B2.20 - Le marché boursier - Exercices
Obtenez votre livreExercice 1: Associer un mot
Instruction: Associez chaque mot à sa définition.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Exercice 2:
Préparation à l'examen 
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Nota de mercado para clientes: entre máximos y cautela
La española cerró 2025 cerca de máximos históricos, impulsada por la banca y otras empresas que mejoraron beneficios. Sin embargo, varios analistas recuerdan que un buen año no elimina la : las pueden subir o bajar con rapidez por decisiones del BCE, conflictos internacionales o temores a una burbuja tecnológica.
Desde la Cámara de Comercio se recomienda revisar el perfil de antes de invertir y evitar decisiones por impulso. Un puede ayudar a y a comparar alternativas, como depósitos con tipo de interés fijo o productos a tipo variable. Para quienes priorizan la estabilidad, conviene definir objetivos y aceptar que toda implica posibles ganancias pero también pérdidas.La bourse espagnole a clôturé 2025 près de ses plus hauts historiques, portée par les banques et d’autres entreprises dont les bénéfices ont progressé. Toutefois, plusieurs analystes rappellent qu’une bonne année n’élimine pas la volatilité : les actions peuvent monter ou baisser rapidement en raison de décisions de la BCE, de conflits internationaux ou de craintes d’une bulle technologique.
La Chambre de commerce recommande de revoir son profil de risque avant d’investir et d’éviter les décisions impulsives. Un conseiller financier peut aider à diversifier le portefeuille et à comparer des alternatives, comme des dépôts à taux d’intérêt fixe ou des produits à taux variable. Pour ceux qui privilégient la stabilité, il convient de définir des objectifs et d’accepter que tout investissement implique des gains possibles mais aussi des pertes.
-
¿Qué factores menciona el texto que pueden influir en que las acciones suban o bajen, y qué recomendaciones se dan para invertir con más prudencia?
(Quels facteurs le texte mentionne-t-il comme pouvant influencer la hausse ou la baisse des actions, et quelles recommandations sont données pour investir avec plus de prudence ?)
Exercice 3:
Compréhension orale
Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
| Vrai | Faux | |
|---|---|---|
|
(La personne est allée à la Chambre de commerce pour demander conseil avant d’investir ses économies.) |
||
|
(Le conseiller lui a suggéré de concentrer tout l’investissement sur une seule action afin d’augmenter les gains.) |
||
|
(D’après ce qu’on lui a expliqué, il est conseillé de revoir l’investissement une fois par an.) |
Exercice 4: Conjugaisons des verbes
Instruction: Choisissez la bonne solution
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Me alegra que las acciones de la empresa tecnológica ___ ___ al alza, porque así reducimos las pérdidas.
(Je suis content que les actions de l’entreprise technologique ___ ___ à la hausse, car ainsi nous réduisons les pertes.)2. El asesor financiero insiste en que diversifiquemos la cartera, aunque el banco ya ___ ___ parte de la inversión.
(Le conseiller financier insiste pour que nous diversifiions le portefeuille, bien que la banque ___ ___ déjà une partie de l’investissement.)3. Es imprescindible que la bolsa ___ ___ con estabilidad antes de que el accionista asuma más riesgo financiero.
(Il est indispensable que la bourse ___ ___ avec stabilité avant que l’actionnaire prenne davantage de risque financier.)
Exercice 5:
Compréhension du dialogue
Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Revisión de cartera con asesor
Asesor financiero (Lucía): Montrer Javier, he revisado tu cartera: en la bolsa tus acciones han tenido ganancias este trimestre, pero el riesgo financiero sigue siendo alto porque estás muy concentrado en un solo sector.
(Javier, j’ai examiné ton portefeuille : en bourse, tes actions ont réalisé des gains ce trimestre, mais le risque financier reste élevé parce que tu es très concentré sur un seul secteur.)
Cliente (Javier): Montrer Sí, lo he visto: un día sube la bolsa y al siguiente baja, y eso me pone bastante nervioso. ¿Qué harías tú?
(Oui, je l’ai vu : un jour la bourse monte et le lendemain elle baisse, et ça me rend assez nerveux. Qu’est-ce que tu ferais, toi ?)
Asesor financiero (Lucía): Montrer Yo diversificaría la cartera: mantener una parte en acciones, pero añadir algo más estable, por ejemplo un fondo conservador o un depósito con un interés del 3% y tipo de interés fijo.
(Moi, je diversifierais le portefeuille : garder une partie en actions, mais ajouter quelque chose de plus stable, par exemple un fonds conservateur ou un dépôt avec un intérêt de 3 % et un taux d’intérêt fixe.)
Cliente (Javier): Montrer ¿Y si me conviene un tipo de interés variable? Si el BCE baja tipos, igual pierdo.
(Et si un taux d’intérêt variable me convenait ? Si la BCE baisse ses taux, je perds peut-être.)
Asesor financiero (Lucía): Montrer Podemos combinar: una parte a tipo fijo para dar estabilidad y otra a tipo variable si quieres asumir algo más de riesgo; lo importante es definir cuánto estás dispuesto a perder sin que te afecte al día a día.
(On peut combiner : une partie à taux fixe pour apporter de la stabilité et une autre à taux variable si tu veux assumer un peu plus de risque ; l’important, c’est de définir combien tu es prêt à perdre sans que cela n’affecte ton quotidien.)
