Jeszcze nie ma nauczyciela
Chcę nauczyciela!
Jak to działa?

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Ułóż poprawne zdania.

Pokaż odpowiedzi
1.
plaît ? | votre adresse, | Quelle est | s'il vous
Quelle est votre adresse, s'il vous plaît ?
(Jaki jest Pana/Pani adres, proszę?)
2.
Lyon. | 12, rue | de la | J'habite au | Gare à
J'habite au 12, rue de la Gare à Lyon.
(Mieszkam pod adresem 12, rue de la Gare w Lyonie.)
3.
document par | Envoyez-vous le | par courrier ? | mail ou
Envoyez-vous le document par mail ou par courrier ?
(Czy wysyłacie dokument mailem czy pocztą?)
4.
contacter ? | Quel est | pour vous | de téléphone | votre numéro
Quel est votre numéro de téléphone pour vous contacter ?
(Jaki jest numer telefonu, pod którym można się z Państwem skontaktować?)
5.
mail | Mon | jean.dupont@exemple.fr. | est
Mon mail est jean.dupont@exemple.fr.
(Mój email to jean.dupont@exemple.fr.)

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.

Quelle est votre adresse s'il vous plaît ? (Jaki jest państwa adres, proszę?)
J'habite au 12 rue Victor‑Hugo, à Lyon. (Mieszkam pod numerem 12 przy ulicy Victor‑Hugo, w Lyonie.)
Je contacte le service RH par mail. (Kontaktuję się z działem kadr mailem.)
Vous avez un numéro de téléphone en France ? (Czy mają państwo numer telefonu we Francji?)

Ćwiczenie 3: Posłuchaj i odpowiedz na pytania

Instrukcja: Posłuchaj fragmentów audio i wybierz poprawną odpowiedź na pytania.

1. Bonjour, ici l’agence ImmoPlus. Pour votre dossier, j’ai besoin de votre adresse complète et de votre mail. Vous habitez toujours au 18 rue Victor-Hugo, à Lyon ?

Que demande la personne ?

(O co prosi ta osoba?)
2. Bonjour, je suis du cabinet du docteur Martin. Pour vous contacter, je note votre numéro de téléphone et votre adresse. Vous êtes dans quel quartier à Paris ?

Pourquoi il appelle ?

(Dlaczego dzwoni?)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Je ___ la mairie pour vérifier mon adresse sur le document.

(Je ___ la mairie pour vérifier mon adresse sur le document.)

2. Vous ___ le service RH pour donner votre numéro de téléphone.

(Vous ___ le service RH pour donner votre numéro de téléphone.)

3. Nous ___ La Poste pour faire suivre le courrier à la bonne adresse.

(Nous ___ La Poste pour faire suivre le courrier à la bonne adresse.)

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

1

À la mairie : dossier

Ćwiczenie 6: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Vous êtes à la mairie. L'agent remplit un formulaire et vous demande votre adresse. Répondez simplement. (Utilisez : L'adresse, la rue, la ville)

(Jesteś w urzędzie miasta. Urzędnik wypełnia formularz i prosi o twój adres. Odpowiedz krótko. (Użyj: adres, ulica, miasto))

Mon adresse, c'est    

(Mój adres to ...)

Przykład:

Mon adresse, c'est 12 rue Victor‑Hugo, à Lyon.

(Mój adres to 12 rue Victor-Hugo, w Lyonie.)

2. Vous appelez un cabinet médical pour prendre un rendez‑vous. La secrétaire veut vous contacter et vous demande votre numéro de téléphone. Répondez simplement. (Utilisez : Le numéro de téléphone, c'est..., 06...)

(Dzwonisz do przychodni, żeby umówić wizytę. Sekretarka chce się z tobą skontaktować i pyta o twój numer telefonu. Odpowiedz krótko. (Użyj: numer telefonu to..., 06...))

Mon numéro de téléphone, c'est    

(Mój numer telefonu to ...)

Przykład:

Mon numéro de téléphone, c'est le 06 48 12 35 90.

(Mój numer telefonu to 06 48 12 35 90.)