Mit dem Konjunktiv II im Präsens kann man Wünsche oder Höflichkeit ausdrücken.
(Con el Konjunktiv II en presente se pueden expresar deseos o cortesía.)
- Primero aprendemos solo la forma de la primera persona del singular.
- Después de „Ich hätte gerne" va un sustantivo en acusativo; después de „Ich würde gerne" a veces va un sustantivo, pero siempre un verbo en infinitivo.
- „Ich hätte gerne" expresa un deseo cortés en el presente, por ejemplo al hacer un pedido en un restaurante.
- „Ich würde gerne" expresa un deseo hipotético para una acción en el presente o en el futuro, por ejemplo aprender un instrumento.
| Formel (Fórmula) | Beispiel (Ejemplo) |
|---|---|
| Ich hätte gerne + Akkusativ | Ich hätte gerne eine Pizza. (Yo quisiera una pizza.) |
| Ich würde gerne + Infinitiv | Ich würde gerne morgen Abend essen gehen. (Me gustaría ir a cenar mañana por la noche.) |
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. Ich ___ eine Portion Pommes frites zum Mitnehmen, bitte.
Ich ___ eine Portion Pommes frites zum Mitnehmen, bitte.)2. Ich ___ die Speisekarte sehen.
Ich ___ die Speisekarte sehen.)3. Ich hätte gerne ___ Stück Torte, bitte.
Ich hätte gerne ___ Stück Torte, bitte.)4. Ich würde gerne den Döner ___.
Ich würde gerne den Döner ___.)Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elija en cada frase la formulación cortés gramaticalmente correcta.
Ejercicio 3: Reescribe las frases
Instrucción: Reescriba las oraciones y exprese el deseo de forma educada: use «Me gustaría …» para cosas (acusativo) y «Me gustaría …» para acciones (infinitivo).
-
Ich möchte einen schwarzen Kaffee.⇒ _______________________________________________ ExampleIch hätte gerne einen schwarzen Kaffee.(Ich hätte gerne einen schwarzen Kaffee.)
-
Ich möchte heute Abend ins Kino gehen.⇒ _______________________________________________ ExampleIch würde gerne heute Abend ins Kino gehen.(Ich würde gerne heute Abend ins Kino gehen.)
-
Ich möchte ein Einzelzimmer für zwei Nächte.⇒ _______________________________________________ ExampleIch hätte gerne ein Einzelzimmer für zwei Nächte.(Ich hätte gerne ein Einzelzimmer für zwei Nächte.)
-
Ich möchte morgen im Homeoffice arbeiten.⇒ _______________________________________________ ExampleIch würde gerne morgen im Homeoffice arbeiten.(Ich würde gerne morgen im Homeoffice arbeiten.)
Ejercicio 4: Gramática en acción
Instrucción: Representen el diálogo: cliente y dependiente, tomar el pedido.
- Was würden Sie heute zum Mitnehmen bestellen und warum? (¿Qué pediría hoy para llevar y por qué?)
- Wie bestellen Sie höflich, wenn Sie etwas probieren möchten? (¿Cómo pide usted cortésmente si quiere probar algo?)
- Ich hätte gerne eine Portion Pommes frites zum Mitnehmen, bitte. (Me gustaría una ración de patatas fritas para llevar, por favor.)
- Ich hätte gerne ein Stück Pizza und eine Bratwurst. (Me gustaría un trozo de pizza y una salchicha asada.)
- Ich würde gerne die Nudeln probieren – ist die Soße scharf? (Me gustaría probar la pasta: ¿la salsa está picante?)
- Ich hätte gerne + Akkusativ (Me gustaría + acusativo)
- Ich würde gerne + Infinitiv (Me gustaría + infinitivo)