Questions ouvertes:
1. ¿Qué cambios propone Lucía para reducir el riesgo financiero y por qué?
Quels changements Lucía propose-t-elle pour réduire le risque financier et pourquoi ?
Exercice 6: Questions de discussion
Instruction: Parler : traduire et répondre
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Expressions utiles:
Desde mi punto de vista, lo más prudente es diversificar la inversión. / Si la bolsa baja, existe el riesgo de tener pérdidas a corto plazo. / En mi caso, preferiría un tipo de interés fijo para asegurarme unas ganancias más estables.
-
Has recibido un dinero extra y dudas entre dejarlo en una cuenta con interés fijo o invertir parte en la bolsa. ¿Qué harías y por qué, teniendo en cuenta el riesgo financiero?
Tu as reçu un argent supplémentaire et tu hésites entre le laisser sur un compte à intérêt fixe ou investir une partie en bourse. Que ferais-tu et pourquoi, en tenant compte du risque financier ?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Piensa en un momento en que la bolsa subió o bajó y lo viste en las noticias. ¿Cómo crees que eso puede afectar a una persona que tiene acciones y qué recomendaría un buen asesor financiero?
Pense à un moment où la bourse a monté ou baissé et tu l’as vu aux informations. Comment penses-tu que cela peut affecter une personne qui possède des actions et que recommanderait un bon conseiller financier ?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercice 7: Rédaction de correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Asunto: Propuesta de inversión y nivel de riesgo
Hola, Marta:
He revisado tu perfil y los 20.000 € que comentaste que quieres mover de la cuenta. Dado que la bolsa ha estado fuerte (el Ibex cerró 2025 en máximos), podemos plantear una inversión gradual: una parte en un fondo indexado y otra en renta fija. Para la renta fija, hay opción a tipo de interés fijo (3% anual) o variable, con más incertidumbre. La clave sería diversificar la cartera para reducir el riesgo financiero. Si te parece, lo vemos 20 min por videollamada el jueves.
Un saludo,
Javier Ríos
Asesor financiero
Objet : Proposition d’investissement et niveau de risque
Bonjour, Marta :
J’ai examiné ton profil et les 20 000 € que tu as mentionnés vouloir déplacer du compte. Étant donné que la Bourse a été solide (l’Ibex a clôturé 2025 à des niveaux record), nous pouvons envisager un investissement progressif : une partie dans un fonds indiciel et une autre en obligations. Pour la partie obligataire, il existe une option à taux d’intérêt fixe (3 % annuel) ou variable, avec davantage d’incertitude. L’essentiel serait de diversifier le portefeuille afin de réduire le risque financier. Si tu veux, on en parle 20 min en visioconférence jeudi.
Bien cordialement,
Javier Ríos
Conseiller financier
Phrases utiles:
-
Gracias por la propuesta; antes de decidir, me gustaría saber…
(Merci pour la proposition ; avant de décider, j’aimerais savoir…)
-
¿Podrías indicarme qué comisiones tiene cada opción y qué escenario de pérdidas consideras realista?
(Pourrais-tu m’indiquer quelles commissions comporte chaque option et quel scénario de pertes tu considères réaliste ?)
-
Si te viene bien, el jueves puedo a las…; si no, propongo…
(Si ça t’arrange, jeudi je peux à… ; sinon, je propose…)
Gracias por el resumen. Antes de decidirme, me gustaría aclarar dos puntos: 1) ¿qué comisiones y gastos aplican al fondo indexado y a la parte de renta fija (incluida la posible penalización por retirada anticipada)? 2) ¿qué nivel de pérdidas consideras razonable en un año malo para entender mejor el riesgo financiero?
En principio me interesa diversificar la cartera, pero con un horizonte de 3-4 años no tengo claro si es más recomendable el tipo de interés fijo del 3% o una opción variable. Prefiero invertir de forma gradual, como propones, para reducir el impacto de entrar en un pico del mercado.
El jueves puedo a las 12:30 o a las 16:00 por videollamada. Confírmame qué horario te va mejor y te envío la invitación.
Un saludo,
Marta
Bonjour, Javier :
Merci pour le résumé. Avant de me décider, j’aimerais clarifier deux points : 1) quelles commissions et quels frais s’appliquent au fonds indiciel et à la partie obligataire (y compris une éventuelle pénalité en cas de retrait anticipé) ? 2) quel niveau de pertes considères-tu raisonnable lors d’une mauvaise année afin de mieux comprendre le risque financier ?
En principe, je suis intéressée par la diversification du portefeuille, mais avec un horizon de 3 à 4 ans, je ne sais pas si le taux d’intérêt fixe de 3 % est plus recommandé ou si une option variable convient mieux. Je préfère investir de façon progressive, comme tu le proposes, afin de réduire l’impact d’une entrée au moment d’un pic de marché.
Jeudi, je suis disponible à 12 h 30 ou à 16 h 00 en visioconférence. Confirme-moi quel horaire te convient le mieux et je t’envoie l’invitation.
Bien cordialement,
Marta
Apprendre l'espagnol B2 intermédiaire avancé. Cours complet de B1 à B2 avec audio
ISBN 979-13-88475-16-0
Cette application prend en charge ce livre.
