Zaimki przysłowne zastępują przysłówki i określają miejsce lub położenie.

(Adverbial pronouns replace adverbs and indicate place or position.)

  1. "Tu" / "tutaj" means a place close to the speaker, "tam" - a place further away, and "gdzieś" - an indefinite place.
Zaimek (Pronoun)Przykład (Example)
Tu / tutajTu jest mój pokój. (Here is my room.)
TamTam dalej są schody. (There further are the stairs.)
GdzieśTwoje okulary leżą gdzieś w salonie. (Your glasses are lying somewhere in the living room.)

Exercise 1: Zaimki przysłowne określające miejsce: tu, tam, tutaj...

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

gdzieś, tam, Tutaj, tu

1. Nieokreślone miejsce:
Widziałem ... twój telefon, ale nie pamiętam gdzie.
(I saw your phone somewhere, but I don't remember where.)
2. Nieokreślone miejsce:
Ona mieszka ... daleko.
(She lives somewhere far away.)
3. Nieokreślone miejsce:
Chcę pojechać ... na wakacje.
(I want to go somewhere on holiday.)
4. Miejsce dalsze:
Kawiarnia znajduje się ... za rogiem.
(The café is just around the corner.)
5. Miejsce bliższe:
Spotykamy się ... jutro o 15.
(We will meet here tomorrow at 3 pm.)
6. Miejsce dalsze:
Klucze są ..., na stole.
(The keys are there, on the table.)
7. Miejsce dalsze:
Sklep jest ..., przy końcu ulicy.
(The shop is there, at the end of the street.)
8. Miejsce bliższe:
... jest wolne miejsce.
(There is a free space here.)

Exercise 2: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. ___ jest salon, a tam jest sypialnia.

___ is the living room, and that is the bedroom.)

2. ___ jest kuchnia, a jadalnia jest tam, za drzwiami.

___ is the kitchen, and the dining room is there, behind the door.)

3. Twoje klucze są ___ w korytarzu — na podłodze albo na szafce.

Your keys are ___ in the hallway — on the floor or on the cabinet.)

4. ___ w łazience jest pralka, a tam w garażu stoją rowery.

___ in the bathroom is the washing machine, and the bikes are in the garage over there.)

Exercise 3: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences using adverbial pronouns of place: tu/tutaj, tam or gdzieś, so that the sentences are correct and natural (e.g. Okulary są w salonie. → Okulary są gdzieś w salonie).

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Hint Hint (tu) Mój kubek stoi na biurku obok mnie.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mój kubek stoi tu na biurku, obok mnie.
    (Mój kubek stoi tu na biurku, obok mnie.)
  2. Hint Hint (tam) Widzisz moje mieszkanie? To mieszkanie jest daleko.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Widzisz moje mieszkanie? Ono jest tam.
    (Widzisz moje mieszkanie? Ono jest tam.)
  3. Hint Hint (gdzieś) Twój długopis leży w pokoju, ale nie wiem, w którym miejscu.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Twój długopis leży gdzieś w pokoju.
    (Twój długopis leży gdzieś w pokoju.)
  4. Hint Hint (tutaj) To jest mój komputer. Komputer stoi przy oknie, obok biurka.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    To jest mój komputer. On stoi tutaj, przy oknie.
    (To jest mój komputer. On stoi tutaj, przy oknie.)
  5. Hint Hint (gdzieś) Wiesz, gdzie jest klucz? Klucz jest w kuchni, ale nie pamiętam dokładnie gdzie.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Wiesz, gdzie jest klucz? Klucz jest gdzieś w kuchni.
    (Wiesz, gdzie jest klucz? Klucz jest gdzieś w kuchni.)
  6. Hint Hint (tam) Popatrz na ten budynek. Biuro agenta jest w tamtym budynku, daleko od nas.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Popatrz na ten budynek. Biuro agenta jest tam, daleko od nas.
    (Popatrz na ten budynek. Biuro agenta jest tam, daleko od nas.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master of Spanish Philology

University of Lodz

University_Logo

Poland


Last Updated:

Thursday, 08/01/2026 02:52