Narzędnik liczby mnogiej to przypadek gramatyczny, który odpowiada na pytania: z kim? z czym? (w zdaniu z przyimkiem) lub kim? czym? (bez przyimka).

(The instrumental plural is a grammatical case that answers the questions: z kim? z czym? (in a sentence with a preposition) or kim? czym? (without a preposition).)

  1. Nouns in the plural form have the ending -ami, and adjectives have the ending -ymi.
Mianownik liczby mnogiej (Nominative plural)Narzędnik liczby mnogiej (Instrumental plural)Przykładowe zdanie (Example sentence)
kochane psy (dear dogs)kochanymi psami (with dear dogs)Codziennie spaceruję z moimi kochanymi psami. (I walk every day with my dear dogs.)
urocze koty (cute cats)uroczymi kotami (with cute cats)Lubię bawić się z uroczymi kotami. (I like playing with cute cats.)
małe myszy (little mice)małymi myszami (with little mice)Mój kot bawi się małymi myszami. (My cat plays with little mice.)
białe króliki (white rabbits)białymi królikami (with white rabbits)Opiekuję się dwoma białymi królikami. (I take care of two white rabbits.)
dobre karmy (good pet foods)dobrymi karmami (with good pet foods)Karmię moje zwierzęta domowe dobrymi karmami. (I feed my pets good pet foods.)

Exceptions!

  1. Some nouns are exceptions and take the ending “-mi”, for example: końmi (horses), liśćmi (leaves), and pieniędzmi (money).

Exercise 1: Narzędnik liczby mnogiej: z kochanymi psami

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

uroczymi dziewczynami, żółtymi liśćmi, ukochanymi pupilami, domowymi zwierzętami, ulubionymi zabawkami, dużymi psami, małymi ziarnami, różnymi sprawami

1. Urocze dziewczyny:
Karolina i Maja są ....
(Karolina and Maja are charming girls.)
2. Małe ziarna:
Dzieci karmią ptaki w parku ....
(Children feed birds in the park with small seeds.)
3. Ukochane zwierzęta:
Ludzie lubią spędzać czas ze swoimi ....
(People like spending time with their beloved pets.)
4. żółte liście:
Zima charakteryzuje się ....
(Zima is characterised by yellow leaves.)
5. Duże psy:
Chodzimy trzy razy dziennie na spacer z naszymi ....
(We go for a walk three times a day with our big dogs.)
6. Ulubione zabawki:
Mój syn bawi się w salonie ....
(My son is playing in the living room with his favourite toys.)
7. Różne sprawy:
W pracy zajmuję się ....
(At work, I deal with various matters.)
8. Domowe zwierzęta:
Weterynarze muszą zajmować się zarówno gospodarskimi jak i ....
(Veterinarians must take care of both farm and domestic animals.)

Exercise 2: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. Możemy porozmawiać o ____ dla twoich kotów i psów.

We can talk about ____ for your cats and dogs.)

2. Codziennie po pracy spaceruję z moimi ____ nad rzeką.

Every day after work I walk my ____ by the river.)

3. W weekend bawię się z ____ i ____ w salonie.

At the weekend I play with ____ and ____ in the living room.)

4. Od roku opiekuję się dwoma ____ i jednym starym żółwiem.

For a year I've been caring for two ____ and an old tortoise.)

Exercise 3: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences, changing the expression in the nominative plural to the instrumental plural (answering the question: with whom? with what?).

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Codziennie spaceruję z moje kochane psy.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Codziennie spaceruję z moimi kochanymi psami.
    (I walk every day with my beloved dogs.)
  2. Dzieci bawią się na dywanie urocze koty.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Dzieci bawią się na dywanie uroczymi kotami.
    (The children play on the rug with the cute cats.)
  3. Mój pies lubi bawić się małe myszy.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Mój pies lubi bawić się małymi myszami.
    (My dog likes to play with small mice.)
  4. Opiekuję się w domu białe króliki.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Opiekuję się w domu białymi królikami.
    (I take care of white rabbits at home.)
  5. Karmię moje zwierzęta domowe dobre karmy.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Karmię moje zwierzęta domowe dobrymi karmami.
    (I feed my pets good food.)
  6. Na wakacje jedziemy z nasze małe psy i białe króliki.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Na wakacje jedziemy z naszymi małymi psami i białymi królikami.
    (We go on vacation with our small dogs and white rabbits.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

Master of Spanish Philology

University of Lodz

University_Logo

Poland


Last Updated:

Thursday, 08/01/2026 11:27