …”
  • Ich brauche … = “Io ho bisogno di …”

Domanda di controllo: “Che cosa/chi?” → quello è l’accusativo.

Le domande giuste: Wen? / Was?

  • Wen? = Chi? (persone) → Wen siehst du? (Chi vedi?)
  • Was? = Che cosa? (cose/concetti) → Was hast du? (Che cosa hai?)

La regola chiave: cambia solo il maschile

Nel livello A1, la cosa più importante è questa:

  • Maschile: der → den e ein → einen
  • Femminile: die resta die; eine resta eine
  • Neutro: das resta das; ein resta ein
  • Plurale: die resta die (e con l’indeterminativo spesso non c’è articolo)

Schema rapido (da memorizzare)

Genere Articolo in nominativo Articolo in accusativo Esempio breve
Maschile der / ein den / einen Ich sehe den Brief. / Ich sehe einen Brief.
Femminile die / eine die / eine Ich sehe die Straße. / Ich sehe eine Straße.
Neutro das / ein das / ein Ich sehe das Handy. / Ich sehe ein Handy.
Plurale die / – die / – Ich sehe die Briefe. / Ich sehe Briefe.

Errori tipici (e come evitarli)

  • 1) Dimenticare il cambio “der → den”

    Ich habe der Termin.Ich habe den Termin.

  • 2) Dimenticare “ein → einen” (solo maschile)

    Er sucht ein Arzt.Er sucht einen Arzt.

  • 3) Cambiare anche il femminile/neutro (non serve)

    Ich sehe den Straße.Ich sehe die Straße.

    Ich habe einen Handy.Ich habe ein Handy.

Procedura in 3 passi (autocontrollo)

  1. Trova il verbo: sehe / habe / brauche / suche / nehme…

  2. Chiedi: Wen? (persona) o Was? (cosa)

  3. Guarda il genere del nome e scegli l’articolo in accusativo.

    • Se è maschile → ricordati den / einen
    • Altrimenti → non cambia

Mini-check finale: l’hai capito?

  • So rispondere a Wen? e Was? senza pensare troppo.

  • So che in accusativo cambia soprattutto il maschile: der → den, ein → einen.

  • So che die / das / plurale di solito restano uguali in accusativo.

  1. Parole interrogative all’accusativo: Wen? (per le persone), Was? (per le cose, concetti astratti)
  2. I nomi maschili cambiano l’articolo all’accusativo: der → den, ein → einen Esempio: Ich habe den/einen Ball.
  3. Le forme femminili, neutre e plurali rimangono uguali.
Genus / Numerus (Genere / numero)Bestimmter Artikel (Articolo determinativo)Unbestimmter Artikel (Articolo indeterminativo)Beispiel (Esempio)
Maskulin (Maschile)den einen Ich sehe den (einen) Brief. (Io vedo la (una) lettera.)
Feminin (Femminile)dieeine Ich sehe die (eine) Straße. (Io vedo la (una) strada.)
Neutrum (Neutro)dasein Ich sehe das (ein) Handy. (Io vedo il (un) cellulare.)
Plural (Plurale)die (kein Artikel) ((nessun articolo))Ich sehe (die) Briefe/Straßen/Handys. (Io vedo (le) lettere/strade/cellulari.)

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. Bitte geben Sie mir ___ Telefonnummer.

Per favore mi dia ___ numero di telefono.

2. Ich brauche ___ Kontakt von Frau Meier.

Ho bisogno ___ contatto della signora Meier.

3. Ich schreibe ___ E-Mail.

Scrivo ___ e-mail.

4. Haben Sie ___ Handy?

Ha ___ cellulare?

Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi le frasi all'accusativo e inserisci l'articolo corretto (der → den / ein → einen; die / das / plurale rimangono uguali).

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Ich habe der Termin um 10 Uhr.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Ich habe den Termin um 10 Uhr.
    (Io ho l’appuntamento alle 10.)
  2. Er sucht ein Arzt.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Er sucht einen Arzt.
    (Lui cerca un medico.)
  3. Wir kaufen der Laptop heute.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Wir kaufen den Laptop heute.
    (Noi compriamo il laptop oggi.)
  4. Ich sehe ein Brief auf dem Tisch.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Ich sehe einen Brief auf dem Tisch.
    (Io vedo una lettera sul tavolo.)
  5. Sie braucht der Pass für die Reise.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Sie braucht den Pass für die Reise.
    (Lei ha bisogno del passaporto per il viaggio.)
  6. Ich nehme ein Kaffee, bitte.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
    Ich nehme einen Kaffee, bitte.
    (Prendo un caffè, per favore.)

Esercizio 3: La grammatica in azione

Istruzione: Fate un gioco di ruolo: A chiede, B fornisce i dati di contatto.

Mostra/Nascondi traduzione
Situazione
Im Bürgeramt geben Sie heute Ihre Kontaktdaten für einen neuen Ausweis an.
(All’ufficio anagrafe oggi fornisce i suoi dati di contatto per un nuovo documento d’identità.)

Discutere
  • Welche Adresse und Hausnummer geben Sie dem Sachbearbeiter? (Quale indirizzo e numero civico comunica all’impiegato?)
  • Welche Telefonnummer und Vorwahl geben Sie? Warum? (Quale numero di telefono e prefisso comunica? Perché?)

Parole e frasi utili
  • Ich gebe die Adresse und die Postleitzahl. (Comunico l’indirizzo e il codice postale.)
  • Ich gebe die Telefonnummer und die Vorwahl. (Comunico il numero di telefono e il prefisso.)
  • Ich bekomme eine E‑Mail-Adresse. (Ricevo un indirizzo e-mail.)

Usare in conversazione
  • Ich gebe den Kontakt. (Comunico il contatto.)
  • Ich bekomme eine E-Mail. (Ricevo un’e-mail.)
  • Ich sehe das Handy. (Vedo il cellulare.)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestione dell'amministrazione internazionale

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Giovedì, 16/04/2026 10:06